天鉞：「我就坦白說(shuō)了吧，我只要你們的車，還有一個(gè)懂車的人就好；。至于其他人......想一起走的就順便，若不想走的就留下，一切隨意！」
查理沉思了一會(huì)兒，問(wèn)道：「我們?nèi)チ嗣绹?guó)，有機(jī)會(huì)回到未來(lái)嗎？」
「這我還真不知道！」天鉞笑了笑，接著說(shuō)：「但我相信臺(tái)灣接下來(lái)會(huì)發(fā)生什么事，你們應(yīng)該都心知肚明！」
經(jīng)天鉞這么一提點(diǎn)，查理馬上意會(huì)過(guò)來(lái)，表態(tài)愿意前往美國(guó)；眼看查理都點(diǎn)頭了，小治與羅排便不再猶豫，皆表示同意。
這時(shí)，換弘爺面有難色！他說(shuō)：「我們一路南下，又再上山，車子油料已所剩無(wú)幾！」
「這你不用愁。」天鉞喚人從吉普車上提下四桶手提油箱。她還說(shuō)：「這些應(yīng)該夠你們把車開(kāi)下山�！�
有了油料，弘爺便開(kāi)始整備車輛，準(zhǔn)備下山。
看到弘爺和黑衣人在云豹車?yán)镘囃�，忙進(jìn)忙出，令娜娜開(kāi)始有些依依不捨；因?yàn)樗麄冞@才剛回部落沒(méi)待幾天，馬上又要離開(kāi)！倒是塔斯庫(kù)顯得輕松許多，畢竟部落里老躲著外人，怎么算都是一層風(fēng)險(xiǎn)。
塔斯庫(kù)看著黑衣人的穿著打扮，突然想起古老預(yù)言的后半段：「夕陽(yáng)西下，明月高掛，戰(zhàn)士尋得五彩寶石，隨黑衣使者向西而去。」
這后半段雖然塔斯庫(kù)從小就會(huì)唱也會(huì)背，由于沒(méi)什么太具體的內(nèi)容，就一直沒(méi)怎么去仔細(xì)琢磨。直到他看見(jiàn)兩黑衣人挽起袖子，協(xié)助弘爺幫云豹加油時(shí)才聯(lián)想到，預(yù)言里的「黑衣使者」，該不會(huì)就是在說(shuō)他們！
于是塔斯庫(kù)回到家里，翻箱倒柜，找出老頭目傳給他的一只木匣子，那是歷代頭目代代相傳的信物。
木匣子娜娜也曾看過(guò)，因?yàn)槭抢项^目的遺物，所以沒(méi)怎么放在心上。
塔斯庫(kù)把木匣子捧了過(guò)來(lái)，并擺在了大伙面前。
這木匣子雖然只有一塊磚那么大，可重量卻比磚頭重上許多！只見(jiàn)他小心翼翼地把木匣子打開(kāi)，里頭用棗紅色棉布裹著一塊銀灰色的金屬立方體，上頭有人工打磨過(guò)的痕跡，但沒(méi)有任何彩繪或圖騰，連文字也沒(méi)有，不像原始部落常見(jiàn)的手工藝品，反而更像現(xiàn)代的工業(yè)製品！
老頭目生前曾說(shuō)過(guò)，這東西是二百多年前，一位逃進(jìn)部落避難的紅毛傳教士所留下；而關(guān)于彩虹戰(zhàn)士的古老預(yù)言，也是出自傳教士！
天鉞拾起木匣子并仔細(xì)端詳了遍，赫然發(fā)現(xiàn)匣子外頭竟刻有荷蘭語(yǔ)！精通荷蘭語(yǔ)的她，很快就讀出木匣子刻文的信息，其實(shí)就是古老預(yù)言的荷蘭原文！除了預(yù)言外，一旁還附有警語(yǔ)，說(shuō)內(nèi)容物具有放射性，要求保管者不得任意開(kāi)啟！
天鉞這才剛讀完警語(yǔ)，塔斯庫(kù)就開(kāi)始敲打金屬立方體！他想進(jìn)一步打開(kāi)，看看里頭裝著什么；但此舉馬上遭到天鉞制止，還要他趕緊把布裹回去，快快收進(jìn)木匣子里！
「甭費(fèi)勁了，你打不開(kāi)的，這玩意已經(jīng)被封死！」天鉞指著金屬立方體，接著說(shuō)：「若我猜得沒(méi)錯(cuò)，這應(yīng)該是塊『鉛棺』！里頭裝著某種具有放射性的稀有元素，也就是你們預(yù)言里所說(shuō)的『五彩寶石』！」
后來(lái)天鉞要求塔斯庫(kù)，希望他能謹(jǐn)尊預(yù)言指示，把木匣子交給她帶走！
塔斯庫(kù)當(dāng)場(chǎng)拒絕，并透過(guò)娜娜翻譯，強(qiáng)調(diào)這是歷代頭目傳承的信物，絕不輕易給人，何況還要讓人帶離部落！但娜娜卻反過(guò)來(lái)力勸塔斯庫(kù)，讓這東西離開(kāi)部落，還同他解釋了好一番。
雖然塔斯庫(kù)聽(tīng)不懂什么是放射性，當(dāng)他聽(tīng)到娜娜說(shuō)歷代頭目皆未能活過(guò)六十歲，可能與蒐藏這東西有關(guān)，這才心不甘，情不愿的讓出木匣子。
天鉞也不白拿，他知道高山族不同于漢人，普通金銀財(cái)貨他們未必看得上；于是她偕大衛(wèi)暫離石板屋，不久后再回來(lái)，手上拎著兩件銀鏈錦甲，作為交換木匣子的回饋！
獲悉錦甲的作用后，夫妻兩人欣然收下；這時(shí)塔斯庫(kù)的臉上，才重新展露笑顏。
稍晚，小治和查理來(lái)到部落后山，找到海川與蔡蓉寄居的石屋，想與他們辭行。
蔡蓉與小治對(duì)了一眼后，隨即低頭，沉默不語(yǔ)；她知道稍早來(lái)的車子，是要帶他們走的！
小治看著她的肚子，自己心里也是五味雜陳。他心想：這輩子怕是無(wú)緣見(jiàn)到她肚里的孩子了！
海川向查理坦言，去年聽(tīng)到他曾說(shuō)會(huì)死很多人時(shí)，自己還半信半疑，直到親身經(jīng)歷嘉義市的動(dòng)盪后，總算信了！
「這擺動(dòng)亂，毋知何時(shí)才會(huì)當(dāng)結(jié)束？」海川問(wèn)。
查理：「得等到陳儀下臺(tái)，換人接任后才會(huì)結(jié)束！」他還告訴海川，說(shuō)之后國(guó)民政府會(huì)推行一系列與土地、貨幣相關(guān)的政策，建議他等動(dòng)亂平息后，趁早把大部分的田產(chǎn)變賣，或換成黃金以避險(xiǎn)保值！還勸他未來(lái)二十年內(nèi)，最好離群所居，深居簡(jiǎn)出，可保全身家。
下午，等一切準(zhǔn)備就緒，天鉞想趁天黑前領(lǐng)他們下山。出發(fā)時(shí)，羅排將馬牽了過(guò)來(lái)，并把韁繩交給娜娜。他說(shuō)：「只要你們學(xué)會(huì)騎馬，以后下山就可以不用走大老遠(yuǎn)的路了�！�
娜娜：「放心吧，這馬我會(huì)好好養(yǎng)著；至于騎不騎牠，就再說(shuō)了。」
最后，大伙向娜娜、塔斯庫(kù)、部落族人、林海川夫妻揮手道別。隨著引擎聲響起，排氣孔噴出陣陣濃煙；兩輛吉普車與一輛云豹，在煙云中緩緩開(kāi)出部落，一同下山。
當(dāng)車隊(duì)來(lái)到山腳時(shí)，已經(jīng)入夜。
天鉞早已安排一支軍隊(duì)于入山處守候。等他們幫云豹再把油加滿后，在軍隊(duì)的護(hù)送下，車隊(duì)沿八掌溪一路向西疾駛！
這晚，萬(wàn)里無(wú)云，風(fēng)清月明。行進(jìn)間，小治掀開(kāi)艙蓋，想出來(lái)透透氣。
一旁的羅排，上身半露于炮塔外。他不禁感慨道：「記得前年演習(xí)時(shí)，我們上山也是走這條路吧�！�
小治看了眼左側(cè)不遠(yuǎn)處的八掌溪，也同聲感慨：「是呀，我記得那時(shí)的路又寬又平，很好走，不像現(xiàn)在這樣顛簸！」
車隊(duì)來(lái)到八掌溪出�？�，于附近一處沙灘上停下。一小時(shí)后，一艘「lcm」（機(jī)械化登陸艇）從外海開(kāi)來(lái)，在車頭燈的指引下完成搶灘！跳板放下后，在隨艇人員的引導(dǎo)下，云豹緩緩開(kāi)進(jìn)lcm，離開(kāi)臺(tái)灣本島。
登上美艦，一眼就看到闊別多日的小玲！她正坐在輪椅上，恭候大伙多時(shí)。
這些日子以來(lái)，小玲是朝思暮想，望穿秋水，一看到云豹開(kāi)上船，當(dāng)場(chǎng)喜極而泣！
弘爺配合水兵的指示，將云豹停在下層塢艙，固定好車身后，美軍陸戰(zhàn)隊(duì)遂行登車檢查，從內(nèi)到外，全都檢視一遍，并要求他們把車上武器、馀彈悉數(shù)繳出，由美軍保管。
解除武裝并完成檢疫后，阿偉隨即被送去醫(yī)務(wù)室接受治療；其他人則被帶到一間六人艙，還給他們每人發(fā)一套新的衣褲，等盥洗完后，再領(lǐng)他們到餐廳用餐。
他們之中，又以花子所受到的感官衝擊最為強(qiáng)烈！不曾離開(kāi)臺(tái)灣的她，就像劉姥姥進(jìn)大觀園，對(duì)艦上的一切是又驚又喜！尤其是餐廳供應(yīng)的西餐，更是令她眼界大開(kāi)！
當(dāng)花子喝下人生第一口可樂(lè)時(shí)，因不慎嗆到，惹得大伙哈哈大笑！