窗外的雨依然像倒水一樣下個(gè)不停，這一場(chǎng)從凌晨四點(diǎn)開(kāi)始下的這一場(chǎng)大雨一連下了六個(gè)小時(shí)也絲毫沒(méi)有減弱的跡象。整個(gè)布加勒斯特已經(jīng)被大雨封城，送走了德古拉一行人，高梵不知道德古拉他們可以去哪里，大概他們真的有沖鋒舟吧……。
為了啟動(dòng)這個(gè)儀式，天體科的費(fèi)羅娜和考古科的萊安娜在全酒店上下尋找魔力相對(duì)最豐富的地方選址筑壇，而高梵自然就猜到這個(gè)魔力最充沛的地方必然在頂樓，同時(shí)也是猜到他們必然會(huì)為了保密而選擇在自己的房間。坐在已經(jīng)被徹底搬空和正在改造的套房大廳中，高梵拿著一張寫(xiě)滿了阿拉伯文的長(zhǎng)長(zhǎng)的羊皮卷，開(kāi)始回憶萊安娜的話‘東方古國(guó)，三世紀(jì)，借風(fēng)之法’
“媽耶？那不是漢末魏晉時(shí)期？那這豈不是丞相在赤壁南屏山搞的那一套嗎？丞相還是個(gè)魔法師？嗯？八門(mén)遁甲！我就猜到肯定不簡(jiǎn)單！”稍加思索，高梵就像是找到‘真相’一樣自豪地對(duì)著羊皮卷點(diǎn)了點(diǎn)頭。
法布爾蹲在高梵身旁“校長(zhǎng)，你會(huì)阿拉伯文字嗎？亦或是你看出了什么奇怪？我看你好像看了這份東西很久了”
“當(dāng)然不會(huì)啊，只不過(guò)既然傳到我手上，我就看一下。但這個(gè)羊皮紙上面的法術(shù)原型的故事，在我們東方可以說(shuō)是家喻戶曉”高梵重新卷束好這一個(gè)羊皮卷，轉(zhuǎn)身觀察正在被改造的客廳。
在‘不計(jì)成本’般地調(diào)用這一間酒店的庫(kù)存物資建造下，一個(gè)小型祭壇已經(jīng)初具規(guī)模，地面上先是鋪開(kāi)了一張長(zhǎng)寬均接近六米的大型地毯作為祭壇的‘地基’。地基之上是一個(gè)分開(kāi)三層疊起來(lái)高近一米的小木壇。壇子的四周擺放著二十八章凳子，凳子上擺放著沒(méi)有點(diǎn)亮的蠟燭，這是模仿著青龍白虎朱雀玄武四圣二十八星宿。同時(shí)四周分別圈出了十二個(gè)‘衛(wèi)士’所站的位置，這個(gè)法陣雖然是單人操作的儀式，但畢竟時(shí)間匆忙，所有人包括高梵在內(nèi)都認(rèn)為他自己不可能有足夠的魔力去驅(qū)動(dòng)，所以這十二個(gè)人便是作為到時(shí)候的魔力電池為高梵進(jìn)行供魔。
正當(dāng)高梵打算踩上祭壇試下‘腳感’的時(shí)候，被嘉里克不知道從哪里冒出來(lái)直接將他按住“老弟，現(xiàn)在你可不能碰這個(gè)祭壇的分毫”
“��？為嘛？這難道你們還想找別人去施法嗎？”高梵傻眼了，這地方是他的，他還不能碰？
嘉里克拉起被自己按在地上的高梵“不止是你，包括我在內(nèi)還有很多其他人都不能碰，除了萊安娜和費(fèi)羅娜，他們五個(gè)負(fù)責(zé)筑壇之外的人都不能碰這個(gè)祭壇”
高梵數(shù)了一下，剛好剩下十二個(gè)衛(wèi)士的位置“你是說(shuō)，作為‘電池’和‘引擎’的我，是不能碰這個(gè)祭壇？”
“是的校長(zhǎng)，這個(gè)臨時(shí)祭壇暫時(shí)只是框架搭建完成，里面的‘血肉’依然是不存在的。校長(zhǎng)既然是東方人，應(yīng)該也了解過(guò)原版的祭壇的規(guī)模是何其宏大，以最簡(jiǎn)單的地基來(lái)說(shuō)都是方圓二十四丈，也就是四十多米的存在。現(xiàn)在這里的只有六米，剩下的我們五個(gè)人要在地毯上覆蓋精細(xì)魔力八層以達(dá)到原本的效果。你也不是閑著的，作為主祭者，頌文的吟唱你必須一字不差地記下來(lái)并且背誦出來(lái)�！�
頌文的內(nèi)容是中文，但是遣詞造句堪稱撞車撞到起飛。因?yàn)檫@原是丞相的寫(xiě)的古漢語(yǔ)，然后阿拉伯人根據(jù)自己的理解進(jìn)行翻譯，現(xiàn)在一個(gè)匈牙利人再用她對(duì)阿拉伯文和現(xiàn)代中文的理解翻譯成現(xiàn)代中文給他看。
既然翻譯本來(lái)就可能會(huì)帶偏意思，那就是說(shuō)我作為一個(gè)中國(guó)人再調(diào)整漢語(yǔ)語(yǔ)序應(yīng)該也是沒(méi)有問(wèn)題的吧？丞相，希望你在天之靈保佑我，《出師表》我初中的時(shí)候可是老老實(shí)實(shí)給背下來(lái)了。
在高梵眼中‘不算什么要緊事’的東西，放在他身旁的這一群正兒八經(jīng)的魔法師眼中卻是在‘玩火’。不管是民主，亦或是貴族派，甚至中立派，這不過(guò)是代表他們的政治理念，他們的本質(zhì)都是正宗魔法師。而魔法師對(duì)待魔法的態(tài)度一貫非常嚴(yán)謹(jǐn)，因?yàn)槟悴恢酪痪渲湔Z(yǔ)的某一節(jié)萬(wàn)一吟唱錯(cuò)了又或者漏了，這個(gè)魔法式會(huì)不會(huì)出現(xiàn)什么不可控的危險(xiǎn)情況。
十五鐘后，高梵用《出師表》里的語(yǔ)氣改完了整一張‘頌詞’，當(dāng)他抬頭的時(shí)候，他發(fā)現(xiàn)他的身邊已經(jīng)圍了一圈人“你們干嘛？我一個(gè)人中國(guó)人改一個(gè)中國(guó)人的頌詞有問(wèn)題嗎？”
萊安娜露出了一副頗為‘難受’的表情“就這樣的，校長(zhǎng)，這是魔法咒語(yǔ)，不是你們中國(guó)人唐詩(shī)三百首，是不可以這樣隨便翻譯的，而且我是持證的中文四級(jí)，請(qǐng)相信我的水平”
“可我是‘中文十級(jí)’啊，土生土長(zhǎng)的中國(guó)人。哪怕萊安娜你中文四級(jí)，但這法術(shù)的原頌文可是古漢語(yǔ)，而且三手之后還必須考慮的文化差異造成的翻譯偏差，所以我堅(jiān)持認(rèn)為我這一份頌詞更準(zhǔn)確，更接近原文的意思！”
都直接把文化差異搬出來(lái)了，心軟的萊安娜也是毫無(wú)辦法，而且高梵說(shuō)的話不無(wú)道理。但是畢竟這是一次‘大冒險(xiǎn)’，大家都將視線看向了一向理智冷靜的布魯諾身上期望他能‘勸’一下高梵�！畮е宓南Ｍ牟剪斨Z便瞇著眼問(wèn)道“校長(zhǎng)，你知不知道如果你這一段咒語(yǔ)無(wú)效會(huì)發(fā)生什么事？”
高梵點(diǎn)了點(diǎn)頭“當(dāng)然知道，這風(fēng)要是吹不起來(lái)，飛機(jī)就跑不了。到時(shí)候我就安排沖鋒舟送我們出布加勒斯特，我希望你們不要這么殘忍地打擊一個(gè)少年的創(chuàng)作欲望，可以嗎？”
“那行了，我們的校長(zhǎng)清晰地知道自己在做什么，而且已經(jīng)準(zhǔn)備好補(bǔ)救方案。既然他都這么擲地有聲地說(shuō)了，我和大家一樣對(duì)校長(zhǎng)本人也不過(guò)是一知半解，但目前來(lái)看校長(zhǎng)都算是‘說(shuō)到做到’，那我選擇支持校長(zhǎng)的這個(gè)決定。我的意見(jiàn)就這些，希望大家也尊重校長(zhǎng)的態(tài)度和選擇”布魯諾攤開(kāi)手向大家說(shuō)道。
聽(tīng)完布魯諾的‘勸說(shuō)’，而原翻譯者萊安娜也沉默，大家也就認(rèn)了這件事，各自散了開(kāi)去。高梵喊住了準(zhǔn)備離開(kāi)的布魯諾“布魯諾，謝謝你關(guān)鍵時(shí)刻支持我一把”
布魯諾翻了一個(gè)白眼“校長(zhǎng)，別會(huì)錯(cuò)意，我不是被你的創(chuàng)作欲望打動(dòng)，而是因?yàn)槲蚁敕值竭@五百多萬(wàn)，需要在場(chǎng)的所有人一起通力合作。不止現(xiàn)在，甚至以后在伯爾尼我們都要一起共事，這些會(huì)讓大家心生芥蒂的任性事，以后少做一件是一件吧”