關(guān)于“幻火”技術(shù)原理，斯里蘭卡籍著名犯罪小說(shuō)家e. basu于其作品《重金屬黑暗》（heavy metal darkness，澳洲墨爾本：magic candle，2139年12月二版）中曾有詳細(xì)描述。節(jié)錄如下：
……高大男子一身紅衣，兩撇整齊八字胡，顴骨高聳，一對(duì)狹長(zhǎng)而細(xì)小的鷹眼。像是臉面上兩道歪斜的縫隙。那給人一種嚴(yán)厲的視覺(jué)印象。aladdin立刻認(rèn)出，他就是最初將自己綁架來(lái)到此處的三名綁匪之一。
然而自從來(lái)到此地之后，有整整將近300天的時(shí)間，aladdin沒(méi)有再見(jiàn)到他出現(xiàn)過(guò)。
男子走近，出乎意料地遞給aladdin一把沉甸甸的銀色手槍，而后回身走了幾步，站定，面對(duì)著他。
“來(lái)�！柄椦勰凶又钢约旱男乜冢伴_(kāi)槍殺了我吧。”
aladdin感到錯(cuò)愕，一時(shí)之間竟說(shuō)不出話來(lái)。
“槍在你手上。用那把槍殺了我吧�！�
“殺了你？”aladdin握著手槍，緊張得連聲音都開(kāi)始發(fā)抖了，“為什么……要叫我做這種事？”
“難道連你也被我們‘馴養(yǎng)’了嗎？”男子哈哈大笑，“你不是夢(mèng)想這一刻很久了嗎？你當(dāng)然記得，就是我把你給抓到這里來(lái)的�，F(xiàn)在我還可以告訴你，這整個(gè)計(jì)劃的主謀就是我。你不是一直想調(diào)查出到底是誰(shuí)限制了你的行動(dòng)自由嗎？”鷹眼男子說(shuō)，“雖然我讓你吃得好、穿得好又住得豪華舒適，顯然也已把你豢養(yǎng)得十分習(xí)慣了；但再怎么服侍你，我可不敢自以為討得了你的歡心�！蹦凶虞p蔑地說(shuō)，“開(kāi)槍吧。”
雖然依舊感到恐懼，鷹眼男子的挑釁倒是激起了aladdin的憤恨與好奇。他雙手握緊槍托，鼓起勇氣，對(duì)準(zhǔn)男子胸口扣下扳機(jī)。
巨大的槍響回蕩在這空闊的室內(nèi)。煙硝與火光中，aladdin發(fā)現(xiàn)了兩件事：第一，與過(guò)去在受訓(xùn)時(shí)開(kāi)槍打靶（那是個(gè)多么遙遠(yuǎn)的記憶�。┑慕�(jīng)驗(yàn)相較，這把槍的后座力似乎稍��；第二，紅衣男子竟看似毫發(fā)無(wú)傷，依舊冷笑著站在他面前。
aladdin的第一直覺(jué)是：這難道是個(gè)空包彈？
說(shuō)時(shí)遲那時(shí)快。男子突然向前走到aladdin面前，不知用的是什么古怪的擒拿手法，就在aladdin未及反應(yīng)之時(shí)，伸手便奪去了那把銀色手槍；并且立刻瞄準(zhǔn)aladdin近距離直接連開(kāi)了三槍。
一瞬間，aladdin幾乎以為自己已然命喪于此。然而在一陣模糊痛感后，如同被某種腐蝕性酸液灼燒了神經(jīng)，他感覺(jué)到大片分不清溫?zé)峄蚴潜鶝龅囊后w自他的胸口、腹部，甚至臉頰漫流而下——
但他很快發(fā)現(xiàn)，那無(wú)聲漫流而下的液體，竟透明稀薄仿佛清水；而痛感也已不復(fù)存在。aladdin感到困惑。而鷹眼男子卻再度微笑了。
“奇怪嗎？這可不是空包彈�！柄椦勰凶诱f(shuō)，“這是另一種‘水火同源’。
“你看，”男子繼續(xù)解釋，“扳機(jī)扣下的那一刻，射出槍管的是貨真價(jià)實(shí)的鉛制子彈。然而只要子彈射程距離槍管口超過(guò)10厘米，鉛制子彈就會(huì)完全轉(zhuǎn)化為‘水制’子彈——一顆用等重的水所組構(gòu)而成的子彈。當(dāng)然，同時(shí)擁有速度與質(zhì)量的水制子彈仍可傷人，只是效力與射程大打折扣而已。我現(xiàn)在已經(jīng)可以看見(jiàn)你額頭上的瘀青了……”
aladdin輕撫疼痛的前額。
“……至于鉛制子彈究竟是如何直接變成水制子彈的，那當(dāng)然就是技術(shù)關(guān)鍵了�！蹦凶诱f(shuō)，“其實(shí)很簡(jiǎn)單。這依賴的還是納米技術(shù)和平行分散處理系統(tǒng)（pdps）。在工業(yè)技術(shù)上，從能夠制造以單一分子，甚至原子為基礎(chǔ)單位材料的納米技術(shù)發(fā)展成功以來(lái)，‘瞬間改變材質(zhì)’就已經(jīng)相當(dāng)程度成為可能了。這把槍只是我們總部工廠的一個(gè)半成品而已。之前你曾見(jiàn)到的‘幻火’，也是用差不多的原理所制成�；蛟S以幻火作例會(huì)更容易解釋……
“在‘幻火’中，磷、碳、硫等火藥燃料被引燃，幻化為繽紛的光焰；而燃燒后殘余的氣體與灰燼則于平行分散處理系統(tǒng)的人工智能引導(dǎo)之下，自動(dòng)重構(gòu)其原子排列、改變其原子性質(zhì)，全數(shù)變化為氫原子與氧原子——最后，氫與氧再化合為水。水氣逸散于空中，不會(huì)留下任何污染……”
“……水火同源？”aladdin擠出第一句話。
“你懂了�！柄椦勰凶佑中ζ饋�(lái)，“‘幻火’和這把槍應(yīng)用的正是同一種原理。”……
如前所述，上述引文乃由犯罪小說(shuō)《重金屬黑暗》中節(jié)錄而來(lái)�！吨亟饘俸诎怠芬粫�(shū)為e. basu早期著名作品之一，時(shí)值“水火同源”技術(shù)已實(shí)驗(yàn)成功，然尚未進(jìn)入工業(yè)量產(chǎn)階段。約90年后，越南科普作家阮晴日則于科普散文《科學(xué)的36張笑臉》（the 36 smiling faces of science，越南胡志明市：mystic forrest，2258年4月初版）中直接述及因此一技術(shù)日漸普及進(jìn)而衍生之有趣爭(zhēng)議：
……科學(xué)進(jìn)展至今，大者愈往巨觀層面擴(kuò)展；而其微小者，技術(shù)之精細(xì)亦屬必然。然而無(wú)論是巨觀尺度或微觀尺度，由于與人們平日習(xí)以為常之世界大不相同，即使是科學(xué)定律，也可能在截然不同的尺度之下發(fā)生意料之外的異變，從而引爆爭(zhēng)議，或獲致進(jìn)展……
此種現(xiàn)象由20世紀(jì)初期的相對(duì)論揭開(kāi)序幕（于廣義相對(duì)論中，愛(ài)因斯坦論證了古典力學(xué)只是廣義相對(duì)論在某個(gè)范圍尺度下的特例表現(xiàn)），其后則層出不窮——較著名者，如古典時(shí)代末期m理論與幾種不同弦論之間的關(guān)系即是……
事實(shí)上，這也給多數(shù)人們于其基礎(chǔ)教育中粗淺理解，且朗朗上口的某些古典科學(xué)定律帶來(lái)了紛擾。加之以一般大眾并不見(jiàn)得具有專業(yè)素養(yǎng)，一知半解之余，遂不免誤會(huì)頻生。
……舉例而言，于部分國(guó)家節(jié)慶時(shí)所使用之鞭炮、煙火之替代物——幻火——即曾引發(fā)爭(zhēng)議。近日?qǐng)?bào)載，美國(guó)某名為“物質(zhì)光明教”之新興小型教派即強(qiáng)烈反對(duì)幻火之使用。“物質(zhì)光明教”教主george titor于接受《田納西紀(jì)事報(bào)》訪問(wèn)時(shí)表示，萬(wàn)物皆由物質(zhì)所組成，即便是諸如愛(ài)戀、感動(dòng)、煩惱、仇恨等人類抽象情感，無(wú)一不是腦中電流或化學(xué)物質(zhì)的某種傳導(dǎo)樣態(tài)而已�！拔镔|(zhì)就是一切。物質(zhì)永恒不滅�！眊eorge titor說(shuō)，“我們反對(duì)幻火的原因是，盡管它確實(shí)遵守了物質(zhì)不滅定律，但由燃料轉(zhuǎn)變?yōu)樵煨突鹧�，最后卻化為肉眼不可見(jiàn)的水蒸氣逸散在空氣中……這樣的過(guò)程實(shí)在太過(guò)虛幻，太容易對(duì)一般民眾產(chǎn)生誤導(dǎo)，使一般民眾低估了‘物質(zhì)不滅’的真理。”george titor進(jìn)一步表示，“物質(zhì)光明教”已對(duì)所有信徒寄發(fā)通知，諭令應(yīng)避免使用幻火。
然而相反地，也有老牌宗教大力支持幻火的使用。在得知“物質(zhì)光明教”禁絕幻火的舉動(dòng)之后，柬埔寨某“東方佛陀修行會(huì)”（為大乘佛教分支修行組織）會(huì)長(zhǎng)varma s.即公開(kāi)批評(píng)“物質(zhì)光明教”，痛斥其為邪門外道；并引用《金剛經(jīng)》以為佐證�！胺菜邢嘟允翘撏�。若見(jiàn)諸相非相，即見(jiàn)如來(lái)�！眝arma s.表示，幻火本身即“諸相非相”之最佳闡釋；造型火花圖案固然短暫絢麗，其后則化為水氣徹底消散于空中，“其相為火，然實(shí)不為火；其相為水，然實(shí)不為水。諸相非相，如來(lái)便在其中�！眝arma s.并征引經(jīng)句“一切有為法，如夢(mèng)幻泡影，如露亦如電，應(yīng)作如是觀�！庇诮邮堋都砥艺瘯r(shí)報(bào)》記者訪問(wèn)時(shí)，這位年近80的僧侶強(qiáng)調(diào)，幻火如露如電，證實(shí)諸法皆空；佛法種子體現(xiàn)于一切眾生眾相之中，并非外道妖言惑眾所能只手遮天�！啊畤�(yán)禁使用幻火’也只是無(wú)謂我執(zhí)，大可不必�！薄�
第26章
第二個(gè)夢(mèng)境。
失焦的視野。
主觀鏡頭。頻道跳換。小小窄窄的木門后，綿密的雨聲被覆蓋在一種午后陰霾特有的混沌黝黯中。
然而不久后，雨便停了。
這似乎是個(gè)清澈而寂寞的夢(mèng)境。隨著雨之休止，視野暫時(shí)安靜了下來(lái)。門外長(zhǎng)廊上，零星墜下的水滴疏疏落落回響著，空洞悠遠(yuǎn)，仿佛隔著一層鼓皮般的薄膜，與儲(chǔ)藏于另一腔室里之夢(mèng)境共鳴一般。
然而鏡頭近處則是無(wú)雨的室內(nèi)。古典時(shí)代小學(xué)課室的模樣。十幾張廢棄的小學(xué)生課桌椅散置于空間中。臺(tái)前講桌后，占據(jù)了整座墻面的黑板沉入了壁面。一種霧蒙蒙的，像是被因時(shí)間久遠(yuǎn)而層層積累、無(wú)法拭凈的粉筆灰所沾滯遮蔽的，毛玻璃般的印象。
此時(shí)鏡頭再度旋轉(zhuǎn)起來(lái)。k注意到，有兩三個(gè)小小的白色人影自畫(huà)面邊緣一閃而逝，幽魂一般。
一方低矮簡(jiǎn)陋的水泥門洞出現(xiàn)于焦距之外。
天色倏然暗下。雷擊轟響后，窗外的雨勢(shì)又大了起來(lái)。
門洞另一側(cè)是個(gè)光線稀薄的低矮空間。像個(gè)幾乎完全隔絕于外界之密室，唯一光源僅來(lái)自側(cè)邊高處幾道狹長(zhǎng)的氣窗窗口。如碉堡之觀測(cè)窗。也正因如此，除了雷擊時(shí)的瞬間電光之外，多數(shù)時(shí)刻，這墓穴般的空間皆陷落于一片黑暗之中。那盤踞腔室之黝黯以一種古典時(shí)代八厘米影片之粗糙畫(huà)質(zhì)呈現(xiàn)。仿佛于完全墨黑的環(huán)境中，無(wú)法吸取任何光線的人眼之視覺(jué)——近于絳紫，黑暗中如群聚花朵般，變形綻放卻又隨即斂聚消失的，粗糲的像素圖案——
是以，持續(xù)移行中的主觀鏡頭完全無(wú)法照見(jiàn)那空間中之物事。
僅僅在少數(shù)青白色電光連續(xù)曝閃之瞬間，才得以看清那空間之約略配置。
（啪啪。啪。啪啪啪——）
k看見(jiàn)了。那是眾多灰白色的人體。（啪啪。啪。）如同被整批丟棄的，未完成的塑料假人模特兒一般，一具接著一具，遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近平置排列于水泥地上。
鏡頭突然跳接至人體之特寫。（啪。）灰白之脛骨�；野字终啤？菔菁�(xì)小之指端�；野字l(fā)�；野字H。（啪啪。）那一張張靜態(tài)肢體面容之細(xì)部特寫，仿佛于一急速放映之器械操控下，以極短極快之時(shí)間差彼此輪替剪接著——（啪啪。啪。啪啪啪。啪啪啪啪——）
曝閃之間，k赫然發(fā)現(xiàn)，那眾多之人體，竟全都是沒(méi)有臉的。
無(wú)臉之人。無(wú)五官之人。在他們面部，竟似是背部，頸部或頭皮等其余缺乏孔竅褶曲的平滑人體部位，僅是一張被毀去了一般肌膚紋路的灰色表皮。壞毀如同一燒燙傷之人……
然而k注意到，部分無(wú)臉之人的面部肌肉，于強(qiáng)光曝閃時(shí)，于灰色表皮下，竟有著活體生物般兇猛的搐跳抽動(dòng)——
所謂“表情”。但由于五官之闕如，對(duì)一旁觀者而言，那持續(xù)流轉(zhuǎn)變幻之“表情”完全無(wú)從分辨出任何喜怒哀樂(lè)；如此單純、荒謬而莫名所以。
如臉皮之下，一失控異形生物之沖撞。
無(wú)臉之人。無(wú)臉之人。無(wú)臉之人。無(wú)臉之人。
然而，在那眾多被棄置于地的無(wú)臉人之間，于那強(qiáng)光曝閃搐跳之瞬刻，k終究看見(jiàn)了——
竟有一具人體，是有臉的。
有一具（焦距急速拉近——），且只有一具人體，（啪啪。啪啪。啪啪啪啪啪——）是全然具足其五官孔竅的。
k認(rèn)出來(lái)了。那正是k自己。
或說(shuō)，k自己的臉。
霎時(shí)，畫(huà)面焦距再度急速后退拉遠(yuǎn)。中距離鏡頭凝視下，k看見(jiàn)，那陰暗斗室中諸多不明人體之面部抽搐，竟如漣漪漸次擴(kuò)散，自其無(wú)五官之臉面，迅速爬行向外。原先小規(guī)模之面部筋肉抽動(dòng)，此刻迅即翻轉(zhuǎn)擴(kuò)大，化為那眾多無(wú)臉之人暴烈的全身搐跳。
仿佛一室皆平躺于地的、顫抖著的舞蹈癥病患，均誤以為其自身猶處于一正常直立運(yùn)動(dòng)狀態(tài)般，無(wú)意識(shí)，無(wú)規(guī)則地大幅度屈曲彈動(dòng)著他們光裸的軀體……
竟如此雷同于k記憶中的印象：于監(jiān)獄中領(lǐng)受著退化刑，痛苦又歡快地號(hào)叫著的，一個(gè)接著一個(gè)的生化人們……
（停下來(lái)了。畫(huà)面與光影之剪接跳閃。）
（雨聲連綿。整座墓穴般的狹小腔室再次沉落入黑暗。）
夢(mèng)境結(jié)束。
k取出膜翅，稍作沉思。隨后將膜翅置入夢(mèng)境播放器中再次播放。
k將夢(mèng)境快轉(zhuǎn)至那腔室中唯一的有臉人之片段。
他將畫(huà)面放大，慢速格放，并仔細(xì)檢閱那有臉人與自己全然類同的面容五官。
k恍然大悟。黝黯的夢(mèng)境畫(huà)面中，緊閉的眼皮下，那有臉之人（k自己？ ）的眼球，正快速而激烈地滾動(dòng)著。然而那滾動(dòng)明顯淹沒(méi)于整張面皮劇烈的扭曲痙攣中。振幅極大的抽搐使得那隱蔽于眼瞼下的騷動(dòng)顯得微小而易于忽略。
k拉回夢(mèng)境，調(diào)整至其余無(wú)臉人的部分放大檢視。電光跳閃，彼此快速剪接的眾多殘斷畫(huà)面中，k特意仔細(xì)觀察那眾多無(wú)臉人的面部特寫。他很快發(fā)現(xiàn)，夢(mèng)境里，在這狹小水泥腔室中堆棧搐跳中的諸多人體，無(wú)論有臉無(wú)臉，幾乎都毫無(wú)例外有著極暴烈的眼球滾動(dòng)。
是了�？焖賱�(dòng)眼期。rem（rapid eye movement）。眼球運(yùn)動(dòng)正是做夢(mèng)的特征。換言之，在這第二個(gè)夢(mèng)境中，在那眾多平躺于地的灰白色軀體之內(nèi)，其實(shí)尚孵育了更多的夢(mèng)。k突然有種奇想：是否在那諸多無(wú)臉人的腦內(nèi)夢(mèng)境中，如同此一夢(mèng)境般，接續(xù)豢養(yǎng)著更多更多的夢(mèng)？會(huì)不會(huì)這一切，其實(shí)類似某種“夢(mèng)之卵泡”的大量生殖，對(duì)立鏡面中無(wú)止盡自我復(fù)制之無(wú)數(shù)虛像，可以衍生再衍生，翻版再翻版，復(fù)制再?gòu)?fù)制；直到所有種種，皆被包裹進(jìn)一巨大無(wú)匹，如成串增生宇宙的“夢(mèng)之串列”內(nèi)部？
但這僅是一時(shí)臆想。根據(jù)k的專業(yè)，他高度懷疑，夢(mèng)境中那狹小腔室之場(chǎng)景，其實(shí)正象征著生化人集體之“夢(mèng)境植入”。
k當(dāng)然曾于生化人工廠中親見(jiàn)生化人之“夢(mèng)境植入”。一巨大廠房，一列列沉睡于軟質(zhì)玻璃膠囊內(nèi)的成熟生化人軀體。于接受夢(mèng)境植入時(shí)，緊閉的眼瞼下，他們的眼球確實(shí)是快速滾動(dòng)著的。然而除了某些零星而微小的肢體動(dòng)作（如正常睡夢(mèng)中的夢(mèng)囈或翻身）外，并未見(jiàn)及如此刻第二個(gè)夢(mèng)境中，肢體大幅度抽搐彈動(dòng)之現(xiàn)象——
當(dāng)然這僅僅是個(gè)夢(mèng)境。夢(mèng)境并不完全復(fù)制現(xiàn)實(shí)世界；總有許多變形、凝縮、碎裂、不符現(xiàn)實(shí)之可能。若是持有適切儀器，夢(mèng)境甚至可能經(jīng)過(guò)人為后制剪接。然而以k之初步判斷，無(wú)論是第一個(gè)夢(mèng)境或第二個(gè)夢(mèng)境，看來(lái)都頗像是原初的完整夢(mèng)境，并無(wú)明顯剪接痕跡。
總之，k的初步判斷是，在這第二個(gè)夢(mèng)境之中，那眾多無(wú)臉人的舉止，即可能頗有夢(mèng)境植入之意涵在內(nèi)。
關(guān)于“植入”的隱喻。而那生化人們（姑且假設(shè)其為生化人）之“無(wú)臉”是否有任何象征意義，抑或僅是一意象之隨機(jī)組合，以此刻現(xiàn)有之資料，難以做出嚴(yán)謹(jǐn)推論。
至于那唯一的有臉之人何以竟擁有著全然相同于k的面容，同樣令人難以索解。一個(gè)可能的推斷是，這第二個(gè)夢(mèng)境最初之源頭，那做夢(mèng)者，或許至少曾“見(jiàn)過(guò)”k——甚且存在一定概率，與k熟識(shí)。
否則，便只能是巧合了。
（所以，那做夢(mèng)之人，便是eurydice嗎？k細(xì)細(xì)推敲。客觀說(shuō)來(lái)，可能性極大；但同樣無(wú)法確證。更何況，那諸多隱喻著“夢(mèng)境植入”的夢(mèng)境內(nèi)容又是怎么一回事？事實(shí)上，由于“如何使生化人擁有身份認(rèn)同，擁有必備知識(shí)技能”等生化人制程仍屬機(jī)密，“夢(mèng)境植入”根本不該是eurydice這個(gè)層級(jí)的人員應(yīng)該知道的。然而另一方面，卻又另有諸多跡象，強(qiáng)烈暗示eurydice的身份極為可疑……）
（eurydice……真是個(gè)間諜嗎？ ）
（太多、太多的可能性了。）
也只能先這樣了。k想。
k停止了關(guān)于第二個(gè)夢(mèng)境的思索。他起身抽出第二個(gè)夢(mèng)境的膜翅，隨后再將第三個(gè)夢(mèng)境置入播放器中。
第27章
第三個(gè)夢(mèng)境。
空鏡。正午。陽(yáng)光熾烈，天色清澄；如關(guān)島或帕勞一類熱帶島嶼上，被突如其來(lái)之暴雨徹底洗凈后的，透明感的深藍(lán)色天空。
相較于前兩個(gè)夢(mèng)境，這第三個(gè)夢(mèng)境的色調(diào)明亮了許多。
然而亮度隨即發(fā)生變化。仿佛那夢(mèng)境中的時(shí)間忽而因重力之拉扯而不穩(wěn)定地向一側(cè)傾斜，由原先明朗的透明藍(lán)轉(zhuǎn)成了偏暗的暖色。而時(shí)序則偏斜至黃昏。
黃昏。霞色滟然。天頂由亮藍(lán)而至微泛奶黃，直至西方天際線處漸變?yōu)槲⑽⒐饬恋拈偌t。如大火焚燒后殘留的余燼。
風(fēng)聲�？諝獾闹亓坷迵糁�。
畫(huà)外音。（爸爸，爸爸……）畫(huà)外音。（爸爸，爸爸……）
一座學(xué)校運(yùn)動(dòng)場(chǎng)。夕陽(yáng)下，被四周幾處低矮的校舍建筑環(huán)抱著的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)。小學(xué)校園之規(guī)模。放學(xué)時(shí)刻已過(guò)，草地，跑道與周邊空地上三兩群聚著嬉耍，游戲或運(yùn)動(dòng)中的成人與孩童。而遠(yuǎn)處，景物和人群是化為黑色剪影，事物輪廓全浸沒(méi)于那大片金黃色的光輝里……
風(fēng)聲。畫(huà)外音。孩童稚嫩甜軟的腔嗓。（爸爸，爸爸……）孩童奔跑的腳步。
（嗯？ ）
（爸爸，妹妹怎么都還不出來(lái)跟我玩？ ）
（妹妹還住在媽媽的肚子里啊。）
（那我什么時(shí)候才能看到妹妹？ ）
（小武乖乖等，快快長(zhǎng)大，再過(guò)幾個(gè)月，等到妹妹不想再住在媽媽的肚子里，你就可以看到她啦。）
草地逆光。一大一小的，長(zhǎng)長(zhǎng)的影子。人聲在空曠的空間中來(lái)回蕩漾。