李鷹感覺(jué)莫名其妙。
“喂，”他看向其他人，問(wèn)，“最后那條是哪國(guó)的字，有人能看懂嗎？”
野格皺著眉，看向子修。
子修也搖了搖頭，沉吟道：“不是聯(lián)邦境內(nèi)的語(yǔ)種。”
聯(lián)邦境內(nèi)小語(yǔ)種有叁四十種，他雖然并不全部通曉，但至少知道它們大概長(zhǎng)什么模樣。
野格又看向姜鴉。
姜鴉也遺憾地?fù)u搖腦袋，一臉苦惱的模樣。
其實(shí)她的心里已經(jīng)全是問(wèn)號(hào)了，甚至隱約有點(diǎn)不安——
第七條規(guī)則完全是用人魚(yú)文書(shū)寫(xiě)，正常來(lái)講在這個(gè)時(shí)代少有人能翻譯。
即使是杰出的考古學(xué)家也無(wú)法在歷史斷層的封鎖下準(zhǔn)確將每個(gè)字都對(duì)上號(hào)，他們可能會(huì)解讀出單字字義類似、整體含義卻相差甚遠(yuǎn)的翻譯來(lái)。
偏偏姜鴉能夠看懂。
為什么，在全部由現(xiàn)代星際通用語(yǔ)翻譯的回響之中，會(huì)出現(xiàn)一段這樣的異族文字？
是需要他們找線索自行翻譯……還是特地留給她看的信息？
更詭異的是那段字的內(nèi)容——
【7.殺死管家殺死管家殺死管家殺死管家殺死管家殺死管家殺死管家】
“能給我看一眼嗎？”
管家平靜的聲音忽然響起。
姜鴉壓制住緊繃肌肉的反應(yīng)，轉(zhuǎn)頭才發(fā)現(xiàn)管家不知何時(shí)已經(jīng)站在了李鷹面前，彬彬有禮地微笑著朝他伸出一只手。
“我向來(lái)最熟悉先生，也許能為你們解答這個(gè)問(wèn)題�！�
他的聲音溫和，特殊的口音腔調(diào)莫名矜貴。
李鷹焉地一怔，低頭望著面前那只手，工整的白手套和袖口交接處，稍許裸露了出一小段血紅的皮膚。
「……」
他停止了思考。
“哦，那真是太好了。”
李鷹這樣說(shuō)著，自然地把手里的信件放到了面前的手掌上。
管家笑容擴(kuò)大。
就在他準(zhǔn)備收回手的時(shí)候，忽然，“啪”地一聲，一柄拆信刀抽打在了他的手腕上。
他動(dòng)作停滯的瞬間，一只手拿走了信件。
管家側(cè)目，深藍(lán)的眸子看向把信和拆信刀一起收到懷里的少女，表情不變。
“私自偷看主人寫(xiě)給朋友的書(shū)信，作為管家的素養(yǎng)被狗吃了嗎？”
姜鴉先發(fā)制人，用傲慢的口吻責(zé)怪道。
管家平靜道：“先生和這位客人都不介意……”
“我介意。”
姜鴉說(shuō)著，朝還在發(fā)愣的李鷹的小腿狠狠踹了一腳，鞋尖親吻小腿脛骨發(fā)出一聲痛苦的悶響。
李鷹身體一顫，面容扭曲地被迫回過(guò)神。
他正要抬頭看向管家，接著小腿又是一陣劇痛，整個(gè)人都打了個(gè)哆嗦。
“他也介意，”姜鴉有意無(wú)意地半擋在他面前，說(shuō)完回頭陰陰地向李鷹“求證”：“對(duì)吧？”
“嘶…對(duì)對(duì)……”李鷹戴著痛苦面具連連點(diǎn)頭，彎腰抱著自己的腿。
姜鴉這才松懈，回頭笑瞇瞇地對(duì)管家嘲諷：“說(shuō)真的，你該重新修習(xí)管家禮儀了�！�
雖然言語(yǔ)之間對(duì)其頗為輕慢，但心底對(duì)管家的警惕度卻是再度提了一級(jí)。
李鷹剛剛的狀態(tài)不知是受什么詭異手段干擾，管家身為人魚(yú)肯定是能讀懂第七條守則的。
管家臉上笑容淡了一些，盯著姜鴉一字一句地說(shuō)道：“謝謝您的寶貴建議。”
“抱歉，她說(shuō)話比較直白，但朋友間的私密信件確實(shí)不太方便對(duì)外展示。”
子修說(shuō)著站起身，走到管家附近，不動(dòng)聲色地防備著道：
“如果沒(méi)有其他事情，麻煩帶我們?nèi)タ头�，我們需要休息�！?br />
管家的目光掃視幾人一圈，說(shuō)：“跟我來(lái)。”
他們的房間在叁樓。匡字形的建筑構(gòu)造，叁面是房間，六間客房平分在兩邊，中間那幾間是休息室和娛樂(lè)室。
走廊是半開(kāi)放的，由木質(zhì)欄桿圍擋起來(lái)，從房間出來(lái)就能看到整個(gè)主樓叁層走廊上的情況。
這棟叁層的古堡中間留了不小一塊面積做通透的天井，樓頂天花板是半透明藍(lán)色琉璃窗戶，陽(yáng)光從中透射下來(lái)后會(huì)在一樓地面上形成波光粼粼的光紋，宛若處于水中。
六間客房均可入住，李鷹和小劉分配在了同一邊，剩下叁個(gè)“同隊(duì)隊(duì)友”在另一邊。
管家離開(kāi)了，附近沒(méi)有npc，他們呆在同一間客房里討論信件。
“剛才管家做了什么？”姜鴉倚在墻邊，環(huán)胸看著李鷹問(wèn)。
“沒(méi)吧，是我晃神了。”
李鷹回憶了一下，認(rèn)為是自己一時(shí)大意忘了信件最開(kāi)頭的要求，感覺(jué)還有些丟臉。
他倒想說(shuō)是管家對(duì)他下手才導(dǎo)致的剛剛的情況來(lái)挽回面子，但想到回響的未知難度，還是決定說(shuō)實(shí)話避免干擾隊(duì)友判斷。
“我那時(shí)候剛加了偏離度，沒(méi)想那么多�！崩铤棽桓实亟忉�，“下次不會(huì)了，放心�！�
姜鴉重重嘆了一口氣。
她很確定那狀況絕對(duì)是管家動(dòng)了手腳，現(xiàn)在當(dāng)事人否認(rèn)了反而說(shuō)明那管家問(wèn)題更大了。
【殺死管家】。
她又想起第七條規(guī)則。
“信件第七條規(guī)則很奇怪�！币案衩掳�，提起這個(gè)話題。
子修表示贊同：“雖然文字陌生，但那明顯是某一句話的反復(fù)重復(fù)句式。和其他規(guī)則不同，這樣的句式更像是某種短小而重要的警告�！�
“需要我們自己找線索翻譯？”野格回憶著進(jìn)入這里前探索過(guò)的城堡部分房間，“文字的話，或許相關(guān)線索在書(shū)房�！�
“我去過(guò)書(shū)房。”小劉眼睛一亮，“但書(shū)房有鎖，我們弄壞了鎖才進(jìn)去的……到時(shí)候可以叫管家?guī)覀內(nèi)タ纯��！?br />
姜鴉心里生出無(wú)力感：“白癡，離管家遠(yuǎn)點(diǎn)。非必要情況下不要與仆人交流，管家也算在內(nèi)�！�
雖然她沒(méi)看出那個(gè)詭異管家哪兒怕生了。
她有些頭痛，這兩個(gè)淘金人看起來(lái)很不靠譜，比聯(lián)邦軍還愁人。
副本才剛開(kāi)始，還有整整兩天……天啊，她難道能24h盯著他們嗎？