澳大利亞航空公司的客機(jī)終于在科威特首都科威特城安全降落,陳天陽(yáng)和索菲婭一下飛機(jī)便被已經(jīng)在那里等候多時(shí)的《最后的和平鴿》劇組工作人員接走。
來(lái)到科威特是陳天陽(yáng)第一次來(lái)到阿拉伯國(guó)家,很明顯這里與世界上的任何一個(gè)國(guó)家都不同?仆爻抢锏教幨且了固m風(fēng)格的建筑物,甚至還有在歐美不可想象的大型貯水箱和貯水塔,莊嚴(yán)肅穆的清真寺更是到處可見。陳天陽(yáng)坐在車內(nèi)不斷地向外張望著。
陳天陽(yáng)和索菲婭來(lái)到了劇組居住的旅館,房間和行李安排妥當(dāng)后,陳天陽(yáng)很順利地在第一時(shí)間就見到了史蒂文·斯皮爾伯格導(dǎo)演。
斯皮爾伯格導(dǎo)演起身熱情地與陳天陽(yáng)握手,這位猶太裔導(dǎo)演和印象中一樣的和藹,只是多了幾份滄桑。
“非常抱歉,陳先生!彼蛊柌裾泻絷愄礻(yáng)坐下,自己也回到座位上,道,“本來(lái)我是想讓你先睡一覺再和你談?wù),畢竟你也在飛機(jī)上顛簸了這么久,可是我明天一大早就要趕到沙漠里去拍攝外景的部分,所以只能現(xiàn)在就叫你過(guò)來(lái)!
“沒關(guān)系的!标愄礻(yáng)道,“其實(shí)我早就迫不及待地見您了,更何況我在飛機(jī)上已經(jīng)睡過(guò)了。您是電影界少有的大師。我在中國(guó)第一次學(xué)英語(yǔ)時(shí),我記得教材上寫到美國(guó)電影的時(shí)候,講述了您拍攝《拯救大兵瑞恩》《侏羅紀(jì)公園》的故事。能跟您共事讓我倍感榮耀。”
“我也是,年輕人!彼蛊柌裥Φ,“我也非常開心能夠和一位好萊塢超級(jí)新星編劇合作。你可能不知道,之前你編劇的《光明紀(jì)元》在選導(dǎo)演的時(shí)候其實(shí)我也很感興趣,但是那個(gè)時(shí)候我和派拉蒙還有一些其他合作需要完成,所以我很遺憾錯(cuò)失了我們的第一次合作。好在20世紀(jì)?怂沟耐旭R斯主管彌補(bǔ)了我的遺憾,讓我來(lái)導(dǎo)演《最后的和平鴿》。劇本非常棒!沉重壓抑又不失人性,最大限度的還原了阿拉伯人的生活狀態(tài)。這次邀請(qǐng)你來(lái),其實(shí)并不是因?yàn)殡娪胺矫娴膯?wèn)題,而是我本人對(duì)于和你將來(lái)繼續(xù)合作充滿了興趣,20世紀(jì)福克斯也表達(dá)了同樣的意愿。”
陳天陽(yáng)答道:“您能這么說(shuō)讓我非常的開心。我這段時(shí)間一直在跟著詹姆斯·卡梅隆導(dǎo)演學(xué)習(xí),我也在為我的第一部導(dǎo)演作品做準(zhǔn)備。如今我又可以跟著您學(xué)習(xí),這真是老天對(duì)我的眷顧!
“我知道,托馬斯主管已經(jīng)告訴我了。”斯皮爾伯格端起桌上的咖啡,抿了一口,繼續(xù)道,“做導(dǎo)演的確需要學(xué)習(xí)很多,你雖然很年輕但是你的心態(tài)非常非常的成熟,這點(diǎn)在你的作品里已經(jīng)看出來(lái)了。說(shuō)實(shí)話,在好萊塢如今這個(gè)聒噪的時(shí)代,每個(gè)人都想改編《最后的和平鴿》這樣的作品,但是誰(shuí)能夠做得好呢?早在1999年的時(shí)候,在奧斯卡之后的慶功宴上,我遇到了20世紀(jì)?怂沟睦现鞴軡h克·斯普利特先生,他告訴我20世紀(jì)?怂乖诨I備一部小說(shuō)改編的工作,并希望我來(lái)出任導(dǎo)演。當(dāng)然,那部小說(shuō)就是《最后的和平鴿》!
“1999年應(yīng)該是您的作品《拯救大兵瑞恩》獲獎(jiǎng)的那一年!
“是的!彼蛊柌裣萑肓顺了,許久才恍過(guò)神來(lái),道,“諷刺的是那一年《拯救大兵瑞恩》在奧斯卡上風(fēng)光無(wú)限,而《最后的和平鴿》作者美國(guó)大兵達(dá)內(nèi)爾·約翰遜先生卻在年底不幸在一次任務(wù)中喪生,這就是藝術(shù)和現(xiàn)實(shí)之間的差距。我在1999年的10月份,也就是達(dá)內(nèi)爾·約翰遜先生陣亡兩個(gè)月前見過(guò)他一面,約翰遜先生本人非常和善,我記得那次是在他底特律的家中。他的妻子還在懷著他們的第三個(gè)孩子,他們一家非常幸福。達(dá)內(nèi)爾·約翰遜告訴我,他很期待《最后的和平鴿》被改編成電影,因?yàn)閼?yīng)該讓更多的人知道薩拉瑪一家不幸的遭遇,很期待薩拉瑪?shù)墓适卤话嵘蠠赡欢图胰俗陔娪霸河^看的那一刻到來(lái)。但是誰(shuí)知道這位英勇的海軍陸戰(zhàn)隊(duì)員卻戰(zhàn)死沙場(chǎng),而在十幾年后的今天,這部電影才姍姍來(lái)遲!
“我也為達(dá)內(nèi)爾·約翰遜上尉的死感到遺憾和痛心!标愄礻(yáng)接話道,“《最后的和平鴿》這部小說(shuō)字?jǐn)?shù)不多,但是卻字字見血。斯皮爾伯格先生,您很幸運(yùn),您至少還見到了達(dá)內(nèi)爾·約翰遜本人,我想了解他卻只能通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)上那些煽情的文字了。約翰遜上尉會(huì)開心看到您可以執(zhí)導(dǎo)本片!
“我希望如此!”斯皮爾伯格道,“近幾年好萊塢各大影視公司拍攝了不少以中東地區(qū)為故事背景的電影,像《拆彈部隊(duì)》《逃離德黑蘭》等影片很是成功。中東是一片狂野之地,在這里,不同的宗教信仰,不同的意識(shí)形態(tài),不同的勢(shì)力互相碰撞,導(dǎo)致這里戰(zhàn)火頻繁,暴力沖突不斷。但是還有一點(diǎn)永遠(yuǎn)沒有改變,那就是永不泯滅的人性和不同民族的普通民眾對(duì)于和平的向往。電影人無(wú)力左右白宮方面做出什么樣的決定,電影人也無(wú)法調(diào)和遜尼派與什葉派,猶太人阿拉伯人之間的矛盾,我們更加無(wú)法挽回那些死于戰(zhàn)火的人們的生命。但是電影人能做的就是讓全世界能夠清楚這里發(fā)生了什么。你知道為什么20世紀(jì)?怂箷(huì)請(qǐng)我擔(dān)任導(dǎo)演嗎?”
“我不太清楚!标愄礻(yáng)想了想,道,“但如果我是20世紀(jì)福克斯的決策者,我也會(huì)選擇您,您拍攝了這么多題材的好電影。”
“是的,憑借著吃老本20世紀(jì)福克斯也會(huì)考慮我的!彼蛊柌裥Φ溃暗珜(shí)際上這和我的猶太后裔身份也有很大的關(guān)系。早在1999年當(dāng)20世紀(jì)?怂沟睦现鞴軡h克·斯普利特先生第一次跟我提出這個(gè)想法時(shí),我拒絕了,因?yàn)槲抑熬涂催^(guò)《最后的和平鴿》的原著小說(shuō)。我覺得由一位猶太裔導(dǎo)演去執(zhí)導(dǎo)一部表現(xiàn)阿拉伯人悲慘生活的電影并不合適,因?yàn)楠q太人和阿拉伯世界的仇恨由來(lái)已久。但是漢克·斯普利特先生始終勸說(shuō)我,他說(shuō)由猶太人導(dǎo)演本片才會(huì)更有說(shuō)服力,這樣更能傳達(dá)和平友愛的信息,我才答應(yīng)仔細(xì)考慮一下?墒钦l(shuí)知道隨后美國(guó)爆發(fā)了‘911事件’,拍攝這類題材的電影只得一拖再拖。如今,斯普利特先生都已經(jīng)退休多年了,20世紀(jì)?怂共沤K于下定決心拍攝這部電影!
“是的,任何種族和出身在這個(gè)世界上都不是根本問(wèn)題。”陳天陽(yáng)道,“我很感激20世紀(jì)福克斯的勇氣,正是他們的勇氣選擇了您,而您也會(huì)是這部電影的保障!
“光靠我可不夠!彼蛊柌褚粋(gè)勁地?fù)u頭,道,“我之前也嘗試過(guò)這部小說(shuō)的改編工作,可是都不盡如人意,是你對(duì)小說(shuō)出色的改編才讓一切變得有可能。當(dāng)然我們還需要優(yōu)秀的演員,艾米·亞當(dāng)斯出演的女主角主角薩拉瑪將會(huì)是吃重角色!