雖然還纏著紗布，但明顯看到男子左手只剩四隻手指；食指到手腕之間缺少了應(yīng)當(dāng)存在的大拇指。
少女拉著他的左手觀察了一下：
「事情是發(fā)生在什么時(shí)候？」
「昨天凌晨。」
「已經(jīng)過(guò)了二十四小時(shí)了，」我說(shuō)道：「就算找到拇指，應(yīng)該也接不回來(lái)了。」
少女轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，傾著首望向我：
「你還蠻清楚的�！�
「嗯……之前有學(xué)習(xí)過(guò)關(guān)于運(yùn)動(dòng)傷害以及這方面的醫(yī)療常識(shí)。」我聳聳肩：「只是現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣(mài)罷了�！�
「這樣啊�？上�。我總覺(jué)得我身邊需要一位醫(yī)生。」
她把目光重新放回那隻失去拇指的手：
「不過(guò)，正如學(xué)長(zhǎng)所說(shuō)的，如果沒(méi)有在第一時(shí)間妥善保存斷肢，就算現(xiàn)在找到您的拇指，應(yīng)該也接不回去了�！�
「我已經(jīng)沒(méi)有指望能接回來(lái)了。事實(shí)上，我連昨天我是在哪里、被什么人、又為了什么事被砍斷拇指都不曉得�！�
男子不只聲調(diào)低沉而有氣無(wú)力，甚至全身仍微微顫抖著，削瘦的身軀彷彿要沒(méi)入椅子上一般，松垮的白色圓領(lǐng)衫與淺藍(lán)色的牛仔褲、灰色步鞋上滿(mǎn)是污痕，除了左手纏著紗布之外，黝黑的臉上還有一道看起來(lái)才剛止血的疤痕，眼眶上方也貼了一片紗布，難以想像他在來(lái)到221b以前經(jīng)歷了怎樣的劫難。
少女坐回自己的椅子上，雙膝交疊，十指相併：
「那就先從您曉得的部分說(shuō)起吧�！�
「……好�！�
男子嚥了嚥口水：
「我本名叫做維杜拉?察特坤尼，大家都叫我的小名『巴拉蒙』，我是泰國(guó)華人，來(lái)臺(tái)灣學(xué)中文之后，就待在臺(tái)灣，從事有關(guān)勞工仲介的文書(shū)跟口語(yǔ)翻譯的工作。偶爾也會(huì)擔(dān)任地陪、導(dǎo)游，帶泰國(guó)旅客在臺(tái)北旅游。兩天前我收到一通電話，說(shuō)是有一份翻譯跟接待的工作，問(wèn)我有沒(méi)有興趣見(jiàn)面洽談。我以為是一般的案子，所以就同意了。前天中午，對(duì)方來(lái)到我的住處樓下，跟我說(shuō)明因?yàn)楣ぷ鲿r(shí)間是當(dāng)天晚上，且來(lái)客的身分特殊，要求我不能告訴其他人，并且先給了我五千塊當(dāng)訂金。雖然覺(jué)得情況很詭異，但畢竟對(duì)方開(kāi)價(jià)很高，并且穿著襯衫、打著領(lǐng)帶，看起來(lái)是正經(jīng)的人，所以我就答應(yīng)了。于是當(dāng)天晚上，對(duì)方便開(kāi)車(chē)過(guò)來(lái)載我去工作。
但上車(chē)之后就發(fā)現(xiàn)事情不對(duì)勁。那是一輛七人座的廂型車(chē)。中午來(lái)跟我接洽的那個(gè)人維持著同樣的打扮，他引我進(jìn)到車(chē)輛中間那排之后，從后座出現(xiàn)一個(gè)身材壯碩的男子摀住我的嘴，直到車(chē)子啟動(dòng)、車(chē)門(mén)被鎖上后，他才放開(kāi)我，但馬上用一塊布蒙住我的眼睛。
『巴拉蒙先生，希望你別介意，畢竟如果讓你知道我們的目的地，我會(huì)很困擾�！磺白鸟{駛，也就是跟我接洽的那個(gè)人如此說(shuō)道。
我就這樣被載到一個(gè)完全不知道在哪里的地方。
被帶下車(chē)走了幾步之后，對(duì)方才把我眼睛上的布拿下。我只瞥見(jiàn)了建筑物的外觀一眼，看起來(lái)像是廢棄的工寮，但隨即被押進(jìn)室內(nèi)。走到里面之后，我看到一個(gè)男人，面容削瘦，全身是瘀傷，眼睛已經(jīng)腫到看不出眼眶，嘴被膠帶封住，雙手被反綁，雙腳被綑在一張板凳。
至于那個(gè)壯漢旋即拿起了在地上的手持棍棒，站到被綁的人的旁邊。
而我被押在一個(gè)有扶手的椅子上，坐在對(duì)方的正面。
在我還沒(méi)開(kāi)口之前，押著我過(guò)來(lái)的那個(gè)人就要求我只能講他要我講的話，并且如實(shí)翻譯對(duì)方說(shuō)的內(nèi)容。他先語(yǔ)帶諷刺地說(shuō)為了避免溝通不良，所以找來(lái)了專(zhuān)業(yè)的口譯。接下來(lái)他撕開(kāi)對(duì)方嘴上的膠布，詢(xún)問(wèn)對(duì)方『東西在哪里』、『是誰(shuí)要你偷的』、『你背后是誰(shuí)支持的』，然而那個(gè)泰國(guó)人只回答『我不知道』、『不曉得』、『不清楚』。泰國(guó)人每給出否定的答案，他旁邊的人就用棍棒敲打他的背。
大概重復(fù)幾輪這樣的問(wèn)答之后，我想到一種方式來(lái)釐清我目前的處境。我在每個(gè)問(wèn)題的后面加上一些無(wú)關(guān)緊要的問(wèn)題，目的是想看看在場(chǎng)另外兩人能不能聽(tīng)懂，而我發(fā)現(xiàn)他們沒(méi)有反應(yīng)之就趕忙問(wèn)他：
『如果不想再受苦的話就老實(shí)交代出來(lái)！[你是誰(shuí)？你是做什么的？]』
『我沒(méi)什么可以交代的，我真的不知道。[我是這個(gè)人的勞工，我來(lái)自黎府塔利。]』
『不要再跟我裝蒜，廠房的監(jiān)視器已經(jīng)清楚錄下你的身影。[這里是哪里？你做了什么事？]』
『我只是經(jīng)過(guò)而已。我不清楚這里是哪里。[我拿走了『原料』]�！�
『那你為什么要逃？你以為監(jiān)視器沒(méi)拍到你手上的東西嗎？[什么『原料』？]』
『因?yàn)橛腥私淮胰S房搬貨。[『藥』的『原料』]�！�
『混帳！你的說(shuō)詞不是前后矛盾嗎！』
一陣毆打之后，他再問(wèn)：
『那么，是誰(shuí)要你去拿的？[什么『藥』]？』
『我不知道。[工廠里做的藥，給中國(guó)的]�！�
『如果你真的什么都不知道，信不信我也可以殺了你！』
說(shuō)罷，他拿起了一把厚重的屠刀，走過(guò)去朝那個(gè)泰國(guó)人的大腿刺下。對(duì)方立刻慘叫哀號(hào)，我也忍不住多嘴喊道：
『[朋友！你還是把事情交代出來(lái)吧！繼續(xù)下去對(duì)我們兩人都沒(méi)有好處！]』
『[我不能說(shuō)！那種藥會(huì)毀了『我們的泰國(guó)』！我會(huì)被殺掉！我的家人都會(huì)被殺掉！我不能說(shuō)！]』
但就是因?yàn)檫@段對(duì)話使得那名男子起疑。他拿著刀朝我過(guò)來(lái)：
『你剛剛跟他說(shuō)了什么？』
『我勸他把事情交代出來(lái)，否則對(duì)我們都沒(méi)有好處�！晃铱粗�，語(yǔ)帶顫抖說(shuō)：『真的。』
『我警告過(guò)你，只能講我講過(guò)的話。你們剛剛玩了什么把戲？』
『我真的只是勸他把事情交代出來(lái)�！�
但對(duì)方立刻用手肘敲擊我的頭，也就是現(xiàn)在貼著紗布的這個(gè)位子。我也因此從椅子上跌了下來(lái)，趴倒在地上。
『跟他說(shuō)，如果他再不把東西的所在地交代出來(lái)，我就會(huì)先殺了這位口譯�！�
于是我只能如實(shí)地把這段話翻譯給那位泰國(guó)人。
對(duì)方顯得很惶恐，但他還是沒(méi)有回答那個(gè)人要的答案。
『也許我該讓他知道我是玩真的。』他說(shuō)道，隨即押住我的左手臂，然后用屠刀朝我的拇指砍下。
我隨即感到一陣幾乎使我昏迷的痛楚，并使得我哀號(hào)了出來(lái)。
『[朋友！逃！快逃！我不能讓無(wú)辜的人牽扯進(jìn)來(lái)！快逃！]』
那個(gè)泰國(guó)人喊著，并且用力掙扎使自己連著板凳摔倒在地，而在場(chǎng)那兩人的注意力都被他吸引了過(guò)去。我也不知道此時(shí)哪來(lái)一股力氣，立刻摀著手上傷口起身拔腿就跑，衝出建筑物后沿著柏油路跑了一段距離后，覺(jué)得對(duì)方可能會(huì)開(kāi)車(chē)追來(lái)，所以就往路邊的草叢里跑去，但沒(méi)注意到那是一個(gè)山坡，于是我摔滾了下去。
我連滾帶爬的跑出山坡后，看到遠(yuǎn)處有燈光，就一直往那個(gè)方向跑。那是一個(gè)小社區(qū)，我找了一戶(hù)人家猛敲對(duì)方的門(mén)，請(qǐng)對(duì)方幫我叫救護(hù)車(chē)之后就失去意識(shí)，等到醒來(lái)之后，我已經(jīng)在一間新竹的醫(yī)院里。我很怕被那些人找到，所以離開(kāi)醫(yī)院之后先去朋友家躲著，直到現(xiàn)在才聽(tīng)人推薦，過(guò)來(lái)請(qǐng)求你的協(xié)助，夏小姐。」
少女聽(tīng)到這里，緩緩地閉上雙眼。
如果不是因?yàn)榧?xì)緻的胸口輕微地起伏著，現(xiàn)在的她像極了一尊精巧的人偶。但我知道她的腦袋現(xiàn)在應(yīng)該正高速運(yùn)轉(zhuǎn)著，從對(duì)方的話語(yǔ)中串起一整個(gè)故事。
一會(huì)兒，她張開(kāi)了眼睛，并輕輕地站起身來(lái)：
「感謝您提供了一個(gè)如此精采且不凡的冒險(xiǎn)故事，巴拉蒙先生，但恐怕我沒(méi)辦法幫你。學(xué)長(zhǎng)，麻煩你送客�！�
我驚愕地看向少女，但她已經(jīng)離席走到辦公桌去拿棒棒糖，似乎當(dāng)真不把巴拉蒙的遭遇當(dāng)一回事。
「等！等等！夏小姐！我是聽(tīng)別人說(shuō)你一定能幫我，我才過(guò)來(lái)的！」
男子也激動(dòng)地站起身來(lái)。
「喔？是誰(shuí)呢？又是希望我?guī)湍裁疵δ�？�?br />
少女拖著手肘，手指夾著尚未拆封的棒棒糖，撫著下頷輕輕地在室內(nèi)踱步：
「我知道委託人往往都有一些難言之隱，但我只習(xí)慣案子的一端是謎，如果兩頭都是謎就太糟糕了。巴拉蒙先生，你的敘述中隱藏了一部分事實(shí)，而我相信那是整個(gè)案子的關(guān)鍵，也是你之所以沒(méi)有報(bào)警而是直接來(lái)找我的主因。」
夏絡(luò)兒的每一步都像踏在訪客的心頭上，使他惴惴不安。
少女走到我跟訪客的中間：
「皮膚發(fā)黃有瘡疤，牙齦發(fā)黑，齒根外露，手腳不自覺(jué)地小幅抖動(dòng)，雖然似乎嘗試著戒絕但還是偶爾忍不住來(lái)上一發(fā)──畢竟那已經(jīng)是您賴(lài)以維生的商品，而不是自己的娛樂(lè)用品。巴拉蒙先生，您不僅是個(gè)吸毒者，而且還是個(gè)藥頭，對(duì)吧？」
男子雖然眨了眨眼，輕晃著腦袋，但卻沒(méi)辦法出言否認(rèn)。
夏絡(luò)兒繼續(xù)在他身后踱步：
「確認(rèn)這一點(diǎn)之后，接下來(lái)的事情都很好解釋了：為何有那么多泰語(yǔ)翻譯員，對(duì)方只找上了您；又為何您在敘述這些經(jīng)歷時(shí)，又顯得較為冷靜──您在對(duì)方找上門(mén)時(shí)就已經(jīng)知道了一些風(fēng)險(xiǎn)，甚至可以這樣推論：您跟對(duì)方至少不是第一次見(jiàn)面，因?yàn)楸舜硕际恰喝?nèi)人』，您以為只是尋常的『交易』。同時(shí)，您也擔(dān)心如果把對(duì)方的身分暴露出來(lái)，無(wú)論是報(bào)警或是告訴我實(shí)話，您若不是直接被警方逮捕，就是可能見(jiàn)不到明天的太陽(yáng)，對(duì)吧？」
少女繞到他的正面：
「如果您剛才只是想測(cè)驗(yàn)我的實(shí)力，我已經(jīng)展示給您看了。現(xiàn)在，告訴我實(shí)話，巴拉蒙先生：是誰(shuí)委託您去翻譯？又是誰(shuí)推薦您過(guò)來(lái)這里？而您究竟希望我提供怎樣的幫助？否則，請(qǐng)您離開(kāi)�！�
她優(yōu)雅地朝門(mén)口舉起手臂，示意讓對(duì)方離去。
巴拉蒙咬著下唇，然后像斷了線的人偶一般跌坐回椅子上。他將臉埋入手掌之中，似乎連剛到來(lái)的時(shí)候僅存的一絲氣力也崩潰了。
「是的，夏小姐，我很抱歉剛才沒(méi)有跟你說(shuō)實(shí)話。你的推理是正確的。我來(lái)臺(tái)灣之后染上了毒癮，之后被吸收為『銷(xiāo)售員』。因?yàn)槁殑?wù)的關(guān)係……我不只是翻譯，也是人力仲介，接洽的對(duì)象都是泰籍勞工，其實(shí)一開(kāi)始我只是幫忙『帶』一些泰國(guó)的香菸或酒品……但那些勞工在異地打拚，生活上的苦悶漸漸無(wú)法單靠菸或酒抵銷(xiāo)──我也一樣，于是開(kāi)始嘗試一些『新玩意兒』。嗎啡、海洛因、古柯鹼、安非他命……其實(shí)我經(jīng)手的『商品』不固定，因?yàn)樨浽床皇呛芊�(wěn)定；簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是我們這些外籍勞工，就連吸毒也是討別人吃剩的。
而有一天，那個(gè)人主動(dòng)跟我聯(lián)系。我不知道他的本名……你知道的，我們都是用暱稱(chēng)。他自稱(chēng)是『比特醫(yī)生』。他說(shuō)有一種『新貨』，如果我要的話可以穩(wěn)定供給我；那是一種藍(lán)色的藥粉。服用的方式是取零點(diǎn)一公克，不能多，多了會(huì)出人命──我后來(lái)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)，有人只是多加了一點(diǎn)點(diǎn)量就暴斃身亡。把藥粉溶在任何的飲料中一起喝，用白開(kāi)水也可以，在水中話會(huì)呈現(xiàn)很淡很淡的藍(lán)色，基本上看不出來(lái)。那種藥……會(huì)讓人很爽，很嗨，心臟會(huì)跳很快，覺(jué)得地球都在跟自己一起跳動(dòng)，并且會(huì)……」
他看了一眼叼著棒棒糖、屈膝坐在椅子上的夏絡(luò)兒，然后搖了搖頭：
「呃，我也許不該在你這種年紀(jì)的女生面前說(shuō)這種事�！�
「會(huì)有性衝動(dòng)，是嗎？」少女倒是一點(diǎn)都不介意挑明了出來(lái)。
巴拉蒙尷尬的點(diǎn)了點(diǎn)頭：
「會(huì)很『強(qiáng)烈』，停不下來(lái)……總之，我從比特醫(yī)生那里進(jìn)了一批貨，很受歡迎，并且價(jià)格很便宜……如果問(wèn)那些勞工朋友要買(mǎi)一打泰國(guó)啤酒還是一包兩公克這種藥粉，他們肯定會(huì)選后者。那是差不多半年前的事。就我所知，這種藥粉流行的程度，甚至已經(jīng)變成一種交易的貨幣在使用；至少有些女工會(huì)為了換取藥粉而提供性交。當(dāng)然，有一些女工染上毒癮并非自愿，而只是喝了一兩杯別人提供的飲料。我們干這行的，也不用唱什么高調(diào)，對(duì)我來(lái)說(shuō)只要多一位顧主，我不用管他是拿去自己嗨還是對(duì)別人下藥。只是瞬間爆量的需求，使我也不得不三番兩次跟比特醫(yī)生催貨，而比特醫(yī)生也是有求必應(yīng)，雖然價(jià)格稍微上漲了一點(diǎn)，但都還在可接受的范圍。而前天，比特醫(yī)生來(lái)我這里是說(shuō)供貨上出了一點(diǎn)問(wèn)題，需要我?guī)兔Ψg，我晚上就搭了他的車(chē)出發(fā)，之后的事情就是我剛才說(shuō)的那樣。」
他看向少女，眼神透露出真摯與迫切，甚至是哀求：
「那段經(jīng)歷我說(shuō)的都是真話，沒(méi)有一個(gè)字欺騙你！請(qǐng)你一定要相信我！夏小姐！」
夏絡(luò)兒轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)口中的棒棒糖棍：
「所以您希望我?guī)湍裁疵δ�？�?br />
她拿起放在桌上的手機(jī)：
「根據(jù)您剛才講的內(nèi)容，我大概能夠理解的情況是：一位泰國(guó)勞工偷了『比特醫(yī)生』的原料，而那很可能就是用來(lái)製作藍(lán)色藥粉這種毒品的原料，『比特醫(yī)生』需要知道被偷的原料的下落，于是找了您過(guò)去口譯，但最終還是沒(méi)有得到答案，而您也因此損失了一隻拇指。那么，您希望我做甚么呢？」
「……救救我，以及那位泰國(guó)朋友�！�
巴拉蒙顫抖著說(shuō)：「我在臺(tái)灣沒(méi)有親人，而比特醫(yī)生已經(jīng)知道我的住所，雖然現(xiàn)在我暫時(shí)躲在朋友的家中，但只要被他找到，我一定會(huì)被他滅口！而雖然我知道販賣(mài)毒品其實(shí)類(lèi)似慢性殺人，但現(xiàn)在我看到了一位命在旦夕的泰國(guó)同胞，我無(wú)法見(jiàn)死不救�！�
他忽然起身?yè)涞乖诘�，跪在少女的椅腳邊：
「求求你，找到那位泰國(guó)朋友，以及『比特醫(yī)生』�！�
少女微微偏了偏頭：「即使這可能會(huì)斷了你的貨源？也許我會(huì)搗毀整個(gè)藍(lán)色藥粉的製造工廠及供應(yīng)鏈？」
這句臺(tái)詞是由一位十六歲的少女口中吐出，怎么看都十分荒謬，但她平淡而堅(jiān)毅的語(yǔ)氣卻又讓人得以信服。
「有什么東西會(huì)比生命更寶貴？」
跪在椅腳邊的巴拉蒙歪曲著上揚(yáng)的嘴角：「如果能夠安然度過(guò)這幾天，我已經(jīng)準(zhǔn)備打包行李回泰國(guó)。」
夏絡(luò)兒點(diǎn)了點(diǎn)頭：
「明智之舉。那位『比特醫(yī)生』長(zhǎng)什么樣子？」
「看起來(lái)大概是四十歲上下，身材中等，戴著金框眼鏡，面容斯文，有一點(diǎn)啤酒肚，總是穿著襯衫、打著領(lǐng)帶，沒(méi)有穿西裝外套�！�
「有沒(méi)有比較具體的特徵？」她抽出棒棒糖在空中比劃了一下：「口音，或是像不像癮君子之類(lèi)的�！�
巴拉蒙搖了搖頭：「我分辨不太出來(lái)臺(tái)灣人的口音，他看起來(lái)不像吸毒的，應(yīng)該說(shuō)他很有禮貌也很溫和，像是一個(gè)生意人，而不像『我們這圈的人』，當(dāng)然也不像是會(huì)揮舞著屠刀的人。不過(guò)，其實(shí)包括前天，我只見(jiàn)過(guò)他三次面，對(duì)他印象不深。不過(guò)他的手很有力氣……這個(gè)可以證明。」
他擺了擺失去拇指的那隻手。
「您是在臺(tái)北的哪里被綁走的？然后您抵達(dá)那個(gè)廢棄的工寮大概花了多少時(shí)間？」
「我現(xiàn)在住在林口……我不太確定時(shí)間。九點(diǎn)左右從林口出發(fā)，抵達(dá)的時(shí)候夜已經(jīng)很深，我沒(méi)有戴手錶，也沒(méi)有帶手機(jī)�！�
「您說(shuō)您是跌落山坡后，最終找到一個(gè)小社區(qū)求救，然后醒來(lái)時(shí)已經(jīng)在新竹的一家醫(yī)院？」
「是的……」他點(diǎn)點(diǎn)頭：「首都大學(xué)醫(yī)院的新竹分院�！�
少女微蹙起了眉頭。我大概能夠理解她對(duì)這答覆有些不滿(mǎn)……畢竟如果是大醫(yī)院的話，救護(hù)范圍便十分廣泛。
「整段路上有沒(méi)有比較特別、讓你注意到的地方？」
「我有看到橋�！拱屠擅碱^深鎖：「在我跑下山坡的時(shí)候看到遠(yuǎn)處有橋。因?yàn)樯厦嬗新窡�，所以我有注意到。�?yīng)該是高架橋。我朝著高架橋的方向跑，然后就看到了在橋下的那個(gè)社區(qū)，穿過(guò)田埂之后好不容易看到有一戶(hù)人家有亮著燈，才敲門(mén)求救�！�
「所以不是社區(qū)，應(yīng)該是農(nóng)村？」
少女穿上皮鞋，輕巧地站了起來(lái)。
「另外剛下車(chē)的時(shí)候，我有感覺(jué)到風(fēng)很大。」巴拉蒙補(bǔ)充道。
「風(fēng)？」少女將目光望向?qū)Ψ剑骸改凶⒁獾娇諝馐裁次兜绬�？�?br />
巴拉蒙低著頭摸了摸自己的臉頰：
「感覺(jué)……有點(diǎn)潮濕。但我不確定是不是工寮里面?zhèn)鞒鰜?lái)的氣味，里面的空氣很混濁，有一股混合著水泥結(jié)構(gòu)的酸臭味。工寮內(nèi)部的情況也很糟糕，墻壁斑駁，里面的磚塊都裸露了出來(lái)。屋頂是鐵皮的，有一盞狀況不是很好、忽明忽滅的日光燈�！�
少女點(diǎn)了點(diǎn)頭，然后舉手示意要巴拉蒙從地上起身。
「我會(huì)根據(jù)您提供的情報(bào)盡力而為。你也許可以留下聯(lián)絡(luò)方式，我會(huì)在確定威脅你的情況被排除后通知你。」然后她從辦公桌的資料夾抽出了一小片東西遞給對(duì)方。
「這是……？」
「護(hù)身符�！瓜慕j(luò)兒擠出了一抹冷淡的微笑：「我相信帶著它對(duì)您有幫助�！�
對(duì)方看著那個(gè)外型像是宮廟求來(lái)的黃色小袋子愣了一下，才戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地收下。
「喔對(duì)了，所以是哪一位朋友介紹您來(lái)找我的？我應(yīng)該沒(méi)有熟人在那個(gè)圈子里。」
面對(duì)少女的詢(xún)問(wèn)，他的眼神顯得有些飄忽：
「……是一個(gè)叫『威爾』的人�！�
「威爾？」她歪了一下腦袋，抿了一下桃紅色的唇：「好，我知道了�！�
在留下一紙聯(lián)絡(luò)方式后，夏絡(luò)兒讓巴拉蒙離開(kāi)了221b。
※
而幾乎就在巴拉蒙前腳剛離開(kāi)的同時(shí)，少女已經(jīng)到廢棄的保健室簾幕后方，揹上了自己的書(shū)包，身上除了本身就穿著的褐色背心，還披上了璦麗學(xué)姊送的淺咖啡色披肩斗篷。一頭秀麗的黑發(fā)上也戴上了同樣是璦麗學(xué)姊送的深棕色捲邊毛呢帽�？雌饋�(lái)簡(jiǎn)直有如時(shí)尚雜志封面的模特兒一般可愛(ài)──但她的面容緊繃，表情非常嚴(yán)肅。
正當(dāng)她準(zhǔn)備一言不發(fā)地離開(kāi)教室時(shí)，我趕忙伸手?jǐn)r下她：
「等等！你要去哪里？」
她一臉對(duì)我的提問(wèn)顯得不可思議的樣子：
「當(dāng)然是去找被關(guān)起來(lái)毒打的泰國(guó)朋友，以及那位『比特醫(yī)生』�！�
「呃……你知道他們?cè)谀睦�？就憑剛才巴拉蒙先生提供的資訊？」
「不知道�！顾瘟嘶问稚系闹腔坌褪謾C(jī)：
「但我在路上會(huì)知道。雖然我也不確定是不是能夠在一天之內(nèi)分析出來(lái)，不過(guò)最遲明天下午前應(yīng)該能找到地點(diǎn)。運(yùn)氣好一點(diǎn)的話，也許明天破曉以前就能把這案子解決�！�
「解決？你的意思是指解救出那個(gè)泰勞，以及逮捕『比特醫(yī)生』？」
「還有找到藍(lán)藥粉的製造工廠及供應(yīng)鏈，并摧毀它�！�
少女聳了聳肩：「要做的事情不少，所以一刻都不能耽擱。」
正當(dāng)她打算繞過(guò)我再度邁步時(shí)，我趕緊又擋住她的去路：
「等！等！你要一個(gè)人去做這些事？我覺(jué)得這件事真的、應(yīng)該、交給警察去辦的�！�
夏絡(luò)兒皺起了眉頭：
「你知道我看待那些公務(wù)執(zhí)法人員的態(tài)度，并且你應(yīng)該也理解巴拉蒙先生沒(méi)有報(bào)警而是找我的用意。當(dāng)然，我還是會(huì)報(bào)警的──等我逮到人之后�！�
而在我第三度擋住她時(shí)，她終于不耐煩地嘆了一口氣：
「你還有什么問(wèn)題嗎？」
「呃……我不用一起去嗎？」
聞言，她后退了半步，然后用著嚴(yán)峻的口氣說(shuō)道：
「這件事很危險(xiǎn)�！�
「喔，原來(lái)你也知道這件事情很危險(xiǎn)�！刮胰滩蛔』刂S了一句。
她昂著頭看著我：
「我知道。并且我同時(shí)知道自己能夠應(yīng)付這種程度的危險(xiǎn)。但是你不能。」
我搔了搔頭：
「呃，也許你不曉得我會(huì)一些跆拳道……」
少女瞬間從裙底拔出一個(gè)黑色的物體，在我還來(lái)不及反應(yīng)之前，只見(jiàn)到黝黑的槍管已經(jīng)聳立在我眼前。
「我不認(rèn)為跆拳道在這把格洛克42的面前有什么作用。」
見(jiàn)到我被震懾地?zé)o法動(dòng)彈后，原本繃著臉的少女看似面帶愧疚地放下了手槍。
她輕嘆了一口氣，別過(guò)目光：
「我其實(shí)有點(diǎn)后悔。杜瑞柏的案子在演變成謀殺案的時(shí)候，就該更嚴(yán)厲地要求你別跟我扯上關(guān)係。如果都只是學(xué)生名冊(cè)失竊案那種游戲倒還無(wú)所謂，但我一直以來(lái)生活的世界跟你完全不同，你應(yīng)該也知道了吧？毒品、槍械、謀殺，這些是我的日常，但不是你的。事實(shí)上，因?yàn)槲业年P(guān)係，我知道你已經(jīng)被一些人盯上了，我推想過(guò)那個(gè)空頭帳號(hào)之所以要高價(jià)購(gòu)買(mǎi)二年級(jí)的學(xué)生資料，可能是為了獲得你的私人資訊。如果你還想保有你的日常，就盡可能別跟我扯上關(guān)係──特別像是這種重大刑案，那么別人或許還能把你當(dāng)成普通的、只是碰巧跟我同社團(tuán)的高中生�！�
她重新抬起頭，深邃的褐色雙瞳直直地倒映著我的雙眼：
「所以，我會(huì)自己解決這些案子。請(qǐng)讓開(kāi)路好嗎，學(xué)長(zhǎng)？謝謝�！�
雖然我一步也沒(méi)動(dòng)，但身形嬌小的少女還是輕易地從我的身邊鑽出教室。
──不曉得為何，在我自己都還沒(méi)有意識(shí)到的情況下，
我抓住了少女纖細(xì)的手臂。
「……還有什么事情？雖然你是跆拳道黑帶，但我也是有練過(guò)一些防身術(shù)。這種情況我可是能反扳你的手臂──」
「我要一起去�！�
少女聞言，沉默了數(shù)秒。
「給我一個(gè)理由。」她沒(méi)有回頭看我，語(yǔ)氣雖然一如往常平靜而冷淡，但能感受到她的微慍。
我深呼吸了一口氣：
「你說(shuō)過(guò)你需要我。」
「我不需要你做到這種程度�！�
她冷淡地說(shuō)道：「我需要你成為我的『心』，但我不會(huì)讓自己的心暴露在危險(xiǎn)底下。」
「那么，」
我嘆了一口氣：
「『有人』，交代我必須跟在你的身邊，監(jiān)視你的行動(dòng)�！�
「……對(duì)于想說(shuō)服一個(gè)被跟監(jiān)的人而言，這不是一個(gè)好理由。不過(guò)我同意了。但是，如果你真要來(lái)，必須答應(yīng)我一件事：不許受傷�！�
我感受到她原本緊繃的手臂放松了下來(lái)，于是我也松開(kāi)了手。少女依然沒(méi)有回頭，但也沒(méi)有啟程，佇足在原地的她也許是因?yàn)闆](méi)了一貫強(qiáng)硬的氣勢(shì)，看起來(lái)比平常更為嬌小。
「『他』給了你什么？」
「……一些你不會(huì)喜歡的東西�！�
背對(duì)著我的少女，靜靜地展開(kāi)步伐：
「我沒(méi)有什么好惡。我唯一嫌惡的只有名為『夏絡(luò)兒』的這個(gè)人的過(guò)去，而那個(gè)人早已不存在于這個(gè)世界上。無(wú)論你看到的是什么，那都只是一個(gè)被埋葬的尸骸曾經(jīng)存在的過(guò)往。而現(xiàn)在在你身邊的，也不過(guò)是依附在骨架上的零散腐肉。」
背倚著夕陽(yáng)的少女側(cè)身回眸望向我，深棕色捲邊毛呢帽下及腰的黑長(zhǎng)發(fā)隨風(fēng)散開(kāi)，披肩斗篷與黑棕色的短裙也一同搖曳；深褐色的雙瞳反射著橘紅夕照，而右手上那把尚未收起的手槍則也隱隱地照映出黝黑的光芒：
「所以你還覺(jué)得我可愛(ài)嗎？」
而我只是一把抓起了自己的書(shū)包，反手鎖上教室的門(mén)，快步追到她的身邊。
「你的可愛(ài)是客觀存在的事實(shí)，不過(guò)跟我做出的決定無(wú)關(guān)。」
少女別過(guò)臉去，沒(méi)有答話。
而我們就這樣靜靜地朝向一場(chǎng)死亡陷阱邁進(jìn)。