「你在這里等我一下�！官Z蒂娜對哈妮絲特說道。她走向店里的吧檯，一名身穿圍裙的男子背對著她站在吧檯后方，正打算從柜子上拿下來一瓶酒�！甘返俜��！顾龑δ凶咏械�。
拿酒的男子轉(zhuǎn)過身，臉上露出驚訝。「賈蒂娜？！」他攤開拿著酒瓶的手。
賈蒂娜靠上前，隔著吧檯和他擁抱�！负镁貌灰�，史蒂夫�！顾砰_他。
「我以為我再也見不到你了�！鼓凶臃畔戮破亢笳f道。
「噗，我只是加入星防，又不是去自殺�！�
「所以你們還沒……」史蒂夫伸出手比了比。「我是說像那些星防的人一樣，他們不是也會……從天上掉下來？」
「還早呢？」賈蒂娜笑了一下�！肝覀儾艅偨Y(jié)束一半的訓(xùn)期�！�
「噢……」史蒂夫伸手在圍裙上擦了擦。「所以你今天是來？」
「我們休假�！官Z蒂娜直截了當?shù)卮鸬馈！杆跃晚槺銕遗笥岩黄饋怼！顾攘吮日驹陂T口附近東張西望的女孩。
吧檯后方的男子歪過頭，打量了賈蒂娜說的人一會兒。她穿著牛仔褲跟樣式很簡單的夾克，身上還背了一個只能用樸素來形容的背包�！杆悄愕呐笥�？」他瞪大眼睛問道。
「別這么驚訝，史蒂夫。我跟她不過是剛好一起受訓(xùn)罷了。」
「容我提醒你一下，你們好像沒有預(yù)約�！故返俜螂p手抱胸，揚起嘴角。
「噢，少來了�！官Z蒂娜搖搖頭，露出哭笑不得的臉�！改阒牢也恍枰�。」她挑起一邊眉毛。
「你已經(jīng)不是『銀鴞（silverowl）』了�！�
「但我們還是朋友，對吧�！官Z蒂娜回應(yīng)�！竸e逼我去懷疑這件事�！�
「我鬧你的�！故返俜蚺e起雙手�！冈趺礃樱裉煜雭睃c什么？老樣子嗎？」
「有沒有比較聞不到菸味的座位�！官Z蒂娜問道。
「聞不到菸味？」史蒂夫皺起眉頭。「你不是……噢——」他頓時恍然大悟�！改阏娴目煲兂晌也徽J識的人了�！�
「規(guī)定就是規(guī)定。」賈蒂娜看著男子，無奈地嘆口氣。
「所以你戒菸了？」
「我……還在努力當中�！�
「好吧，這我倒是不太意外�！故返俜蛘Z帶調(diào)侃地說道，不過卻被賈蒂娜回瞪了一眼。他隨后走出吧檯，順手拿了兩本菜單，然后示意要賈蒂娜跟過去。
兩人走回哈妮絲特所站的地方，史蒂夫向她點頭致意，接著帶她們來到一處位于角落的雙人桌。「這里怎么樣？」他看著兩個女孩問道。
賈蒂娜聞了聞附近的空氣，然后滿意地坐到其中一張子上�！负芎��！顾硎�。
哈妮絲特也跟著坐下，兩人接過菜單，開始看起來。史蒂夫沒離開，而是站在一旁等待。
「你以前那道很好吃的捲心麵還在不在？」賈蒂娜合上菜單后問道。
「啊…‥我忘了提醒你，我們后來換過菜單�！故返俜虻哪樕下冻鲆魂噷擂�。「不過如果你想吃的話……」
「那我要點那個�！官Z蒂娜用飛快的速度回答�！肝疫�要一份酥皮濃湯跟一杯黑瑪麗亞，酒晚點上�！顾a充�！傅鹊取偌右环荽囡満昧恕！顾终f道。
「好的……」
「你剛點的那些東西……好吃嗎？」哈妮絲特放下菜單。
「我告訴你，哈妮絲特小姐。我還沒有在這間店吃過『難吃』的東西�！官Z蒂娜用得意的口氣說道。
「那我也要點跟你一樣的�！�
「呃……」賈蒂娜沒料到她會這樣說�！改銘�(yīng)該沒喝過酒吧？」她瞇起眼睛。
「哈妮絲特小姐�！故返俜蚝鋈徊逶��！改憬凶龉萁z特對吧？」他看著女孩，而她則迅速點頭。
「如果你比較不常接觸酒精的話，我建議可以試試看我們這里的招牌：守墓人（tombkeeper），我可以幫你調(diào)淡一點。」
「好�！构萁z特說道，語帶靦腆。
「你真的是完全沒在大城市生活過對吧？」史蒂夫把菜單收走后賈蒂娜立刻問道。
哈妮絲特遙遙頭。「很多東西我都是從電視跟網(wǎng)路上看到的。」
「你到底……為什么會想要加入星防，自愿去殺那些怪物？」
「因為……」女孩說道一半，口氣轉(zhuǎn)為猶豫。
「算了，你不想說也沒關(guān)係�！官Z蒂娜大方地表示�！覆贿^你睡覺的時候常常會翻來覆去，你知道嗎？」
「翻來覆去？」
「嗯，你是不是常做惡夢？」
被這么一問，哈妮絲特瞬間陷入沉默。〝我有這么常做惡夢嗎？〞她問自己�！敢苍S是跟我爸的事情有關(guān)�！顾肓艘幌潞箝_口。
「介意說來聽聽？」
哈妮絲特搖搖頭�！改鞘恰谖移邭q的時候的事情�！顾粗咀郎系募y路�！赣幸活^星獸掉在我們家的農(nóng)田里，那時候我跟我爸剛好在田里工作�！�
「星防沒有派獵手過去？」
「沒有，因為那頭星獸原本被安排好的落點并不是在我們這里�！构萁z特停頓了一下。「星防的人開錯了電波塔�！�
「所以……你一個人逃過了那頭星獸的追殺？」
「其實我不太記得當時到底發(fā)生了什么，我只記得我爸叫我先逃走，然后……」哈妮絲特試著回想，不過就像她每一次想要回想這個部分一樣，那段記憶總是很模糊、也很朦朧，像是隔著一層迷霧。「總之，我父親沒有活下來�！�
賈蒂娜聽完后忍不住抿起嘴，以默哀的方式低下頭，一時間不曉得該如何回應(yīng)。