奔馳車離開不久，一輛別克gsx在教堂門口停住，約翰威克由車上下來(lái)，一路小跑進(jìn)入教堂。
掃了一眼橫七豎八倒著的尸體，他順著血跡走進(jìn)地下室，往里面定睛一瞧，紳士如他也忍不住罵了一聲“fuck！”
他又被那小子擺了一道。
原以為林躍和帕金斯是一條道上的，考慮到之前在red circle俱樂(lè)部門口救走伊瑟夫的就是那個(gè)家伙，以當(dāng)時(shí)的情況，為了救下搭檔似乎只能把伊瑟夫的位置供出來(lái)。退一萬(wàn)步講，就算維戈已經(jīng)有所準(zhǔn)備，他也會(huì)掄圓了膀子懟上去，就像昨晚在red circle俱樂(lè)部一樣。
然而當(dāng)他趕到目的地，發(fā)現(xiàn)都是些空蕩蕩的集裝箱，別說(shuō)伊瑟夫，連個(gè)人影都找不到，他立刻醒悟過(guò)來(lái)，趕緊前往小俄羅斯旁邊的教堂查看。
果然如他所想中了那個(gè)家伙的計(jì)，被捷足先登了。
嘭~
約翰威克一拳砸在教堂門上，看著天邊逐漸升高的太陽(yáng)默然不語(yǔ)。
教堂被端，維戈一定不會(huì)坐視不理，如果在這里守株待兔，應(yīng)該能夠逮到他，不過(guò)從林躍在這里做得事情來(lái)看，跟俄羅斯黑幫是敵非友，這樣看來(lái)會(huì)把伊瑟夫還給維戈嗎？想必不會(huì)。
那么就算抓到維戈，照樣問(wèn)不出他兒子的下落。
猶豫一陣，約翰威克決定離開，返回大陸酒店找溫斯特或者什么人問(wèn)問(wèn)那個(gè)叫“林躍”的家伙到底什么來(lái)路，怎么這么難纏。
……
十五分鐘后，一輛接一輛汽車在教堂門口停下，車門打開，里面下來(lái)一個(gè)個(gè)西裝革履的黑幫成員，當(dāng)最后一輛雪弗蘭suv熄火，電影里和約翰威克打得有來(lái)有回的男子由副駕駛下來(lái)，拉開后排的門說(shuō)了兩句話。
維戈從里面出來(lái)，戴好爵士帽，陰著臉往教堂走去。
和約翰威克一樣，他很快發(fā)現(xiàn)老巢被屠，由地下室上來(lái)后等了五六分鐘，一位小弟將林躍放走的金發(fā)女郎帶到維戈身邊。
維戈的律師兼顧問(wèn)艾維從兜里抽出一張照片遞到她面前：“是不是這個(gè)人？”
金發(fā)女郎搖頭否認(rèn)。
“你再看仔細(xì)一點(diǎn)。”艾維認(rèn)為她看錯(cuò)了，因?yàn)槟壳皝?lái)看他們最大的敵人就是約翰威克。
金發(fā)女郎看了又看，最后還要搖頭否認(rèn)：“那個(gè)人……是個(gè)亞裔，他說(shuō)他叫林躍，是個(gè)殺手�！�
亞裔？
艾維愣住了，維戈也一臉茫然：“你確定是這個(gè)名字？”
金發(fā)女郎說(shuō)道：“是的，沒(méi)有錯(cuò)，他帶著一條狗殺了所有人。”
維戈揮揮手把她趕下去，拿出手機(jī)給某人打了一個(gè)電話，大約五分鐘后，對(duì)方發(fā)了一條短信過(guò)來(lái)，他的表情變得有些古怪。
艾維問(wèn)：“怎么了？”
維戈說(shuō)道：“這個(gè)叫林躍的人才成為大陸酒店的會(huì)員不到三個(gè)月�！�
“維戈，這件事我會(huì)搞定的�！�
“不，你搞不定�！�
維戈指著教堂里的尸體說(shuō)道：“如果他真是一個(gè)新人，那么這些尸體里一定會(huì)有個(gè)叫林躍的家伙�！�
“你的意思是……這個(gè)名字是假的？”
“如果是假的，那個(gè)人為什么要陷害一個(gè)新人？”
艾維不說(shuō)話了，因?yàn)橄氩幻靼住?br />
維戈拿起電話，又撥通一個(gè)號(hào)碼：“把消息放出去，就說(shuō)我要懸賞一個(gè)人�！�
“……”
“對(duì)�！�
“……”
“林躍�！�
“……”
“100萬(wàn)美金�！�
掛斷電話后，維戈抽出一支煙，點(diǎn)燃后含在嘴里，用力吸了一口，少時(shí)噴出兩股青煙。
“伊瑟夫有消息了嗎？”
艾維搖了搖頭，自從昨晚red circle出事后，伊瑟夫就失蹤了。
“該不會(huì)是……”
后面的話他沒(méi)說(shuō)，害怕惹維戈不快。
“如果伊瑟夫已經(jīng)被約翰威克殺死，他昨晚就不會(huì)回大陸酒店了�！本S戈說(shuō)道：“再去找�！�
“好�！卑S應(yīng)道。
……
當(dāng)天傍晚，林躍把奔馳車開進(jìn)了一家汽修廠。
一個(gè)穿著藍(lán)色工作服，左手扳手右手一把油的絡(luò)腮胡黑人走過(guò)來(lái)：“修車？”
說(shuō)話間瞄了副駕駛清潔溜溜的人一眼，臉色變得相當(dāng)難看，因?yàn)橹耙辽騺?lái)修理廠找老板奧雷里奧賣那輛福特野馬boss429時(shí)他就在旁邊。
林躍推開駕駛室的門走下去：“把你老板叫來(lái)�！�
其實(shí)不用他講，黑人也知道最好去找老板過(guò)來(lái)處理問(wèn)題。
“等等�！�
黑人轉(zhuǎn)身走了兩步，林躍忽然把他叫�。骸敖兴槺闩滓路^(guò)來(lái)�！�
五分鐘后，汽修廠老板奧雷里奧帶著三個(gè)人走過(guò)來(lái)，看看副駕駛上面如白紙的伊瑟夫，又看看蹲在地上把一塊香腸喂給秋田犬的林躍。
“嘿，你找我�！�
“車有點(diǎn)毛病，找你給看看。”
奧雷里奧瞥了一眼撞變形的機(jī)蓋和側(cè)方鋼板，確如他所言，車子有點(diǎn)問(wèn)題，不過(guò)這不是重點(diǎn)，重點(diǎn)是副駕駛上的人。
“嘿，嘿，奧雷里奧……幫幫我�！币辽蚩吹绞烊艘幌伦泳窳嗽S多，運(yùn)起體內(nèi)余力將車門撞得嘭嘭響。
汪~汪汪。
八頓對(duì)著副駕駛發(fā)出威脅性地吼叫。
這時(shí)林躍手一抬，奧雷里奧只覺眼前一花，反應(yīng)過(guò)來(lái)時(shí)槍已經(jīng)響了。
嘭~
沒(méi)人死亡，火星在一個(gè)戴棒球帽的人腳邊綻開。
“喔，喔，喔，如果你的動(dòng)作再快一點(diǎn)，相信我，這顆子彈已經(jīng)釘進(jìn)你的額頭�！毖垡娔侨藝樕盗�，林躍將槍一轉(zhuǎn)，借往后腰別的動(dòng)作，送入隨身空間。
“衣服呢？”
奧雷里奧朝身后站得人使個(gè)眼色，手里拿著藍(lán)色工作服的白人男子走出來(lái)。
林躍說(shuō)道：“幫他穿上。”
奧雷里奧又遞過(guò)去一個(gè)眼色，那人不情不愿地走過(guò)去，幫副駕駛坐的伊瑟夫穿衣。
“你知道自己在做什么嗎？”
林躍反問(wèn)：“那你知道我來(lái)這里的目的嗎？”
奧雷里奧不說(shuō)話，只是靜靜地看著他。
“這輛車白天開太扎眼，幫我準(zhǔn)備一輛新車，順便告訴維戈，如果他不想為伊瑟夫收尸的話，凌晨十一點(diǎn)半到北方三十六公里處的木材加工廠找一條叫八頓的秋田犬�！�
說(shuō)完，他將奔馳suv的鑰匙丟給奧雷里奧。
五分鐘后，一輛蘭博基尼駛出汽修廠，朝正北方駛?cè)ァ?br />
奧雷里奧原地站立片刻，走回里面的小屋拿起電話，撥通維戈的手機(jī)號(hào)碼。
……
另一邊，約翰威克回到了大陸酒店。
卡戎抬頭看了他一眼：“歡迎回來(lái)，威克先生�！�
約翰威克沖他點(diǎn)頭致意，往電梯間走去。
“威克先生�！�
他頓住腳步，面帶疑問(wèn)看著黑人。
“這是820室的房客留給你的便條。”卡戎把一張紙條推過(guò)來(lái)。
約翰威克接過(guò)來(lái)一瞧，臉色微變，也不回房間了，挎著裝有hk416自動(dòng)步槍的包往外面走去。
卡戎目送他消失，將柜臺(tái)交給一位白人照看，轉(zhuǎn)身離開大堂，五分鐘后在地下酒吧見到了大陸酒店的負(fù)責(zé)人溫斯頓。
“客房部的人在820室發(fā)現(xiàn)了帕金斯小姐的尸體，按照任何人不得在大陸酒店殺人的規(guī)定，那個(gè)叫林躍的新人應(yīng)該被取消會(huì)員資格。”
溫斯頓摘下眼鏡，瞄了一眼吧臺(tái)后面往這邊張望的安迪。
“帕金斯小姐為了四百萬(wàn)美金破壞大陸酒店規(guī)矩在先，當(dāng)她對(duì)約翰威克開槍那一刻，就已經(jīng)不再是大陸酒店的會(huì)員，所以并不適用安全區(qū)條例�！�
卡戎說(shuō)道：“所以，我們什么都不用做？”
“不�！睖厮诡D說(shuō)道：“林先生欠我們一頓晚餐的錢�！�
“我知道了先生。”卡戎微微頷首，轉(zhuǎn)身走了，而溫斯頓又戴上眼睛，拿起報(bào)紙繼續(xù)瀏覽今天的新聞。
至于安迪……她聽剛才點(diǎn)了一杯莫吉托的女殺手說(shuō)有人出一百萬(wàn)美金要某個(gè)名叫林躍的新人的命。
一百萬(wàn)美金。
維戈最開始懸賞約翰威克腦袋的數(shù)額是二百萬(wàn)美金，盡管只有后者的二分之一，卻也足以讓很多人心動(dòng)了。
因?yàn)檎l(shuí)都知道約翰威克很厲害，而那個(gè)亞裔……是一個(gè)純新人。
林躍對(duì)這個(gè)懸賞金額很不爽，認(rèn)為維戈太摳門了，不過(guò)一百萬(wàn)也足夠解鎖【黑曜石】一項(xiàng)附加效果了。