在全面行動(dòng)之后的第四天，水無(wú)憐奈就從日賣電視臺(tái)辭職了。她的身份已經(jīng)暴露給日本方面，這件事之后當(dāng)然沒(méi)有必要再留下來(lái)……這是一名年輕而優(yōu)秀的探員。她有天賦、有能力、有經(jīng)驗(yàn)，cia的高層是傻了才會(huì)讓她繼續(xù)保持水無(wú)憐奈的身份留在日本。
當(dāng)然，水無(wú)憐奈還是個(gè)半公眾人物，所以她上飛機(jī)出國(guó)的新聞上辻也讀到過(guò)了。就像是伊森·本堂在那次潛入醫(yī)院時(shí)對(duì)他所說(shuō)的那樣：他們都要回美國(guó)了。
上辻當(dāng)時(shí)很清楚伊森沒(méi)有在對(duì)他撒謊。他也猜到這兩個(gè)人之后還會(huì)再回來(lái)這邊。
組織的事情甚至還沒(méi)有徹底收拾完畢，而cia的探員們都暗示過(guò)，他們手里還有另一項(xiàng)任務(wù)。
水無(wú)憐奈辭職出國(guó)的新聞之后，上辻就一直在等待，而在等到這一天的時(shí)候，他甚至還在心底微微松了一口氣。
“好久不見(jiàn)，瑛海小姐�！�
他的手指從口袋內(nèi)側(cè)的暗袋中抽回來(lái)一點(diǎn)，按住手機(jī)側(cè)面的按鍵——如果這里沒(méi)有裝信號(hào)屏蔽器，那么公安應(yīng)該已經(jīng)收到了他的緊急訊號(hào)。
而他本人則抬起頭，露出一個(gè)溫和的微笑。
“看你的樣子，像是有什么話想和我說(shuō)……要喝杯咖啡嗎？我可以請(qǐng)客�！�
站在他十米以外的本堂瑛海深吸了一口氣。
——這是她認(rèn)可且尊敬的隊(duì)友。
——也是她今天的敵人。
她從這個(gè)人身上學(xué)到了很多。不僅僅是那些技能，還有那種不顧一切地、了不起的信念。
所以她很清楚，cia今天所做的一切都不會(huì)成功。她和伊森都已經(jīng)竭盡全力去游說(shuō)他們的上級(jí)了，但最后，他們?nèi)匀槐灰笾辽賴L試一次。
所以她現(xiàn)在站在這里。
所以伊森·本堂隱蔽在上辻祐希身后的某一輛汽車后方。
與這個(gè)人為敵讓她感到戰(zhàn)栗。但也正是因?yàn)樗龔纳限y身上學(xué)到了那份堅(jiān)持，她擁有了站在這里的勇氣。
她露出一個(gè)看不出絲毫破綻的微笑。
“就是幾句話�！北咎苗Ｕf(shuō)，“就在這里說(shuō)吧�！�
第190章 file.190
最開(kāi)始得知本堂父女一直隱瞞未曾上報(bào)的線人是馬爾貝克的時(shí)候，cia的高層相當(dāng)震驚。
但這個(gè)身份確實(shí)解釋了許多事情。
他們?cè)儐?wèn)過(guò)伊森·本堂對(duì)馬爾貝克的看法。后者坦率地給出了答案：“他不會(huì)喜歡cia的工作，也不可能主動(dòng)選擇來(lái)美國(guó)�！�
然后，他和女兒花費(fèi)了相當(dāng)大的精力說(shuō)服了他們的上級(jí)。
——馬爾貝克確實(shí)是個(gè)可怕的人。他心存善念、思想正直……但這不意味著他會(huì)容忍自己被利用。
“但你和他做了幾年的搭檔了�！�
伊森：“他對(duì)我交付了有限度的信任。如果你認(rèn)為我可以憑借這種優(yōu)勢(shì)在交鋒中占到上風(fēng)，那就太可笑了�！�
“伊森·本堂——給你一支小隊(duì)，你也不能做到生擒他、或者殺死他嗎？他太危險(xiǎn)了，在沒(méi)有人意識(shí)到那些事情的時(shí)候，他已經(jīng)輕易地推斷出了蘇聯(lián)的未來(lái)……這樣的人如果留在日本，會(huì)成為我們的敵人。”
“他說(shuō)過(guò)那只是個(gè)巧合。”本堂瑛海謹(jǐn)慎地挑選措辭，“而且，我不認(rèn)為和他作對(duì)是個(gè)正確的選項(xiàng)……他手里仍然有我們至今也無(wú)法查到的情報(bào)網(wǎng)�！�
她至今還記得那天父親聯(lián)系她，告知她馬爾貝克陣營(yíng)時(shí)自己的感受。
先是懷疑、而后是恍然、接受……但當(dāng)父親平靜地說(shuō)“他甚至已經(jīng)查到了我的真名”的時(shí)候，本堂瑛海悚然一驚。
cia的掩蓋手段足夠高明。他們的身份都足夠隱秘，能查到這樣的事情——甚至還不是使用組織的力量查到的它們——這個(gè)人實(shí)在非�？膳�。
——而不管是她還是伊森，在這幾年的相處中都已經(jīng)意識(shí)到，上辻祐希是個(gè)有可怕的控制欲的人。
他能查到他們……當(dāng)然也就能查到他們的同僚。
本堂瑛海同樣記得自己收到弟弟的照片的那一天。
那時(shí)候的她對(duì)上辻已經(jīng)有了足夠的信任。哪怕有些受驚，她也相信這個(gè)人不會(huì)對(duì)瑛佑做什么——但，那是在他沒(méi)有被逼到極限的時(shí)候。
越是熟悉上辻祐希，他們就越能意識(shí)到這個(gè)人的能力。被這一切所打磨出來(lái)的利刃固然未能順?biāo)鞛跬枭徱囊鈭D，但卻實(shí)實(shí)在在地塑造出了這樣一個(gè)可怕的——
本堂瑛海閉了閉眼。
“父親曾經(jīng)對(duì)你發(fā)起過(guò)不止一次邀請(qǐng)�！彼穆曇羧匀粡娜莘�(wěn)定。這是這些年的臥底經(jīng)歷中磨礪出來(lái)的高超的偽裝能力。
“……我也不止一次拒絕了他�！鄙限y平靜地回答。
他在按下手機(jī)的緊急聯(lián)絡(luò)鍵后沒(méi)有感知到手機(jī)收到郵件時(shí)的震動(dòng)，這意味著周圍確實(shí)已經(jīng)處于信號(hào)屏蔽器的屏蔽范圍。
他習(xí)慣隨身攜帶槍支、也帶了慣用的匕首——但備用的彈夾在車上，他只有十五顆子彈可以利用。
別人不說(shuō)，伊森·本堂應(yīng)該很清楚他的習(xí)慣。
“你知道，我們抱著很大的誠(chéng)意�！北咎苗Ｖ币曋限y，“從自由度而言——”
“——倘若我需要的只是自由�！鄙限y輕聲回答，“那我們或許就沒(méi)有相遇的機(jī)會(huì)了�！�
——對(duì)于組織的人而言，自由其實(shí)并不難實(shí)現(xiàn)。
死亡就能帶來(lái)永恒的自由。
他選擇活到今天，就意味著他更看重的是別的東西。
本堂瑛海嘆息了一聲。
“抱歉，”她的歉意非常真誠(chéng)，“職責(zé)所——”
*
上辻不會(huì)等待她把話說(shuō)完。
——說(shuō)到底，既然這會(huì)兒的陣營(yíng)算是暫時(shí)的敵人，那么歉意就該是多余的那項(xiàng)情感。只是說(shuō)出幾個(gè)音節(jié)的時(shí)間，都是敵方可以借此占據(jù)上風(fēng)的機(jī)會(huì)。
這樣的事情他也教過(guò)本堂瑛海，她不會(huì)忘記。
——所以她是故意的。
上辻在心底道謝，但動(dòng)作卻非常利落。十米的距離對(duì)他而言不過(guò)是幾步的事情。在他移動(dòng)的瞬間，槍聲就從身側(cè)和背后響了起來(lái)——但出乎意料的，向前跨出兩步的年輕人驟然向左傾身、甚至并非只是側(cè)過(guò)閃避，而是實(shí)打?qū)嵉刈屪约簷M摔在地面上，并在受身之后做了個(gè)側(cè)翻。
與此同時(shí)，他拔槍，扣動(dòng)扳機(jī)。
先前槍響的方向邊上傳來(lái)一聲痛呼。埋伏的人員在偷襲之后當(dāng)然會(huì)立刻更換位置，上辻一共開(kāi)了三槍，一槍打中，一槍擦邊，一槍落空。
“不能招攬的人就必須死�！彼踔猎谶@句話中又拉近了兩步和本堂瑛海之間的距離，“‘公司’的作風(fēng)……還真是讓人不快啊。”
本堂瑛海飛快地后退并拔槍。
“砰！砰！”
雖然在言語(yǔ)中給了上辻一點(diǎn)搶先的機(jī)會(huì)，但她開(kāi)槍的時(shí)候完全沒(méi)有留情。這樣近的距離，饒是上辻反應(yīng)敏捷，手臂還是被其中一顆子彈擦傷了。
但他同樣在這兩槍的時(shí)間內(nèi)把他們之間的距離拉近到了半米。
他不能浪費(fèi)子彈，而cia的人尚且沒(méi)有全部冒頭——倘若他是cia，這會(huì)兒絕不會(huì)只在這個(gè)停車場(chǎng)內(nèi)布下埋伏，也一定會(huì)在附近的高樓安排狙擊手。
——所以他需要人質(zhì)。
當(dāng)然，他手里也有其他的力量——但使用它們的前提是他現(xiàn)在的對(duì)手們會(huì)好好聽(tīng)他說(shuō)話。
所以他向前跨了最后半步。
*
當(dāng)那個(gè)年輕人從背后扼住cia探員的咽喉、并舉槍對(duì)準(zhǔn)她的太陽(yáng)穴時(shí)，所有的進(jìn)攻都驟然停滯。
地面上散落著沒(méi)能擊中目標(biāo)的子彈，而伊森·本堂從灌木的掩護(hù)中站起身。
“馬爾貝克�！彼缘统恋纳ひ裟畛鲞@個(gè)名字。
“伊森�！鄙限y低頭看了眼自己腿上的擦傷，嘆了口氣，“我真的很遺憾。我一直覺(jué)得你和瑛海小姐足夠理智�！�
“就像瑛海說(shuō)的那樣，職責(zé)所在�！币辽け咎谜f(shuō)。
“我還以為你們會(huì)為瑛佑君多思考一些。”上辻輕聲說(shuō)，“畢竟——啊，難不成約克先生沒(méi)告訴你嗎？瑛佑君的性格在美國(guó)讀高中可不太合適。我聽(tīng)說(shuō)他前天還又被同學(xué)尋找了個(gè)緣由打了一拳�！�
伊森·本堂的表情僵住。
然而上辻顯然還沒(méi)說(shuō)完自己想說(shuō)的話。
他好整以暇地又把目光轉(zhuǎn)向伊森側(cè)后方的那個(gè)中年男人：“這位是科爾·麥克斯先生吧。麥克斯夫人上周得知你快回國(guó)了，非常高興地打電話給在加州的女兒，喊她回家來(lái)一起為你接風(fēng)——我猜你也不想讓自己的家人失望？”
“……”
“賈森·帕克。”上辻念到這個(gè)名字的時(shí)候又嘆息了一聲，他仿佛非常真誠(chéng)地表露出了同情，“阿爾茨海默癥至今也沒(méi)有解決的辦法，或許你真的該考慮把母親送去療養(yǎng)院。畢竟請(qǐng)一位有偷竊前科的保姆來(lái)照顧她、自己卻遠(yuǎn)赴國(guó)外，幾年不回家——這不太合適，對(duì)嗎？”
“……”
停車場(chǎng)內(nèi)一片寂靜，沒(méi)有人敢說(shuō)話。
而上辻抬起頭，望向不遠(yuǎn)處的樓頂：“你們應(yīng)該正處于通訊中，不知道這會(huì)兒在附近的狙擊手是維托還是博格，或者兩個(gè)都在？如果是博格，那他真的應(yīng)該趕緊回家了——說(shuō)真的，cia把妻子懷孕七個(gè)月的探員派來(lái)國(guó)外、讓他在孩子出生時(shí)也只能看看照片和視頻——如果是我，我一定立刻把辭職信拍在上司的桌子上�！�
“如果是維托——”
伊森·本堂嘆了口氣。
他側(cè)過(guò)頭看向自己的上級(jí)：“我說(shuō)過(guò)，我們最好別招惹馬爾貝克�！�
鼻梁骨看起來(lái)不太好的科爾·麥克斯：“……”
他陷入了進(jìn)退兩難的狀態(tài)。
對(duì)方顯然手里有著足以威脅在場(chǎng)所有探員的把柄。而他們?cè)诔蔀閏ia探員的時(shí)候固然做好了心理準(zhǔn)備，卻不代表在這種時(shí)候還能意志堅(jiān)定、不管不顧地繼續(xù)執(zhí)行任務(wù)。
——眼前的這個(gè)人，在仿佛很閑適地說(shuō)出他們的家人的近況的同時(shí)，是不是也安排了后手？
——而他們身邊的同事，又是否都能抗住這樣的威脅，保持全員一致的選擇呢？
倘若只有一個(gè)人受到威脅，眼下的局面還不會(huì)這么糟糕——但當(dāng)他們所有人的弱點(diǎn)都被一一點(diǎn)出，科爾·麥克斯甚至不需要再多加思考。
他舉起一只手，然后又把第二只手舉起來(lái)，示意自己現(xiàn)在處于無(wú)威脅的狀態(tài)。
上辻的手微微用力，槍口把本堂瑛海的腦袋壓得又低了一些。
“really（認(rèn)真的）——？”
科爾·麥克斯：“……”
他按住耳麥：“維托探員、博格探員，請(qǐng)帶著你們的槍下樓，到目標(biāo)地點(diǎn)來(lái)�！�
上辻能感覺(jué)到投注在自己身上的目光移開(kāi)了一部分。