「直到我突然衝出草叢，一頭撞在某個(gè)人身上。那人把我扶穩(wěn)，我認(rèn)出他是稍早我在大門看到的警衛(wèi)。
「『我是里長(zhǎng)，』結(jié)果，他如此自我介紹，又遞了張名片過(guò)來(lái)，『我看到你衝出來(lái)，』他說(shuō)：『怎樣？那女人很難相處吧？看樣子，你應(yīng)該不是她朋友，否則你不會(huì)那么狼狽�！�
「我接過(guò)名片，看也沒(méi)看便塞到不知道那兒去，『她是…，』我腦筋飛快地轉(zhuǎn)著：『我們宮廟的信眾。』
「『唉，可憐的女人，看來(lái)她現(xiàn)在真正需要的就是神了。』里長(zhǎng)面無(wú)表情地說(shuō)。
「『您這是…什么意思？』我問(wèn)。
「『我們是老鄰居了，算一算，也有三十多年了吧，我還記得，那個(gè)年代，父母都讓孩子在樓下玩，每過(guò)了傍晚時(shí)分，整個(gè)中庭都是小孩子們的喧鬧聲。你朋友那時(shí)才剛結(jié)婚，和他老公算是這兒的第一批住戶，她那時(shí)就在當(dāng)老師了，每天放學(xué)后，都能看到她纖細(xì)身影從中庭經(jīng)過(guò)，和擦身而過(guò)的鄰居微笑點(diǎn)頭，也和身邊每一個(gè)孩子親切地打招呼，她臉上掛滿著真心的笑容，任誰(shuí)都能看出來(lái)她是真心地愛那些孩子。然后，她丈夫死了，結(jié)婚才不過(guò)兩年…。』
「『死了？』我打斷他：『可是他不是還在泡藥酒？』
「里長(zhǎng)臉上的困惑的神情顯示出她完全不知道我在講什么。『后來(lái)，她病了，開始胡思亂想，』他自顧自地解釋：『可能就是這個(gè)原因，才會(huì)讓她跟你講些有的沒(méi)有的。那時(shí)她就是這樣對(duì)待關(guān)心她的人，先是講些天馬行空的事，見沒(méi)人相信她，她便開始不講話，接著就封閉自己，直到有朋友…同事把她拖出來(lái)，關(guān)心她、抱抱她柔弱的肩、親親她消瘦的臉頰，她才會(huì)好一點(diǎn)，然后等待下一個(gè)循環(huán)的開始。
「『她就這樣時(shí)好時(shí)壞，但每次發(fā)作的間隔卻越來(lái)越接近，狀況越來(lái)越嚴(yán)重，她也開始抗拒、懷疑、咒罵那些想要來(lái)幫她的人。隨著日子一年年地過(guò)去，她越來(lái)越封閉自己，就像這里的人情味淡了，人們只是坐在家里看電視，孩子只會(huì)在外頭補(bǔ)習(xí)，又有誰(shuí)還會(huì)在中庭里聊天玩耍呢？于是她的病情越來(lái)越糟糕，就像這些大樓開始逐年破��；來(lái)看她的人越來(lái)越少，就像這里的住戶一個(gè)個(gè)老死；最后連最關(guān)心她的朋友也與她反目成仇，就像最終大家決定都更，拆了這些不堪回首的往憶�！�
「『這里要拆啦？』難怪這里一副荒涼的樣子。
「『是啊，』里長(zhǎng)說(shuō)：『能搬的都先搬出去了，大家都期待新房子很快就能蓋起來(lái)，這樣就能有個(gè)新家可以住，但唯獨(dú)她不同意�！�
「『她？』
「『就是你的朋友，』里長(zhǎng)不屑地說(shuō)：『她說(shuō)這里是她的家，說(shuō)什么也不肯拆掉，這一拖就是好幾年，而開工建新房的日子還不知道在哪里呢…。最近我常來(lái)勸她，說(shuō)為了老鄰居好，你就快簽了吧。但她還是不斷拒絕，尤其是這兩個(gè)月，她開口閉口就是誰(shuí)要害她，連老朋友，老鄰居的話都聽不進(jìn)去也。所以，說(shuō)真的，要是你真的是她朋友，』里長(zhǎng)語(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)：『那就請(qǐng)你幫我勸勸她，快搬了吧，不要到時(shí)候鬧出事來(lái)，大家都不好看…�！弧�
「那里長(zhǎng)愛過(guò)…她？」沛沛打斷我問(wèn)道。
「是吧，我從里長(zhǎng)提到她時(shí)的眼神看出來(lái)的，那你又是怎么知道？」
「女人的直覺(jué)，」沛沛說(shuō)：「那后來(lái)呢？」
「后來(lái)也沒(méi)什么啦，我只是在想，難怪那里長(zhǎng)會(huì)沒(méi)事在社區(qū)大門待著，見我進(jìn)去時(shí)還一直打量我，后來(lái)又是遞名片，又是聊天打屁的，原來(lái)就是要我看能不能勸那婦人搬家呀。問(wèn)題是我和她非親非故的，更何況，這又是他們社區(qū)的家務(wù)事，我又有什么資格插手？于是我也是唯唯諾諾了幾句，就和里長(zhǎng)道別，逃離那座廢墟了。
「之后幾天，我沒(méi)再超商里看到那婦人，便也忘了這件事，倒是后來(lái)某天在公司里，同事突然沒(méi)頭沒(méi)尾地問(wèn)我剛才寄給他的東西是什么，我這才想起來(lái)，我八成是把那晚的錄音，連同后來(lái)的監(jiān)測(cè)資料一起寄給同事了�！何页霾钋坝性诩依锵仍嚵艘欢武浺簦赡芪沂俏彝藙h除』我解釋。
「『是喔…�！煌旅碱^深鎖，看來(lái)想必事有蹊蹺。
「『怎么了嗎？』于是，我問(wèn)。
「『，如果是這樣，那…你家有沒(méi)有…乾不乾凈…？』他躑躅著：『我不是說(shuō)打掃的那種乾凈�！�
「『啊？』
「『你自己去聽聽那份檔案吧�！徽f(shuō)完他就一溜煙地逃走了，彷彿我身上沾著什么不乾凈的東西�！�
「你到底錄到了什么��？」沛沛問(wèn)。
「我也很好奇啊，于是我便翻出了筆電，打開檔案，然后在我從袋子里拉出滑鼠時(shí)，突然一張名片掉了出來(lái)，是里長(zhǎng)的，原來(lái)被我塞到這兒啦。我隨手把名片放到一旁，沒(méi)多作理會(huì)，因?yàn)槲災(zāi)簧巷@示的頻譜圖吸引了我的注意…。呃…，你知道什么是次聲嗎？」我突然問(wèn)她。
「次聲？人類聽不見的低頻聲音？我記得是頻率低于20赫茲聲音，discovery有講過(guò)�！�
「那你知道哪些動(dòng)物會(huì)發(fā)出次聲？」我再問(wèn)。
「有…獅子…，還有…大象！」
「為什么？」
「大象是用次聲來(lái)遠(yuǎn)距溝通嘛�！古媾婊卮�。
「那獅子呢？」
「我記得是用來(lái)震懾獵物的，欸，」沛沛不解地問(wèn)：「你考我這些干麻��？」
「因?yàn)槲以谀菋D人家錄到了次聲，」我說(shuō)：「頻率大約是10赫茲，也就是空氣每秒鐘只振動(dòng)十次而已，但它的音量至少超過(guò)100分倍！」
「很大聲嗎？」沛沛問(wèn)。
「很大聲！只是人類聽不見，而且也感覺(jué)不到！」
「但可以感受到被威嚇，就像擸物面對(duì)獅子那樣…�！古媾媛牰乙v什么了…。
「沒(méi)錯(cuò)！」我毛骨悚然說(shuō)：「10赫茲的低頻次聲會(huì)與大腦產(chǎn)生共振，讓大腦組織在頭骨中震盪，天曉得會(huì)造成什么影響，但至少一定有吧，否則獅子為什么會(huì)演化出這種功能？而且如我錄到的次聲是自然產(chǎn)生的，那也就算了，但是我錄到的頻譜圖卻顯示，這個(gè)次聲是有一定的規(guī)律，每隔五分鐘連續(xù)響五分鐘！那分明就是人造的次聲噪音！」
「那會(huì)是誰(shuí)…�！�
「蔡力行！」我說(shuō)。
「什么？你也瘋了嗎？」沛出脫口而出。
「不！我沒(méi)有！我只是剛好看到剛才我丟在桌上的名片！里長(zhǎng)的名片！」我激動(dòng)地嚷道：「那是里長(zhǎng)的名字！他和中華電信的董事長(zhǎng)同名同姓！都叫做蔡力行！」
「什么？那婦人在網(wǎng)志上寫說(shuō)蔡力行要害她？」沛沛背脊發(fā)涼地問(wèn)。
「就是里長(zhǎng)蔡力行要害她！你知道里長(zhǎng)家客廳里有個(gè)圓筒狀的東西？如果在那圓筒的另一端裝上活塞，每秒鐘來(lái)回振盪十次，這樣不就是簡(jiǎn)易的個(gè)高能次聲發(fā)射器？還正對(duì)著婦人的臥房！一個(gè)病人的病房！
「所以婦人以為里長(zhǎng)是用基地臺(tái)的電磁波讓她聽到噪音，但事實(shí)上里長(zhǎng)是用聽不見的次聲在大力地?fù)u晃她的大腦！用無(wú)看不見的兇器重創(chuàng)她的腦神經(jīng)！干！那婦人瘋了不完全是疾病的關(guān)係，而是她的大腦正在被攪成一團(tuán)爛泥，日以繼夜！所以她才會(huì)有幻聽、幻覺(jué)、幻想！
「里長(zhǎng)這樣惡搞她一定超過(guò)兩個(gè)月了，因?yàn)樗麄儍扇硕疾患s而同地說(shuō)，婦人是在兩個(gè)月前開出現(xiàn)異狀的，他這么做的目的是要讓婦人的精神疾更加惡化，好讓她離開她的公寓！因?yàn)樗璧K了都更！
「我想通這一切的當(dāng)下，便立刻請(qǐng)了半天假，上氣不接下氣地衝到婦人的社區(qū)，卻見生銹的社區(qū)大門已被推倒，中庭的叢林被整個(gè)剷平，兩邊的公寓則被一排的怪手拆成斷垣殘壁，而站在一堆廢石上指揮的，正是里長(zhǎng)蔡力行。我慢慢地跺過(guò)去，他看到了我，卻沒(méi)先說(shuō)什么，等到我爬上石堆，來(lái)到他身旁，他才說(shuō)：『總算可以回家了�！�
「『嗯，新家。』
「『您來(lái)找朋友的？她死了。』
「雖然我已經(jīng)猜到了，但親耳聽到，還是令我心頭感到一記重?fù)簟！涸趺此赖模俊晃疑硢〉貑?wèn)。
「『自殺，就在你離開的那晚�！凰粠б唤z惋惜地說(shuō)。
「我點(diǎn)點(diǎn)頭，瞇著眼在烈日下找到婦人的家，那里早已被怪手打穿，我想應(yīng)該是她替老公泡的藥酒被打破了，因?yàn)楣⑼鈮ι系钠瓶谶吘�，掛著一縷縷黑色的黏液，令我一時(shí)錯(cuò)認(rèn)為那是婦人思念的眼淚，為她思念的故人與過(guò)往流下�！簺](méi)事了，那我先走了�！晃肄D(zhuǎn)身要走。
「『等等，』里長(zhǎng)攔住我，『她有樣?xùn)|西要還給你，』他說(shuō)：『她遺書中特別交代是你忘了帶回去的，我一直帶在身上，可能是覺(jué)得會(huì)再見到你吧�！凰麖目诖刑统鲆浑b布偶，遞給我。
「『這是隻羚羊�！晃艺f(shuō)。
「『我知道，』里長(zhǎng)用一種尋問(wèn)的眼神看著我：『她遺書中沒(méi)什么特別的，沒(méi)有說(shuō)她為何自殺，也沒(méi)有提到任何人，除了你�！�
「我看著那隻布偶，同時(shí)明顯地感覺(jué)出里長(zhǎng)非常想問(wèn)我為什么，但我什么也沒(méi)說(shuō)，只是默默地轉(zhuǎn)身，離開，留下里長(zhǎng)一個(gè)人，站在的堆上，看著我，看著，看著。
「………。
「所以，你想，那婦人還愛著里長(zhǎng)嗎？」我問(wèn)沛沛。
沛沛點(diǎn)點(diǎn)頭。
「可是，到最后，害她的人卻是里長(zhǎng)，而她也知道！」我揚(yáng)聲道：「否則她不會(huì)給我那隻布偶！因?yàn)樗浪褪仟{子的獵物，她就是那隻羚羊！」
沛沛柔聲地反駁我：「那她為何在想通了害她的人是里長(zhǎng)之后，卻又退縮回去，開始想像她的老公還活著？還在研究他的藥酒？為什么還要逃避她不想面對(duì)的現(xiàn)實(shí)？不想面對(duì)那個(gè)她曾經(jīng)愛過(guò)的人，如今卻會(huì)反過(guò)來(lái)害她？」
「這…，那是…」我完全地?zé)o話可說(shuō)，因?yàn)槟鞘俏ㄒ�、卻也是我不想承認(rèn)的答案。
「好了，」她捏捏我的手，「也許選擇可以不同，但最后卻只能通到最后一個(gè)結(jié)果�！�
「聽起來(lái)好像謝頓的心理史學(xué)�！�
「不是這樣嗎？」沛沛說(shuō)：「不論你做了什么努力，但人們無(wú)數(shù)個(gè)抉擇卻把你推入同一個(gè)深淵，只是時(shí)間早晚和哪種型式的差別罷了。」
「這樣很令人氣餒。」
「但你至少努力過(guò)。好了，別說(shuō)這些了，」她大力地拍拍了我的背，「你還沒(méi)講完，」她說(shuō)：「你說(shuō)鬼是電磁波，而人之所以會(huì)撞鬼，是因?yàn)殡姶挪ɡp繞到腦神經(jīng)上？」
「簡(jiǎn)單來(lái)講，是這樣�！刮覑瀽灥卣f(shuō)。
「嘿！振作點(diǎn)！你面試那天不是這個(gè)樣子吧？」她激我。
「可能比這還糟，」我老實(shí)說(shuō)：「十分鐘吐了兩回，那白色房間讓人完全喪失方向感。嘿，我先講好嘍，」看到沛沛臉上雀雀欲試的容光煥發(fā)，我連忙警告她：「明天我們能不進(jìn)去那間辦公室，就不要進(jìn)去喔�！�
「喔，好啦，我答應(yīng)你啦�！顾磺樵傅仄财沧��！笟G，那你得先回答我，」她問(wèn)：「你說(shuō)電磁波會(huì)影響人的大腦，好吧，你說(shuō)得算，但就算真的是這樣好了，這種事發(fā)生的機(jī)率應(yīng)該不會(huì)高到哪去吧？所以一個(gè)人見鬼，也許還可以說(shuō)得過(guò)去，但兩個(gè)人？三個(gè)人？一群人都見鬼？一道電磁波要同時(shí)纏繞到所有人的大腦中，還要讓大家看到同一個(gè)異象，這也太困難了吧？」
「那有什么難的，」我說(shuō)：「如果你能在那一群人見鬼的當(dāng)下，把所有的人抓來(lái)一起隔離偵訊，到最后你可能只會(huì)聽到每回人都這樣跟你說(shuō)，是我看到誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)跑，于是我也跟著跑，我不確定或沒(méi)看清楚那是什么，但一定很可怕。」
「等一下，」沛沛攔住我：「所以你是說(shuō)一群人中其實(shí)只有幾個(gè)人看到鬼，之所以大家都看到同一隻鬼，是因?yàn)樗麄兿戎v好的？」
「你要這么講也可以，但有小個(gè)錯(cuò)誤，」我糾正她：「他們不太可能是故意講好，而是在無(wú)意中發(fā)生的�！�
「無(wú)意？」沛沛的語(yǔ)氣中滿是質(zhì)疑。
「怎么不會(huì)？」我舉例：「法庭上最不可靠的就是證人的記憶了，你可以想像一群人在嚇破膽似地衝出鬼屋后，大伙兒在那你一言我一語(yǔ)地說(shuō)剛才那陌生女子臉有多白、那里有什么影子、我看到了什么之類的，這不就是在無(wú)意間將鬼形象具像化，并植入每個(gè)人都的下意識(shí)中？然后大家鳥獸散各自跑回家，結(jié)果半夜發(fā)燒的發(fā)燒、昏睡的昏睡、拉肚子的拉肚子，睡覺(jué)睡不好地在那兒擔(dān)心鬼會(huì)不會(huì)來(lái)找我？好不容易挨到了天亮，一通電話撥給女朋友問(wèn)她說(shuō)你昨天看到了什么？什么？有人背在小明身上？是欸，我也看到了，難怪他昨天說(shuō)他肩膀很酸…。
「后來(lái)有人在臉書上把所有的經(jīng)歷寫下來(lái)，還得到了一百多個(gè)讚，其他人則繪聲繪影地留言說(shuō)那女鬼長(zhǎng)得有多可怕，然后大家一對(duì)口供，咦？是欸！你也看到啦？那女鬼是不是這樣這樣這樣這樣？沒(méi)錯(cuò)沒(méi)錯(cuò)！而且她還那樣那樣那樣那樣…。
「于是最后大家都相信我們看到同一隻五彩繽紛的鬼了，所以一群人嚇得跑去廟里找辦事，又把事情的始末加油添醋地講了一便，接著靈界的譯者就會(huì)一口咬定那女鬼是小明某一世的冤親債主，領(lǐng)了黑令旗來(lái)討債，這很難處理喔！然后鏗鏗鏘鏘，畫符念咒。香油錢您隨喜，但少了沒(méi)誠(chéng)意，嘿，好了您吶，我暫時(shí)幫你擋下來(lái)了，下次幾月幾號(hào)您還得再來(lái)吶！最后一行人荷包空空，還會(huì)得意地跟其他人說(shuō)推薦說(shuō)這家宮廟有夠靈，我什么都沒(méi)說(shuō)，但那靈界的譯者卻還是能知道我發(fā)生什么事喔！所以我下次還得去找他�！�
「喂喂喂，」沛沛連聲制止我：憤青同志，你是打從心里對(duì)靈界的譯者有意見，是吧？」
「哼！」想到那些自命為靈界譯者的神經(jīng)病，我心理就有氣，「雜毛老道，」我低語(yǔ)咒罵著：「因?yàn)槲以?jīng)一次著過(guò)他們的道，害我差點(diǎn)死在那些成天雞貓子鬼叫的翻譯手里…�！�
沛沛詫異地問(wèn)：「你是說(shuō)那次？我們?nèi)ハ呁嬷�？�?br />
「可不是嗎…？」我喃喃地說(shuō)。