宋文彬看見有人過來,本能的站起來,神色戒備。
那幾個(gè)年輕人從宋文彬身邊擦肩而過,向著不遠(yuǎn)處的一家小超市里走去。
宋文彬松了口氣,覺得這地方人來人往,不利于休息,于是想要換個(gè)位置。
然而這時(shí),身后有人用韓文大聲喊道:“喂!你,等一下。”
宋文彬聽不懂那些人在說什么,他也沒有回頭,只是匆匆走路。
那幾個(gè)年輕人對(duì)視一眼,隨后快速來到宋文彬身邊,將他圍了起來。
宋文彬莫名被圍,自然不高興,眉頭緊鎖。
一名流里流氣的年輕人站在宋文彬身邊,嘰里呱啦吊兒郎當(dāng)?shù)恼f著什么。
宋文彬聽不懂他的話,只是一聲不吭。
那幾個(gè)混混見自己的話沒有得到回應(yīng),以為宋文彬在瞧不起他們,言辭便愈發(fā)激烈起來,手上也免不了有些推搡的動(dòng)作。
宋文彬心底嘆息,他不知道是自己天生體質(zhì)招麻煩,還是首爾就這鳥樣。
他開口說道:“我不會(huì)韓文,你們誰會(huì)中文,出來翻譯一下。”
他開口說話,幾名混混聽不懂,更是嘰里呱啦。
宋文彬見他們嘰里呱啦沒完沒了,也是有點(diǎn)煩,就大聲問了句,“這里沒人會(huì)中文嗎?”
混混還是聽不懂,不過有人已經(jīng)開始在他身上摸來摸去了。
這時(shí),旁邊的超市里走出來一個(gè)年紀(jì)和宋文彬相仿的黃發(fā)青年人,他手里提著一袋面和兩瓶酒,聽見呼喊聲,他向宋文彬方向看過來,口中大聲用韓語說道:“干什么干什么?”
幾個(gè)混混聽見聲音,動(dòng)作稍微收斂了一些,不過仍然很興奮,他們沖那名黃發(fā)青年伸手揮舞,讓他過來。
黃發(fā)青年提著酒過來,聽完幾個(gè)混混的話之后,上下打量著宋文彬,有些不耐煩的用蹩腳的中文對(duì)他說道:“我的朋友讓你借點(diǎn)錢給他們買香煙,你有嗎?”
宋文彬眉頭皺起,攔路要錢,這種事他也不是沒遇到過,在尼日利亞的時(shí)候他就沒少遇到這種事。不過他身上僅有幾百塊錢,自然不準(zhǔn)備破財(cái)消災(zāi)。
“你們哪里看出我像有錢人了?”宋文彬說道:“我正準(zhǔn)備睡大街呢!
黃發(fā)青年幫忙翻譯了一下之后,那幾個(gè)混混卻不依不饒。黃發(fā)青年翻譯道:“我的朋友說你不像韓國人,到首爾來的外國人都很有錢,他們也不要很多,就想借錢買包煙而已!
宋文彬想了一會(huì)兒,想到了崔大使那天晚上和他說的話,于是他搖了搖頭,淡淡道:“我說了,我很窮,估計(jì)和你們一樣窮,窮人和窮人不應(yīng)該相互傷害,而應(yīng)該團(tuán)結(jié)互助!
黃發(fā)青年聽了他的話之后愣了一下,還是把他的話翻譯過去了。
但是對(duì)面那群混混聽了他的話之后已經(jīng)很不耐煩了,甚至有人等著眼睛,伸手就要來揪他衣服,試圖使用武力。
但黃發(fā)青年大喝一聲,制止了他們的動(dòng)作。
隨后對(duì)宋文彬翻譯道:“我的同伴不在乎什么團(tuán)結(jié)幫助,他們就想要錢買包煙!
看著那群激動(dòng)的混混,宋文彬很平靜,他說道:“你幫我跟你朋友翻譯一下,我可以和他們做生意,如果他們有人想抽煙,我可以付錢來買。但同時(shí)我也需要住處,如果他們愿意為我提供住處。那么這就是一次愉快的交易,大家互相幫助,如果他們不愿意給我提供住處,那這就是一次粗暴的搶劫!
頓了頓,宋文彬說道:“你問問他們,究竟是愿意頂一個(gè)搶劫犯的名聲,還是愿意做一個(gè)雪中送碳的義士!
宋文彬說完之后,看著那名黃發(fā)青年。希望他幫忙翻譯一下自己的話,但是黃發(fā)青年并沒有翻譯,相反,他只是呆呆的看著宋文彬,嘴唇微張。
一旁的混混等得不耐煩,大聲的嘰里呱啦。
黃發(fā)青年沒看那些混混,也沒有為宋文彬翻譯,只是默默從口袋里取出一萬韓元,交給了那些混混。那些混混得了買煙錢,對(duì)著宋文彬大拇指朝下,做了幾個(gè)粗鄙的手勢,隨后開開心心的去買煙了。
宋文彬很驚訝,問道:“你怎么不幫我翻譯一下呢?”
黃發(fā)青年笑了笑,向宋文彬伸出手,說道:“因?yàn)槲蚁胱瞿莻(gè)義士,不想把機(jī)會(huì)讓給他們。”
宋文彬有些無語,但還是握了握男青年的手,說道:“謝謝你幫我解圍,請(qǐng)問你知道附近有什么便宜的住處嗎?”
“走,跟我來,我?guī)闳ノ壹!?br />
男青年說道。
第17章 樸彥通
深夜,宋文彬跟在那名黃發(fā)青年后,順著土路向那荒涼的郊外走去。一邊走,黃發(fā)青年一邊說道:“我叫樸彥通,你叫什么?”
“我叫宋文彬!
“你是中國那邊來的?”
“當(dāng)然,你中文很好!
“我自己學(xué)的,我一直很想去中國旅游呢!
樸彥通說道:“那可是我的夢想。”
“中國很值得去玩的。”
宋文彬輕聲說道,他看著周圍,再一次,他來到了九龍區(qū),這片垃圾遍地,荒涼破敗的貧民窟內(nèi)。
突然,樸彥通停了下來,他警覺的看著不遠(yuǎn)處拿著小型攝像機(jī)的攝影師,用韓文大聲嚷嚷著什么。
宋文彬趕緊說道:“你不必驅(qū)趕他們,他們是來這邊拍攝的,是我的同事!
“你的同事?”樸彥通立刻懷疑,問道:“你們來這邊做什么?”