“別害怕,先生。我只是問幾個問題,來之前我已經(jīng)看過了格勞麗亞小姐前往的史莫因家,那里距離您家只有半個街區(qū),您是在哪個拐角被襲擊的?”
“就是從他們家過來的第一個拐角!
“有棵桂花樹的地方嗎?”
“是的,就是那個路口!
“就是說您正在右拐的時候被襲擊的,迎面被襲擊的?”
“是的。”
奧爾笑了,他溫和地說:“能跟我出來一下,我們看一看現(xiàn)場嗎,邁克?”
奧爾態(tài)度很自然,可這個少年卻像是看見天敵的刺猬一樣,瞬間豎起了渾身的刺:“我不去!你不是來找我的姐姐嗎?我被打暈了,什么都沒看見!你和那些警察一樣,只是來糊弄我們的!爸爸,趕他們走!”
站在一旁的梅蘇利特先生對于奧爾的提問也有些奇怪,但他很有耐心,畢竟奧爾名聲在外,他來他們家也不單純只是為了格勞麗亞的案子,那么沒必要弄出這么大的動靜,只是為了糊弄他們。
“冷靜,邁克。請原諒這孩子的激動,畢竟,他姐姐是在……”
“梅蘇利特先生,那么,您能幫我到那去看看嗎?”奧爾示意。
梅蘇利特先生眉毛一挑,注意到有些不對勁了。
當(dāng)奧爾走出來時,低聲對克拉羅斯說了一句:“別讓那男孩離開!备亲屆诽K利特先生瞬間怒火中燒。
“您是什么意思,蒙代爾先生!
“非常感謝您能保持冷靜,梅蘇利特先生。”奧爾在街道上站住腳,“請別誤會,我并不是要讓您的兒子當(dāng)替罪羊,那太可笑了。但這位年輕的先生,顯然隱瞞了什么。他說他是迎面被打的,但您還記得一年前,他是什么地方受傷的嗎?”
“他是……呃,側(cè)方?”梅蘇利特先生抬起手,捂住了他耳朵上方的腦袋。
“而且,您的社區(qū)鄰里的關(guān)系都很好,大家彼此認(rèn)識。他們姐弟兩個距離背后的史莫因家也并不是太遠(yuǎn)。當(dāng)邁克被打暈,格勞麗亞小姐即使是被嚇住了,也不至于連尖叫都發(fā)不出吧?可后來,卻是幾個小時后,才有人發(fā)現(xiàn)了暈倒的邁克,進(jìn)而意識到格勞麗亞小姐失蹤了……”
“您……說得沒錯,蒙代爾先生。請您稍等,邁克會說的。”
梅蘇利特先生黑著臉,沖向了家里。門廳里沒見到邁克的人,梅蘇利特先生大叫著“邁克!”正要沖向二樓,就聽見了后門傳來的吵鬧聲。
“我要出去!我不是罪犯!你們這些無能的警察!”
“邁克!”
梅蘇利特先生發(fā)覺,邁克不但沒有因為靠山來了而鎮(zhèn)定下來,恰恰相反,他嚇了一跳,就要直接躥出去,可是被約德尼直接攔腰抱住。
“爸爸!爸爸!您不會相信他們的,對吧?”
“……”
“我們進(jìn)來再說。”周圍的鄰居已經(jīng)從窗戶朝外探頭了。
“十分感謝您,蒙代爾警官!
“爸爸!”被抱進(jìn)了房子里的邁克還在掙扎。
“你難道沒發(fā)現(xiàn)嗎?我們都在盡量地保護(hù)你的名聲,沒誰想誣陷你我們只想知道真相!你狠心地看著你的媽媽痛苦了一年,卻一言不發(fā)。你的姐姐被人謀害,你作為她的弟弟,竟然沒想著為她復(fù)仇,卻要保護(hù)殺害她的惡魔嗎?你的良心呢,邁克?”
“父親,我……什么都不知道……”邁克終于停止了掙扎,可他的發(fā)言還是讓梅蘇利特先生失望了,他匆忙解釋,“父親!我不是在欺騙您,我真的是什么都不知道,我、我那天沒去接格麗,我沒去……”
格麗應(yīng)該是格勞麗亞的昵稱。
“你沒去?”梅蘇利特先生抓住了邁克的肩膀,這個答案讓他難以相信。
“是的,我沒……沒跟去。我和喬迪他們?nèi)ネ媪耍髞硪彩菃痰洗虻奈。史莫因家距離我們只有半個街區(qū)!只有……只有半個街區(qū)!奔s德尼松開了箍住邁克的胳膊,少年就那么被父親抓著肩膀僵硬地站著,痛哭流涕地講述著一年前的事情,“格麗也說,路很近,一路上都是我們認(rèn)識的人,只要我在六點半左右,在雜貨店附近等她就沒問題了!
梅蘇利特先生有一瞬間瞪大了眼睛,想咆哮想咒罵,可是……他最終只是將兒子抱進(jìn)了懷里。
“對不起,爸爸,我沒能保護(hù)格麗,在她最需要的時候我沒有在那。”在父親的懷里,邁克逐漸平靜了下來,他打著哭嗝,繼續(xù)說,“六、六點我就等在雜貨店那了。喬迪說格麗喜歡沃特·史莫因,一定是想多留一會兒,我沒聽他的,一直等在那。七點半的時候,格麗還沒來,我就去了史莫因家。
結(jié)果崔西婭告訴我,格麗那天已經(jīng)準(zhǔn)時走了。我們到處去找,可沒找到。崔西婭告訴我,格麗喜歡上了一個外頭的人,很可能是跟那個人私奔了。我們不能把這件事張揚開,那樣對格麗不好。而且……而且我沒有陪格麗,也會被懲罰的。
我怕了,就讓喬迪打了我,然后讓他去叫你們。我們以為警察能找到格麗的,我們自己也會一直尋找格麗的,總能找回她,總能……我沒想到!爸爸,我沒想到會有人、有人殺了格麗!怎么會呢?怎么會……”
說著說著,他又開始激動起來,雙眼呆滯,渾身發(fā)抖。
“喬迪的全名是什么?他住在哪兒?他和你的關(guān)系怎么樣?”
“你想干什么?”奧爾的聲音把邁克從自己的思緒中驚醒,他用指責(zé)與敵意的目光注視著奧爾。
“喬迪是我們隔壁鄰居的第五個孩子,喬迪·勞瑞!
“您能和我們一塊去拜訪勞瑞家與史莫因家嗎?”
“當(dāng)然可以的,蒙代爾先生,只是請稍等一會兒。”他答應(yīng)著,把兒子從自己的身上拽下來,邁克雖然不情不愿,但還是站直了,“你錯了,邁克,我不明白為什么你成長成了這個樣子。我擁抱你,只是為了讓你冷靜下來,但我……目前無法原諒你!
“爸爸?!”
“我可以接受你一年前沒去接格麗,就像你說的,這么近的距離,沒有人想到竟然會出事。即使真的出事了,那也只是一個意外。我無法原諒的,是你的欺騙,你為了隱瞞一個意外,為了逃避懲罰,就那樣看著我們痛苦!
一開始邁克還乖乖地停訓(xùn),可過了一會兒,他就忍耐不住了:“我已經(jīng)將隱瞞的都說了,您也聽見了,我說與不說和找到格麗的兇手有關(guān)系嗎?我隱瞞的只是無足輕重的事情!我就知道,一旦我說了,所有的罪過就都是我的,果然是這樣,現(xiàn)在你們可以像恨兇手那樣恨我了!反正這些廢物的警察最終也將一無所獲!”
“當(dāng)然有關(guān)系。”奧爾說,在這種封閉的宗教社區(qū)長大的孩子,看似純良,實際上從另外一個角度被養(yǎng)壞了,“你給出的線索,歪曲了格勞麗亞的失蹤時間和失蹤地點,將警察們的調(diào)查方向引向了完全錯誤的方向!
“哼,反正是你說的。你們找不到兇手,當(dāng)然得找個怪罪的方向,或者找一個倒霉鬼作為罪犯!边~克盯著梅蘇利特先生,抬起胳膊指著奧爾,“看著吧!當(dāng)你在失去女兒的一年后,又失去一個兒子,這就是這些紅皮子能做的!
“啪!”梅蘇利特先生給了邁克一巴掌,在對方還暈乎乎的情況下,他站到了奧爾的面前,“蒙代爾警官,真抱歉,我耽誤的時間有點多。我們走吧!
邁克這時候捂著臉要跑上樓,但再次被約德尼拽。骸懊诽K利特先生,我們需要您兒子的證詞,是否能讓他一直留在門廳里?”
“當(dāng)然可以!
“請您對您的家人說一聲,以免稍后產(chǎn)生什么誤會。”
梅蘇利特先生點了點頭,上樓去了。幾分鐘后,奧爾聽見了一聲尖叫,托馬斯低聲說:“好像是一位女士暈倒了!
又是五分鐘過去,梅蘇利特先生下樓來了,另外一位年輕男士跟在他身后,看見他的臉就能確定,這位先生是梅蘇利特先生的另外一個兒子,邁克的哥哥。
幾乎是剛敲門,勞瑞家的門就打開了,站在門口的同樣是一位中年的紳士,一位大家長。
“這位是蒙代爾警官……”
“!”勞瑞先生發(fā)出一聲驚呼,“是‘那位蒙代爾先生’嗎?”
勞瑞先生是一位胖先生,厚嘴唇小眼睛,笑呵呵的,充滿喜感卻不讓人討厭。他的頭很小,身材也不高,看起來就像是個梨子。
“是的!
“你可真是舍得花錢……”勞瑞先生感慨著,“是來問我們線索的嗎?請吧,蒙代爾警官,都請問吧!
“能請您的兒子喬迪·勞瑞先生出來一下嗎?”
“我的兒子?一個還沒有結(jié)婚的小孩子而已,他能知道什么?”
“波普斯,我的朋友,你知道格麗的事情對我們來說多難熬,請讓喬迪來幫幫我們吧!
勞瑞先生嘆了一聲:“老朋友,難道我沒有幫你嗎?從去年到現(xiàn)在,我們一家一直在幫助你,但是這種面對警官先生的事情,找一個孩子有什么用呢?他難道能幫忙嗎?”
梅蘇利特先生剛要繼續(xù)說點什么,就被奧爾插話了:“在這問,還是稍后我請你們一家前往警局配合調(diào)查?”
假如是格勞麗亞的個人案件,奧爾會更溫和一些,畢竟梅蘇利特先生一家還得繼續(xù)住在這,他們家的孩子還得和周圍的鄰居婚配。但現(xiàn)在的案子關(guān)系著幾十條人命,他們現(xiàn)在廢話的時候,說不定就又有一位女性被害了。
“……”勞瑞不笑了,他看著奧爾,那是衡量的眼神,他在思考奧爾是否能在守律教的教區(qū)里,帶走一家子虔誠的信徒,“稍等,蒙代爾先生!
勞瑞嘆了一口氣,轉(zhuǎn)身回房間了,稍后,他帶著一個大男孩回來了。
喬迪·勞瑞,他和隔壁的邁克同齡,和父親相反,他很瘦,但同樣的厚嘴唇小眼睛,也同樣的個子不高。
“您就是那個蒙代爾先生嗎?我聽說過您,我知道您十分的厲害,我很樂意能夠幫上您的忙。”
“隔壁的邁克·梅蘇利特先生已經(jīng)承認(rèn)了,在格勞麗亞失蹤的當(dāng)天,他并沒有去接她,而是和您在一起!
“他說謊!眴痰峡隙ǖ卮驍嗔藠W爾,“我記得很清楚,我那天一直在家里,幫助我的媽媽做餡餅,我的爸爸和媽媽都能作證。而且……梅蘇利特先生也能作證,我和邁克的關(guān)系可不好,他很少找我玩。
我怎么可能讓他放棄了陪伴格勞麗亞小姐,而把他叫走呢?”
奧爾看向梅蘇利特先生,對方有些尷尬地點了點頭,主動去勸喬迪:“喬迪,邁克不會說謊……”話剛出口就讓他自己咽回去了,怎么可能不說謊?他只是不說小的謊話,一說就是個大的。
“我要把喬迪和邁克都帶回警局協(xié)助調(diào)查!
勞瑞先生立刻嚷嚷了起來:“我們配合調(diào)查了,警官!”
“一家子一塊去,還是只他一個?”奧爾面無表情地威脅——他只想盡快找到線索,誰知道這案子里頭的證人這么混亂。
勞瑞先生抓在兒子肩膀上的手,開始朝下滑。
而梅蘇利特先生,更是早已經(jīng)點了頭。
一臉沉穩(wěn)的喬迪終于慌了:“爸、爸爸?”
“別擔(dān)心,孩子,我這就去找丹尼斯神父,我們不是睡在街邊的什么隨便的人家!眲谌鹣壬@么說的時候,徹底放開了抓住兒子的手。
喬迪很聰明,他的腦袋在勞瑞先生和奧爾之間左右搖晃,他希望在提到神父的時候,能夠從奧爾的臉上看到一絲的動搖,可是沒有,他毫無表情,更確切地說,是他不以為然。
“梅蘇利特先生,我們?nèi)ナ纺蚣摇!眾W爾邀請梅蘇利特先生上警車的時候(半個街區(qū)雖然不遠(yuǎn),但走著去依然是太浪費時間了),勞瑞還在他們的背后大喊:“喬迪別怕!我這就去找丹尼斯神父!”
“爸爸!”邁克也在這個時候被帶了出來,他戴著手銬,只是一會兒沒見,就已經(jīng)臉色蒼白,但梅蘇利特先生甚至沒給他一個眼神。
“我有些意外,您沒有動搖!
“作為一個父親,我該保護(hù)我的孩子們,假如我沒能做到,那我就該給他們一個交代,為他們復(fù)仇!畾⑺滥阕优、兄弟、父母,或任何親眷的,便是你畢生的仇敵。倘你的手上流著他們的血,便不是違反我的教義。仇敵不該將之視為活的人類,其為惡魔!抑饔来妗!泵诽K利特先生拿出念珠,默誦著。
“……”
雖然但是……奧爾還是認(rèn)為這個男人的行為是因為他愛著自己的女兒,而不是單純出于教義。
半條街區(qū)外的史莫因家,比梅蘇利特或勞瑞家都要大得多,還有個小小的庭院。并非這片街區(qū)的房子都這樣,而是只有他家的房子特別,這一家應(yīng)該拆掉了原來的至少四棟房子,才建起了新房子的。
具體地說,這附近的建筑是這樣的——卅口卅
于是,從史莫因家朝梅蘇利特家的方向去,可以從中間的“一”,就是那些房屋中間的窄巷里穿過去。邁克謊稱被打的地方,就是其中一處路口。他與格勞麗亞約定的雜貨店,就是窄巷另外一頭的出口。在那等人,只要不探頭出來,包括雜貨鋪里的人,沒人能看見他們。
可這種隱蔽只是相對的,畢竟終歸人得從巷道里出來,而一旦出來,就很顯眼了。這里的基建做得不錯,人行道規(guī)整且占地面積很大,人從巷道里出來到走到馬路上,奧爾的大長腿也要走上五、六步,這段距離絕對不能稱為短了。
所以,兇手到底是怎么在沒被任何人察覺的情況下,發(fā)現(xiàn)目標(biāo),實施綁架,并最終拋尸的?這也是當(dāng)時抓捕到緞帶殺手時的疑問,難道這個兇手也是一位馬車夫嗎?
可緞帶殺手實施綁架,都是在被害人上車之后的——那四位模仿緞帶殺手的被害人都是離家或從工作地點回家后失蹤,她們是需要乘坐馬車的。但其她的被害人,比如這位格勞麗亞,她沒有乘坐馬車的必要,而且她的家就在附近,使用誆騙的手段幾乎不可能。
而在這里居住的人,都很愛看熱鬧,他們簡直是睜大眼睛支起耳朵,探尋著四周的動靜,有只耗子在街上跑過都會吸引幾十只眼睛,在這種環(huán)境下,有外人進(jìn)來會沒人察覺嗎?
雖然奧爾也正是因為考慮到這點,才選擇了這件為突破口……他開始懷疑自己了,很可能這件案子并非連環(huán)殺手案件中的一起,只是一起單人案件?但即使懷疑,他也不可能轉(zhuǎn)身離開,要把案子解決了。
史莫因家顯然是這個街區(qū)的大家族,但這次沒用奧爾的名頭,在克拉羅斯亮明身份后,別墅的大門就立刻敞開了。
對于有了那么一點點身份的人來說,本區(qū)的警察局長,確實比外區(qū)的副局長更有震懾力。
史莫因家也是只有老史莫因自己出來迎接,圓腦袋、圓眼睛,還有個大大的棗紅色圓鼻頭,可是他的身材偏瘦,于是腦袋和身體產(chǎn)生了嚴(yán)重的違和感。更違和的是,他的聲音清朗透徹,閉著眼睛聽會以為說話的是個二十幾歲的年輕人。
這是個如同縫合怪一樣的中年人。