“看書(shū)、聽(tīng)歌、睡覺(jué)唄。”
葦慶凡笑道，“還好我們這次是商務(wù)艙，不然10個(gè)小時(shí)，能難受死�！�
江清淮小聲道：“你其實(shí)可以做頭等艙啊�！�
“沒(méi)必要，反正差距沒(méi)那么大�！�
葦慶凡笑了笑，“太貴了，我心疼�！�
江清淮哼了哼，又好奇問(wèn)：“你之前還坐過(guò)經(jīng)濟(jì)艙的國(guó)際航班嗎？”
“對(duì)啊，我第一次出國(guó)，跟著妙妙，還有她爸媽，一起去紐約，就是經(jīng)濟(jì)艙，難受死了�！�
葦慶凡嘆了口氣，笑道：“早知道那次能賺這么多錢，就該買商務(wù)艙的……還是當(dāng)時(shí)沒(méi)見(jiàn)識(shí)。”
江清淮好奇道：“妙妙爸媽當(dāng)時(shí)就已經(jīng)很有錢了吧？”
“有，但沒(méi)現(xiàn)在這么有錢……”
黎樹(shù)青如今真實(shí)身家，說(shuō)幾百億肯定是有所夸張了，因?yàn)樗掷镔Y產(chǎn)很大部分并不是他本人的，不過(guò)葦慶凡估摸著上百億肯定是有的。
08年大水漫灌，包括之后一次次，萬(wàn)億的計(jì)量單位�。�
錢都到哪里去了？股市、樓市，都是誰(shuí)在得利？普通人能分到多少？
絕大多數(shù)普通人都只是用勞動(dòng)，用苦難，來(lái)承擔(dān)通貨膨脹的代價(jià)而已，就像是新聞里一些在銀行存款幾十年的大爺大媽一樣，先不說(shuō)存了幾十年存款反而越來(lái)越少的奇聞，就算正常利息，追的上物價(jià)上漲嗎？同樣的100塊錢，在80年代、90年代、00年代、20年代，購(gòu)買力能一樣嗎？
普通人的工資高了，生活好了，這是實(shí)情，但差距，反而越來(lái)越大了。
“不知道那邊有沒(méi)有什么好玩的，之前也沒(méi)問(wèn)……”
葦慶凡沒(méi)敢就這個(gè)話題多說(shuō)，岔開(kāi)了話題，“我們到地方應(yīng)該是中午，下午沒(méi)什么安排，飛機(jī)上睡一會(huì)，下午可以出去玩�！�
他自己如今也是食利階層，古詩(shī)詞公司就不說(shuō)了，個(gè)人資產(chǎn)每一分鐘、一秒鐘，都在膨脹，這里面有他本人先知先覺(jué)的優(yōu)勢(shì)，同樣也有“錢生錢”的自我增值。
他們的行程是那邊工作人員規(guī)劃好的，飛到法蘭克福，距離徠卡總部所在的韋茨拉爾市只有一個(gè)小時(shí)的車程，因?yàn)闀r(shí)差，中國(guó)這邊快7個(gè)小時(shí)，相當(dāng)于只花費(fèi)3小時(shí)，落地后是當(dāng)?shù)貢r(shí)間中午。
第805章 旅途
來(lái)到機(jī)場(chǎng)，辦理完手續(xù)，來(lái)到候機(jī)室，隨行的另外五人也已經(jīng)到齊。
商務(wù)艙候機(jī)室是獨(dú)立的，大概因?yàn)椴煌桨嗟某丝投嫉竭@里來(lái)，略有些擁擠，江清淮于是與葦慶凡坐在同一張沙發(fā)上。
閑著沒(méi)事，葦慶凡拿出自己的“灰酒”，因?yàn)橐霾�，為了防止電量不足，他特意將原本的“白鳥(niǎo)”換了回來(lái)，順便也是展示，畢竟將進(jìn)酒是接下來(lái)第一款要登陸海外的古詩(shī)手機(jī)。
這一趟出差，除了正事之外，其實(shí)還有個(gè)“小任務(wù)”，就是實(shí)地了解當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)情況，因?yàn)楣旁?shī)手機(jī)的海外版到現(xiàn)在都沒(méi)有完全敲定下來(lái)。
這主要是因?yàn)槭謾C(jī)上的漢字元素。
在原本的歷史上，國(guó)產(chǎn)品牌基本都是采用的英文徽標(biāo)，產(chǎn)品命名同樣如此，沒(méi)有類似的困擾，而因?yàn)槿攽c凡本人的緣故，古詩(shī)詞公司的產(chǎn)品，從徽標(biāo)、產(chǎn)品，再到內(nèi)部的系統(tǒng)界面，都力求“漢字化”。
為此，一些特定名詞的翻譯問(wèn)題著實(shí)讓軟件部為難了一陣，wi－fi這種直接用“無(wú)線網(wǎng)絡(luò)”涵蓋很簡(jiǎn)單，這也很符合大眾認(rèn)知，但類似于下半年要新增的nfc功能的翻譯問(wèn)題，就比較讓人為難了。
nfc中文全稱是“近場(chǎng)通信技術(shù)”，可以簡(jiǎn)略為“近場(chǎng)通信”，但“通信”兩個(gè)字比較容易讓人誤解，不知道是干嘛的，目前暫時(shí)敲定的方案是進(jìn)一步省略為“近場(chǎng)通”三字。
系統(tǒng)界面相對(duì)比較簡(jiǎn)單，洛神系統(tǒng)原本就有海外版本，但手機(jī)背部的徽標(biāo)，以及“將進(jìn)酒”“鳥(niǎo)鳴澗”這種系列標(biāo)志，要不要進(jìn)行改變，就比較讓人糾結(jié)了。
葦慶凡自己是不準(zhǔn)備對(duì)徽標(biāo)和系列標(biāo)志做出改變的，手機(jī)后背就印著“詩(shī)”的徽標(biāo)，以及“將進(jìn)酒”、“鳥(niǎo)鳴澗”的漢字，前期可能會(huì)造成阻力，但隨著品牌影響力、產(chǎn)品力的提升，這會(huì)帶來(lái)強(qiáng)大的辨識(shí)度。
說(shuō)到底，賣的是產(chǎn)品。
但是，翻譯的問(wèn)題卻沒(méi)辦法避免，雖然他不準(zhǔn)備像華為那樣先去海外開(kāi)發(fā)布會(huì)，但即便把國(guó)內(nèi)發(fā)布會(huì)變成全球發(fā)布會(huì)，仍然要進(jìn)行外語(yǔ)的翻譯。
“古詩(shī)”這個(gè)品牌不可能直譯，目前公司內(nèi)部都比較傾向于“gushi”這個(gè)全大寫(xiě)拼音，但看起來(lái)并不美觀，還有發(fā)音的問(wèn)題。
更糾結(jié)的是系列命名，“古詩(shī)”還可以用拼音，將進(jìn)酒、鳥(niǎo)鳴澗的拼音可就太長(zhǎng)了，目前內(nèi)部各種方案還在爭(zhēng)論中，有建議用“酒”“鳥(niǎo)”對(duì)應(yīng)英文單詞的，有建議首字母的，甚至還有“qjj”“nmj”這種方案。
葦慶凡目前也沒(méi)更好的方案，只能先等產(chǎn)品部、市場(chǎng)部、宣傳部達(dá)成一致，或者說(shuō)給出最終的選項(xiàng)。
他如同往常那樣打開(kāi)洛神社區(qū)，看到關(guān)于鳥(niǎo)鳴澗的討論進(jìn)一步增加，不少人在糾結(jié)是選擇鳥(niǎo)鳴澗還是降價(jià)后的將進(jìn)酒。
人的心思很微妙，很多人原本不買將進(jìn)酒，是因?yàn)橄訔壠聊惶罅�，現(xiàn)在屏幕合適的鳥(niǎo)鳴澗發(fā)布了，將進(jìn)酒跟著降價(jià)，許多人又開(kāi)始糾結(jié)。
因?yàn)椴畈欢嗟膬r(jià)格，可以買到屏幕更大、電池更大的將進(jìn)酒，有一種“賺到了”的感覺(jué)。
江清淮轉(zhuǎn)頭看看他，見(jiàn)他很認(rèn)真玩手機(jī)，悄悄抿了抿嘴，然后也拿出手機(jī)來(lái)，有點(diǎn)“不務(wù)正業(yè)”的掛上了耳機(jī)，玩一款“義山游戲”剛剛推出的游戲，叫《節(jié)奏大師》，根據(jù)不同的音樂(lè)來(lái)敲擊音符，還不火，但獲得了身邊不少人的喜愛(ài)。
葦慶凡刷了會(huì)帖子，看看時(shí)間，又轉(zhuǎn)頭看看旁邊玩游戲的江清淮，給李婉儀發(fā)了條消息：“妙妙醒了嗎？”
李婉儀很快回復(fù)：“剛看過(guò)，睡得正香呢�！�
葦慶凡：“那就好，睡覺(jué)最補(bǔ)身�！�
葦慶凡：“你中午也多睡會(huì)，我等下上飛機(jī)也睡了�！�
李婉儀：“嗯�！�
李婉儀：“你就別操心了，忙你的工作吧。”
葦慶凡：“我關(guān)心你還不樂(lè)意�。俊�
葦慶凡：“要是我只顧著工作，你就該埋怨了。”
李婉儀：“啊對(duì)對(duì)對(duì)！”
李婉儀：“你最體貼了，最溫柔，最深情，最專一……滿意了吧？”
葦慶凡：“陰陽(yáng)怪氣！”
李婉儀：“婉云給你發(fā)消息了嗎？”
葦慶凡：“沒(méi)有啊�！�
葦慶凡：“她怎么了？”
李婉儀：“沒(méi)事，就是在想你要出差，她要不要關(guān)心一下姐夫。”
葦慶凡：“我用得著她關(guān)心么[白眼]”
李婉儀這句話問(wèn)的有點(diǎn)奇怪，葦慶凡想了想，問(wèn)：“你跟婉云吵架了？”
李婉儀：“我為什么要跟她吵架？”
葦慶凡：“那你為啥這么問(wèn)？”
葦慶凡：“或者有什么事情，你不方便說(shuō)，想讓我說(shuō)？”
李婉儀：“有什么話我不方便說(shuō)，你方便的？”
葦慶凡：“好像沒(méi)說(shuō)�！�
葦慶凡：“那你為啥忽然提婉云？”
李婉儀：“就問(wèn)問(wèn)�。 �
葦慶凡：“好吧。”
他并未在意，又與學(xué)姐聊了會(huì)天，隨后收起手機(jī)，略等了等之后，上了機(jī)艙。
“你要睡覺(jué)嗎？”
江清淮已經(jīng)習(xí)慣了這樣的出差節(jié)奏，但第一次坐這么久，還是略有些無(wú)措，兩人的座位挨著，她先確認(rèn)了一下座椅可以躺下，然后轉(zhuǎn)頭問(wèn)葦慶凡。
“不睡�！�
葦慶凡其實(shí)有點(diǎn)困，昨晚太勞累，不過(guò)十個(gè)小時(shí)呢，并不準(zhǔn)備馬上就睡，調(diào)整好了座椅躺下，攤開(kāi)帶著的《毛選》，“先看會(huì)書(shū)，等中午吃點(diǎn)東西再睡，下飛機(jī)剛好有精神�！�
“有道理！”
江清淮愉快點(diǎn)頭，“那我也等中午之后再睡，免得下午睡不著�！�
她也帶了書(shū)，葦慶凡瞥見(jiàn)是本東野圭吾的《嫌疑人x的獻(xiàn)身》，好笑地道：“你也開(kāi)始看東野圭吾了？”
他懷疑是黎妙語(yǔ)推薦的，因?yàn)樗岸螘r(shí)間就一直在看東野圭吾的小說(shuō)。
“對(duì)啊�！�
江清淮點(diǎn)了點(diǎn)頭，“我剛看完《預(yù)知夢(mèng)》……你看過(guò)沒(méi)？”
“嗯�！�
葦慶凡點(diǎn)點(diǎn)頭，“看過(guò)，一般般�！�
江清淮問(wèn)：“哪本？”
葦慶凡笑道：“都是�！�
“難怪妙妙說(shuō)你不懂得欣賞�！�
江清淮翻著白眼嗔道，“看你的魯迅和毛選吧！”
這有點(diǎn)打情罵俏的意思，葦慶凡繼續(xù)笑道：“要不要我給你劇透？”
“不要，我自己看�！�
江清淮瞪他一眼，開(kāi)始認(rèn)真看起來(lái)。
飛機(jī)很快升空，兩人各自看著書(shū)，并沒(méi)有說(shuō)話，過(guò)了會(huì)兒，江清淮忽然放下書(shū)本。
葦慶凡抬頭看她，江清淮小聲道：“衛(wèi)生間。”
葦慶凡擺擺手，繼續(xù)看書(shū)，過(guò)了會(huì)兒，江清淮回來(lái)，重新坐下，把書(shū)本收了起來(lái)，調(diào)整了一下座椅，身體躺了下來(lái)，道：“我先睡會(huì)�！�
葦慶凡笑道：“看推理小說(shuō)還困��？”
江清淮嗔了他一眼，沒(méi)理他，蓋上毯子，戴上耳機(jī)、眼罩，全副武裝的靜靜躺了下來(lái)。
然后，一直睡到了“中午”。
因?yàn)榇┰讲煌瑫r(shí)區(qū)，航班是按照國(guó)內(nèi)時(shí)間的中午來(lái)開(kāi)放午餐的，葦慶凡把江清淮叫醒，她睡得迷迷糊糊，略微吃了些東西，然后又躺下了。
葦慶凡也睡了一覺(jué)，醒來(lái)的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)江清淮居然還在睡。
他有些好笑，又有些羨慕，看看時(shí)間，還有不到一個(gè)小時(shí)落地，于是上了個(gè)廁所，回來(lái)的時(shí)候輕輕拍了拍江清淮，把她叫醒。
“嗯？”
江清淮從熟睡中醒來(lái)，把眼罩撥上去，睡眼惺忪的看著葦慶凡，帶著濃重的鼻音含糊發(fā)出一個(gè)軟糯的音節(jié)，有些疑惑的看著他。
“再睡睡傻了�！�
葦慶凡有點(diǎn)好笑的晃了晃手，“快落地了，醒醒困�！�