目送小治他們離開后，弘爺三人隨傳令兵來到一間庫房。一名年輕士官從庫房里頭走出來，雙手捧著三只洗臉盆，盆里疊著三套軍服、軍帽、軍毯。由于士官的鄉(xiāng)音太重，當(dāng)下沒人聽懂他在說什么！
小玲很努力的聽出幾個(gè)關(guān)鍵詞，大意是要他們把軍服換上，看看合不合襯。等他們換上舊國軍的憲兵制服后，三人面面相覻，最后竟不由自主的笑了開來！
稍后，他們被帶到狄隊(duì)的辦公室，辦公桌上已擺好三份補(bǔ)給證，并指示他們每人各取一份。
「什么情況這是？」阿偉拾起補(bǔ)給證，一臉狐疑的嘀咕著。
「趙二柱？」小玲念出她補(bǔ)給證里頭謄寫的名字。
「我這叫『陸奎光』。」阿偉說完，轉(zhuǎn)頭再向弘爺問到：「你的叫什么？」
弘爺：「白世良�！�
「原來你們都識(shí)字！那太好了�！沟谊�(duì)接著說：「看完后，記下你們的新名字，以后就改叫這名了！」話音剛落，便急著收回他們的補(bǔ)給證。
「日后按月發(fā)餉，領(lǐng)餉時(shí)在名冊(cè)里頭找到自己的新名字，然后畫個(gè)押就行了�！沟谊�(duì)邊整理補(bǔ)給證邊說道。
收齊補(bǔ)給證，狄隊(duì)再命傳令兵帶他們先去停車場，還說他隨后就到。
跟著傳令兵的腳步，三人來到隊(duì)部停車場。這里頭停滿了各式車輛，有隨船來的美式車輛，也有從日軍手上繳來的日式車輛。
昨天拉回來的云豹也停在這里，車子旁還有堆積如山的物資，那是他們滯留在馬場町，被憲兵們運(yùn)回來的東西。
有一群憲兵正圍著他們的東西，好奇的在里頭扒找，他們?cè)趯ひ捰袩o高價(jià)值的戰(zhàn)利品以便盜��！
帶頭的老兵一看到弘爺他們來了，便令其他兵士們暫停動(dòng)作，然后圍了過來！
「我肏你個(gè)舅舅！」老兵對(duì)著他們?nèi)水?dāng)面就是一句罵！罵完接著問：「俺們被你們打死打傷多少人，可知道不？」
「三小啦？就你們有死人呀，我們也死了一車的人啦！」阿偉回嗆！
弘爺趕緊制止，要他停住，別再叫囂！因?yàn)閷?duì)方不但人多勢眾，且如今是人在屋簷下，當(dāng)前處境對(duì)他們極為不利！
「唷喝，好樣的，還敢回嘴！」老兵繼續(xù)嘲諷道：「看來今兒個(gè)不把這筆帳算明白嘍，俺們跟你們沒完！」
「甭和他們嘮嗑那些沒用的！」一名血?dú)夥絼偟哪贻p士兵話一說完，掄起短棍便衝了過來！
小玲嚇得退到了弘爺、阿偉身后！她轉(zhuǎn)頭再看一眼傳令兵，這才發(fā)現(xiàn)他早已退到廿步開外，壓根就不想?yún)⒑瓦@事！
弘爺、阿偉沒有退縮，卯起拳頭當(dāng)場就和這群兵痞們打了起來！可無奈敵眾我寡，且身上又帶著傷，開打沒兩下就讓人給按在地上痛毆！
小玲曾試圖上前將兩撥人勸開，但很快就被其他兵痞給制伏！
這群兵痞許久沒碰過女人，蓄積多時(shí)的獸欲正愁無處發(fā)洩，這回逮著一個(gè)女人，豈會(huì)輕易放過！
有多名兵痞擒住小玲不放，欲強(qiáng)行非禮！有人趁勢扒扯下她的軍服，還撕破內(nèi)里！無助的她，隻身不敵群狼圍攻，毫無掙脫之力，僅能聲嘶力竭地放聲哀嚎！
眼看兵痞們即將得逞之際，不遠(yuǎn)處突然有人大聲喝斥：「你們?cè)诟墒裁�，通通給我住手！」
是老瓦，他正快步從隊(duì)部方向趕來！而狄隊(duì)也緊隨其后。
兵痞們見長官來了，立刻停手，并自動(dòng)站到一旁，列隊(duì)排開！
躲在一旁看戲的傳令兵，見狄隊(duì)來了，趕緊湊過來，還積極辯稱自己曾想阻止，但沒攔成云云。
老瓦解下自己的中山裝，披在小玲身上后，隨即轉(zhuǎn)身，破口大罵：「混帳東西！他們是我的人，你們也敢惹！爾后要是敢再動(dòng)他們一根寒毛，按軍法論處！」
「都聽見了吧，邢科長的命令，就是我的命令�！沟谊�(duì)附和。
在場兵痞們愛理不理的應(yīng)了聲：「知道了」。
「聽見沒有！」狄隊(duì)大聲喝斥。
「是──，隊(duì)長！」兵痞們這才認(rèn)真的大聲回應(yīng)。
狄隊(duì)命傳令兵把趴在地上的弘爺、阿偉兩人扶起來，再護(hù)送他們?nèi)メt(yī)務(wù)室療傷。然后再要求兵痞們把收刮的東西全都放回去。
狄隊(duì)告誡道：「這兩輛車子里頭、外頭的每一件東西全是軍統(tǒng)的證物，不是你們的戰(zhàn)利品！」
一通斥責(zé)完后，老瓦攙扶驚魂未定的小玲，隨狄隊(duì)返回隊(duì)部。
「我早說過了，手底下這幫當(dāng)兵的，全他媽虎狼之士！把他們安在我這兒，不擺明給我難堪！」一路上，狄隊(duì)就這么不停地向老瓦抱怨。
老瓦顧不得小玲也在一旁，無奈的說：「暫時(shí)先委屈你了『家興』，為保全他們性命，出此下策也是萬不得已！」
一聽到「保全他們的性命」！小玲瞪大雙眼看著他們二人，心里嚇得直哆嗦！
「你別怕，有我在，這里沒人敢動(dòng)你們！」老瓦安撫道。
隨后，老瓦同狄隊(duì)說：「他們只是軍藉暫時(shí)掛在你的麾下，但實(shí)際上是我軍統(tǒng)的人。」語畢，他從口袋里掏出一粒金豆子，塞進(jìn)狄隊(duì)的手掌心！
老瓦：「你回頭先想辦法把他們和其他士兵隔開，日常起居別混在一起；等上峰進(jìn)一步指示下來，我會(huì)另做安排�！�
小治一行人離開憲兵隊(duì)后，本能地往熟悉的地方回去。
一路上沒車沒導(dǎo)航，人生地不熟的他們，全憑兩隻腳在市區(qū)里瞎轉(zhuǎn)！但這還不是最吃力的，由于少了弘爺和阿偉，在這個(gè)以閩南語和日語為主的臺(tái)灣，語言才是他們最大的挑戰(zhàn)！
小治是外省第四代，羅排是客家人，娜娜是原住民，他們?nèi)瞬簧瞄}南話；而查理是新加坡人，用南洋的福建話勉強(qiáng)還能溝通。
最后一行人全靠浩克和俊泰兩人用現(xiàn)代臺(tái)語，邊走邊問，邊問邊走！雖然身在臺(tái)灣，卻出現(xiàn)了語言障礙，大伙一度對(duì)自己的處境感到既滑稽又無奈！
傍晚，一路輾轉(zhuǎn)，好不容易回到馬場町兵營。此時(shí)舊國軍部隊(duì)已經(jīng)撤走，兵營無人把守；他們循熟悉的路徑走了進(jìn)去，這才發(fā)現(xiàn)里頭早已空無一物！
小治回到他那間軍官房，屋內(nèi)空空如也，就連他沒來得及洗的臭襪子也不翼而飛！但他很快發(fā)現(xiàn)，床板卻聞風(fēng)不動(dòng)！
直到掀開床板后，這才松了一口氣；原來他藏在床板底下的臺(tái)灣銀行券，全都還在！其中，也包括島津少將繳給他的那把武士刀！