——這不意味著他們未來(lái)會(huì)合作，但至少諸伏景光的身份危機(jī)已經(jīng)徹底消除。
他在自己的待辦事項(xiàng)中把“關(guān)注黑麥威士忌”的重要度下調(diào)了一些，然后重新把注意力轉(zhuǎn)回到任務(wù)上。
之前的通話(huà)中，朗姆警告他和雪莉相關(guān)的任務(wù)都相當(dāng)重要，讓他必須把能帶回來(lái)的東西都帶回來(lái)——他沒(méi)打算違背這條指令，但突如其來(lái)的殺人案件打亂了他的計(jì)劃。
“……算了，目前只能先放棄這部分電腦數(shù)據(jù)。希望hiro那邊能稍微截留一些東西吧�！�
第71章 file.071
最后，蘇格蘭、波本和黑麥帶著各種零零散散的可能的手稿和資料回來(lái)了。
被銷(xiāo)毀了的硬盤(pán)朗姆帶走了，稱(chēng)自己的手下有優(yōu)秀的程序員可以嘗試復(fù)原資料。上辻猜測(cè)那就是那個(gè)網(wǎng)站里把人員名單出賣(mài)給組織的jt129987l。
剩下的東西則由琴酒一并轉(zhuǎn)交給了雪莉。
這個(gè)任務(wù)完成得不算太好，boss顯然對(duì)此有些不悅。當(dāng)月的月底，他應(yīng)召喚去了一趟鳥(niǎo)取縣。
那位先生的年齡已經(jīng)很大了。上辻這次過(guò)去后，發(fā)現(xiàn)boss所在的那處古堡里增設(shè)了一些醫(yī)療器械。
“別在意。”boss平靜地說(shuō)，“上了年紀(jì)總免不了要一些輔助。”
年長(zhǎng)者拄著拐杖走到房間中央那張漂亮的歐式高背椅上，看著上辻走過(guò)來(lái)，以恭敬地態(tài)度單膝跪在他的腳邊。
“這次的事情，聽(tīng)說(shuō)出了些意外？”
他未必不知道發(fā)生了什么。但他要聽(tīng)馬爾貝克親口再敘述一次。
“蘇格蘭、波本和黑麥到達(dá)的時(shí)候，目標(biāo)人物已經(jīng)死亡�！鄙限y拋開(kāi)腦海中的其他念頭，以最簡(jiǎn)單地語(yǔ)句回答，“我們只拿到了已經(jīng)被銷(xiāo)毀數(shù)據(jù)的電腦硬盤(pán)，以及一些對(duì)方留在家中的可能存在資料的手稿。據(jù)稱(chēng)當(dāng)初剽竊他的研究成果的那位導(dǎo)師的東西，我交給蘇格蘭威士忌去追蹤了。其余相關(guān)者我拿到了列表，準(zhǔn)備之后親自去追查�！�
boss把手放在上辻垂下的腦袋上，然后慢慢向下，觸碰到年輕人的后頸。
——很危險(xiǎn)的舉動(dòng)。但馬爾貝克在他的手底下紋絲不動(dòng)，甚至沒(méi)有半點(diǎn)繃緊的狀態(tài)。
“……很好。”很難說(shuō)年長(zhǎng)者是在贊許年輕人的行動(dòng)還是這會(huì)兒在他手下毫不戒備的姿態(tài)，“我知道有些事情交到你手里才會(huì)讓我放心。不過(guò)之前的失敗依舊是失敗——”
上辻：“請(qǐng)您責(zé)罰�！�
他說(shuō)得干脆利落。
他的手里很少出失敗的任務(wù)。哪怕這次的意外完全無(wú)法避免，哪怕真正的行動(dòng)人員只有三分之一是他的手下……
——這不重要。
他想。
——boss只是要借此機(jī)會(huì)敲打我。他很信任我，但他同樣不會(huì)放過(guò)任何一個(gè)在我面前彰顯他的權(quán)力的機(jī)會(huì)。
年長(zhǎng)者發(fā)出一聲有些嘶啞的笑聲，然后呼喚身后仿佛隱沒(méi)在陰影中的仆從。
“帶他去地下室�！�
他的手掌依舊沒(méi)從馬爾貝克的后頸上移開(kāi)，于是這一瞬，他捕捉到了輕微的反應(yīng)。
*
上辻在古堡的地下室待了一天半左右。
他以前也來(lái)過(guò)這邊——其實(shí)地下室沒(méi)什么特別的，就是單純的禁閉室，他會(huì)被鎖在完全沒(méi)有光也沒(méi)有聲音的環(huán)境中，期間不會(huì)獲得水和食物。攝像頭會(huì)盯著他，他必須保持清醒的狀態(tài)。
不算是令人愉快的場(chǎng)合。但上辻表現(xiàn)出來(lái)的恐懼確實(shí)也只是刻意展露給那位先生的弱點(diǎn)。
——反正他依舊是boss手中最昂貴的資產(chǎn)之一，那個(gè)人不至于對(duì)他下狠手，基本上只會(huì)在心理層面上打磨他。
他的心理狀態(tài)從來(lái)算不上好，但這種單純的精神暴力甚至比不上他的自我折磨。
所以這次出來(lái)之后他狀態(tài)良好，臉上表現(xiàn)出來(lái)的少許憔悴也完全是因?yàn)槿彼宛囸I帶來(lái)的影響。
年長(zhǎng)者深諳打一棒子給一顆甜棗的道理。在這之后允許仆人帶他去洗漱換裝，然后又讓人把他帶到長(zhǎng)桌上用餐。
餐廳內(nèi)精美的留聲機(jī)播放著小提琴的樂(lè)曲，上辻克制地取用著食物。
“對(duì)了，這么說(shuō)來(lái)，你今年7月份就已經(jīng)滿(mǎn)20歲了，是嗎？”
“是�！蹦贻p人安靜地回答。
“我記得君度是在你剛出生不久的時(shí)候去世的……”boss仿佛無(wú)意地提到，“也有這么多年了。我們也是時(shí)候迎來(lái)新的君度了。”
——君度，本名上辻奏真，是上辻祐希這輩子的祖父，也是給他取了“祐希”這個(gè)名字的人。
上辻只在剛出生時(shí)見(jiàn)過(guò)他一面。
“是�！彼S持著不變的神色和聲調(diào)回應(yīng)。
目光在他身上停留了片刻，而后轉(zhuǎn)移開(kāi)來(lái)。
這一餐之后，在boss身邊仆從的暗示下，上辻識(shí)趣地表示自己還有未完成的任務(wù)，需要先行離開(kāi)。
他畢竟被關(guān)了一天半多，所以這次回東京的路由司機(jī)送了他一程——一路到達(dá)組織的一處產(chǎn)業(yè)，對(duì)方留下車(chē)就走了，而上辻撥通了伊森·本堂的電話(huà)。
“坪內(nèi)�！�
“……對(duì)，我現(xiàn)在在西多摩市的‘flamenco’酒吧，你過(guò)來(lái)一趟。不要開(kāi)車(chē)�！�
這家酒吧也算是組織的地盤(pán)——連通邊上的射擊俱樂(lè)部和健身房——酒吧本身也用于做一些見(jiàn)不得人的交易地點(diǎn)。
上辻挑了一個(gè)位置坐下。這邊的酒保不認(rèn)識(shí)他，只把他當(dāng)做個(gè)普通的客人看待：“請(qǐng)問(wèn)您想點(diǎn)些什么？”
——離開(kāi)鳥(niǎo)取縣后，被壓制到現(xiàn)在的胃里的翻騰感終于涌了上來(lái)。
“一杯蘇格蘭蘇打。”他說(shuō)。
他喝完這杯由蘇格蘭威士忌和蘇打水調(diào)制的雞尾酒，伊森·本堂也到了。
田納西威士忌是今年剛冒頭的新代號(hào)成員。酒保認(rèn)出了他，連帶也意識(shí)到他謹(jǐn)慎對(duì)待的這個(gè)年輕人是誰(shuí)。
他的手一哆嗦，差點(diǎn)把手里正在擦拭的杯子摔掉。
不過(guò)那個(gè)戴著口罩的年輕人似乎并不在意他剛剛表現(xiàn)出來(lái)的輕微的怠慢。對(duì)方只是把紙鈔放在桌上，用空掉的酒杯壓住，就安靜地離開(kāi)了。
直到那兩個(gè)人走出門(mén)，酒保才慢慢地吐出一口氣來(lái)。
“——蠢貨，”他小聲對(duì)自己說(shuō)，“做這一行不僅要擦亮眼睛，也還不能小看任何人啊。”
*
“你的臉色不太好�！币辽け咎冒l(fā)動(dòng)引擎的時(shí)候說(shuō)。
上辻把自己摔在汽車(chē)后座上，試圖掩飾自己的疲倦：“兩天沒(méi)睡。不說(shuō)這個(gè)了，之前我給你的那張名單——”
伊森：“資料都有了。和那個(gè)研究人員有聯(lián)系的人不算多。我昨天跑了一趟他父母和他前女友那邊，什么收獲都沒(méi)有�！�
“主要還是關(guān)注他以前的同學(xué)�！鄙限y按住自己的額頭，用力地眨眼保持清醒，“還有……我記得之前看資料，他在大學(xué)時(shí)期好像還有兩名關(guān)系不錯(cuò)的老師？”
伊森：“這些人大部分都不在東京。調(diào)查起來(lái)沒(méi)那么快。我記得你說(shuō)你這兩天是去見(jiàn)組織的boss了�！�
上辻：“……是。之前那個(gè)任務(wù)搞砸成這樣，我稍微吃了點(diǎn)苦頭�！�
駕駛位上的伊森·本堂抬起眼睛，通過(guò)后視鏡看了他一眼：“我聽(tīng)說(shuō)了。事發(fā)突然也沒(méi)有辦法。為什么是你？琴酒和朗姆呢？”
——他的語(yǔ)氣中帶著少許關(guān)切。
“我比較合適�！鄙限y很難解釋清楚這個(gè)問(wèn)題。他也沒(méi)打算把自己在組織中的定位完整而徹底地告訴伊森。
伊森沉默了片刻。
攤牌之后，他和馬爾貝克的相處時(shí)間就多了起來(lái)。他明白后者是打算把他當(dāng)成搭檔來(lái)對(duì)待，也有心多了解一下這位年輕的小上司——
——重度抑郁癥。自我輕視。相比于普通人更高的道德水準(zhǔn)和過(guò)高的責(zé)任感。某種程度上來(lái)說(shuō)強(qiáng)到可怕的意志力。
這個(gè)年輕人總在把自己逼到極限。但他甚至還比瑛海更小幾歲。
——他總在試圖保護(hù)他周?chē)档帽Ｗo(hù)的人。他們已經(jīng)承了好幾次情，目測(cè)還會(huì)繼續(xù)下去。
伊森·本堂很清楚什么時(shí)候必須保持理智、什么時(shí)候可以放任情感。
他輕聲問(wèn)：“等到……那一天的到來(lái)后，你有什么打算？”
他問(wèn)的是組織覆滅之后。
在這之前他偶爾也會(huì)設(shè)想這一天的到來(lái)。他從未后悔自己選擇了這份工作，但也清楚這次事情結(jié)束后，他不會(huì)想再接受相同甚至有分毫相似點(diǎn)的任務(wù)。
但認(rèn)識(shí)馬爾貝克之后，他突然意識(shí)到，這一天的到來(lái)似乎開(kāi)始一步一步地接近。
——這是一枚深深楔入敵人心臟中間的銀質(zhì)的釘子。它堅(jiān)韌而可靠，會(huì)成為未來(lái)他們吹響號(hào)角后最有力的武器。
馬爾貝克也在期待著那一天的到來(lái)——但當(dāng)那一天真的到來(lái)后，他是怎么設(shè)想自己的未來(lái)的？
上辻有些驚訝。
他和伊森這一年左右相處下來(lái)，也大致意識(shí)到了這是個(gè)什么樣的人。他在人前表現(xiàn)出來(lái)的冷漠和寡言只是偽裝，但這份偽裝戴了太久，伊森目前不打算把它們卸下來(lái)，所以他們之間的交流大多簡(jiǎn)短而高效。伊森自然也很少詢(xún)問(wèn)他這些意義不大、甚至有些私人的問(wèn)題。
不過(guò)他沒(méi)覺(jué)得這是不能回答的問(wèn)題。
“——運(yùn)氣好的話(huà)，應(yīng)該能等到法院的審判。”他回答，“如果最后是死刑那就不用再思考了，希望過(guò)程輕松點(diǎn)；如果是死緩或者無(wú)期……看他們?cè)趺窗才盼野伞！?br />
他對(duì)這方面還真的了解不多。進(jìn)監(jiān)獄是不是會(huì)有安排下來(lái)的勞改什么的？不過(guò)降谷零和諸伏景光都知道他的能力，說(shuō)不定會(huì)走公安這邊的路徑給他別的安排。
——還要考慮到萩原研二……啊，這樣說(shuō)起來(lái)，他原先還想著如果到組織覆滅那天，萩原研二還沒(méi)有改變心意，他就松口——不過(guò)如果是死刑，那好像也沒(méi)什么必要了。
想到這一點(diǎn)，他的心情又低落了少許。
——果然，他還是很自私。在萩原三言?xún)烧Z(yǔ)之下就默許了這個(gè)人的繼續(xù)接近……但哪怕他堅(jiān)持到最后，或許留給這個(gè)人的也不會(huì)是多愉快的回憶。
——但他也已經(jīng)放不開(kāi)手了。
上辻垂下頭，注視自己的手掌：“在此之前，先繼續(xù)積蓄力量就好。別著急。”
——?jiǎng)e著急。
——在這個(gè)世界，正義最后總會(huì)戰(zhàn)勝邪惡，黎明總會(huì)到來(lái)。
第72章 file.072
伊森·本堂可能還有想問(wèn)的問(wèn)題，但最后他沒(méi)再問(wèn)出口。
他把上辻送回杯戶(hù)町的時(shí)候已經(jīng)是晚上六點(diǎn)。
“你把剩下沒(méi)跑過(guò)的名單列個(gè)順序，由近到遠(yuǎn)……接下來(lái)我跟你一起去確認(rèn)情況。”上辻說(shuō)，“定好了之后給我發(fā)個(gè)郵件�！�