當(dāng)燈光熄滅的時(shí)候，他從門(mén)口稍微探頭出去看，一道人影就出現(xiàn)在走廊上，伴隨而來(lái)的是小孩的抽噎聲，等到燈光一亮，映入眼簾的是用手捂住臉龐，年約十歲的小男孩，像是受盡委屈似的那樣啜泣，他的哭聲不地在空中撞擊，一聲接著一聲，滲透整個(gè)走廊。
眼前的情況雖然看起來(lái)相當(dāng)詭異，可是�？擞X(jué)得自己好像曾經(jīng)聽(tīng)過(guò)這道哭聲，彷彿是個(gè)受挫的小男孩因得不到安慰而感到難過(guò)的哭聲，而且從小男孩的身上也感受不到任何惡意。
真正令�？嗽谝獾氖�，小男孩那心碎的哭聲一點(diǎn)一滴的牽動(dòng)埃克的內(nèi)心深處，不禁讓�？藢�(duì)他產(chǎn)生同情心。
他想，如果安慰那名小男孩，自己的心情會(huì)不會(huì)好一點(diǎn)？
于是埃克鼓起勇氣，慢慢地走向小男孩，「嘿！小兄弟，你怎么會(huì)一個(gè)人待在這種地方？你的母親呢？她在哪？跟你媽說(shuō)這里已經(jīng)沒(méi)有營(yíng)業(yè)囉�！�
說(shuō)完，小男孩的哭聲戛然而止，燈光瞬間變暗，眼前陷入一片黑暗之中，再次變亮的同時(shí)，一名黑衣人從眼前突然竄了出來(lái)，對(duì)方全身包得密不通風(fēng)，臉部戴著詭異的面具，手上握著一把刀猛然刺向埃克，�？粟s緊閃到旁邊，黑衣人舉起刀再次撲向�？�，這回他選擇正面迎戰(zhàn)，直接抬手握住黑衣人的手腕，企圖將刀奪過(guò)來(lái)，黑衣人立刻出腳反擊，他一腳踢中�？说亩亲樱仁拱？撕笸俗苍趬Ρ谏希又虻乖诘�。
黑衣人相當(dāng)不好對(duì)付，處于劣勢(shì)的�？苏詾榇箅y臨頭之際，黑衣人居然轉(zhuǎn)身逃跑，飛快地衝出診所。
「可惡！」
原本躺著的�？藦牡厣吓懒似饋�(lái)，狼狽地坐在地板，如今他感到背部和腹部一陣鈍痛，而且痛到想吐，腦中也一片混亂，更別說(shuō)站起身去追黑衣人。
不過(guò)見(jiàn)到黑衣人離去確實(shí)讓�？怂闪艘豢跉�，畢竟打架不是他的專(zhuān)長(zhǎng)，搶新聞才是，他強(qiáng)迫自己倚著墻壁，慢慢地站起身，每一個(gè)動(dòng)作都會(huì)讓胃部再次翻騰。
在�？私K于喬到一個(gè)令他感到舒適的姿勢(shì)的時(shí)候，他才開(kāi)始動(dòng)腦思考黑衣人的事情。那名黑衣人絕對(duì)不是「背叛者」本人，因?yàn)閮词肿靼傅氖侄胃呙鳎瑥奈戳粝氯魏文繐糇C人，所以最有可能的是仇家或是企圖阻礙他取材的人對(duì)他提出警告的意味，因此追查黑衣人的身份只是在浪費(fèi)時(shí)間，目前拿到手的新線(xiàn)索才是他最想了解的。
接著，他從口袋里拿出那張相片，那是一張大學(xué)男子籃球隊(duì)的團(tuán)體照，里面不只有學(xué)生時(shí)期的保羅和山姆，還有他的老婆，雪莉。
＊＊＊
埃克停下車(chē)，朝自己的母校門(mén)口走去。
這是一個(gè)炎熱的夏日，大學(xué)校園像一座廢棄的鬼城，里面空盪盪的，因?yàn)閷W(xué)生都放暑假了，僅剩綠色草坪和磚砌的建筑物還留在原地。
他停下腳步，四處張望，試著回想體育館在什么地方，尋找的過(guò)程并沒(méi)有花費(fèi)他太多時(shí)間就發(fā)現(xiàn)那棟陳舊的體育館。體育館的走廊比�？讼胂裰羞�要破舊，墻上展示著過(guò)去一些球隊(duì)的照片。
埃克來(lái)到一扇門(mén)前，這扇門(mén)印有「籃球隊(duì)」三個(gè)字，然后他敲敲門(mén)。
門(mén)內(nèi)傳來(lái)一道低沉的聲音，「是誰(shuí)？」
埃克將門(mén)打開(kāi)，把頭伸進(jìn)去，「教練，有空嗎？」
一名年近五十，身材高壯，肩膀厚實(shí)的男子就坐在椅子上看著電視，他的臉部線(xiàn)條分明，穿在身上的淺灰色西裝，感覺(jué)像是為了凸顯自己黝黑的容貌而量身打造的。
教練把目光從螢?zāi)簧弦频桨？松砩希致曊f(shuō)道：「你是哪來(lái)的混蛋��？」
「你好，我是體育記者，名叫埃克�！拱？讼蚪叹気p點(diǎn)頭。
「喔，我們好像見(jiàn)過(guò)面�！菇叹毴匀话逯槪肝椰F(xiàn)在很忙，出去。」
「我們需要談一談。」
「你是聽(tīng)不懂人話(huà)��！出去！快滾出去！」
「我只是想問(wèn)－－」
「聽(tīng)好，混帳，」他離開(kāi)椅子，擺出教練的架勢(shì)，「我不和狗仔隊(duì)講話(huà)，我的球員是清白，比賽也是清白，我從不接受所謂亂七八糟的地下組頭的賄賂，配合放水打假球，所以如果你想假借採(cǎi)訪(fǎng)名義，隨便扭曲我說(shuō)的話(huà)，就等著收法院的傳票。」
「我想和你談?wù)劗厴I(yè)校友，保羅和山姆的事�！�
這句話(huà)引起教練的注意，「你想談什么？」
「你應(yīng)該已經(jīng)知道他們不幸身亡的消息吧�！�
「喔，」教練皺起眉頭，「可憐的孩子，兇手是誰(shuí)？」
「『背叛者』�！巩�(dāng)�？苏f(shuō)出這句話(huà)的時(shí)候，教練的眉頭皺得更緊。
「所以知道『背叛者』是誰(shuí)嗎？」
「還不曉得�！�
「那你還待在這里干嘛！」
「先遷就我一下，將他們待在籃球隊(duì)時(shí)發(fā)生的事情告訴我吧�！�