貨車(chē)的駕駛座上坐著一個(gè)看起來(lái)臟兮兮的老頭，但實(shí)際上, 這是一位很敬業(yè)并且能力極強(qiáng)的臥底特工。他看見(jiàn)貝蒂并不奇怪, 應(yīng)該是在這次任務(wù)之前就已經(jīng)見(jiàn)到過(guò)貝蒂的照片。
他開(kāi)口的第一句話(huà)是：“抱歉，我想我沒(méi)有什么你需要的東西。”
貝蒂說(shuō)：“魚(yú)要上岸了，你知道的，我等不及�！边@是他們的暗號(hào)。
今天的天氣還算得好，那掛在天空上的太陽(yáng)顯得有些刺眼, 但是由于這碼頭上的風(fēng)有些大的原因，就不會(huì)讓這陽(yáng)光照射在人的身上感覺(jué)到太大的灼熱感。貝蒂的眼睛看著坐在里面叼著煙、 面色黝黑的這位特工, 他笑了起來(lái)，他對(duì)貝蒂說(shuō)：“那就上車(chē)吧, 小姐�！彼ζ饋�(lái), 臉上就少了那種兇厲的神色。
貝蒂繞到了貨車(chē)的后面, 有人給貝蒂開(kāi)了貨車(chē)的車(chē)門(mén)。
里面坐著四個(gè)男人, 貝蒂看見(jiàn)最左側(cè)是之前因?yàn)楣ぷ鞫涣骱献鬟^(guò)的特工馬爾薩斯·拜倫先生。
馬爾薩斯看見(jiàn)貝蒂很高興的樣子, 他朝貝蒂伸了手, 似乎想要把下面的貝蒂拉上車(chē)來(lái)。貝蒂笑著拒絕了他的手掌，這個(gè)比較高的貨車(chē)高度貝蒂卻輕而易舉就能夠上去，她為了緩解馬爾薩斯的尷尬，貝蒂先和他打了一個(gè)招呼：“拜倫先生，很高興又和你見(jiàn)面了�！�
坐在車(chē)子最兩邊的兩位警官將貨車(chē)的門(mén)徹底關(guān)了起來(lái)。
這一張車(chē)子看起來(lái)確實(shí)做了十足的偽裝，即使是車(chē)子的內(nèi)部，也有一種難以消散的魚(yú)腥味和一些難以清除的污漬，當(dāng)貨車(chē)的門(mén)關(guān)上之后，這里的空氣就顯得不那么流通。那種刺鼻的味道一直就會(huì)充斥在自己的鼻尖。貝蒂對(duì)于這種難聞的氣味沒(méi)有表達(dá)出什么不滿(mǎn)，甚至連眉頭都沒(méi)有皺了一下。
拜倫給身邊的三位先生們介紹貝蒂。這三位男警官打量起貝蒂來(lái)。
現(xiàn)在的貝蒂，已經(jīng)來(lái)到了美國(guó)，成了一位聯(lián)邦調(diào)查局的特工。她年輕而又漂亮，學(xué)習(xí)能力很強(qiáng)，甚至判斷力、觀察力是一種超乎常人的強(qiáng)悍。她是一位極為優(yōu)秀的偵察老手。在很多情況下，她的判斷力偵察力在很多次任務(wù)中都起著很大的作用。
這是馬爾薩斯和貝蒂合作之后，對(duì)貝蒂的評(píng)價(jià)。
貝蒂說(shuō)：“或許我們應(yīng)該說(shuō)一下接下來(lái)的事情。大家只需要知道我叫做貝蒂·埃爾西就足夠。我很喜歡能夠和大家工作�！�
或許，應(yīng)該回憶一下貝蒂初次和漢尼拔來(lái)到美國(guó)的時(shí)候——那個(gè)時(shí)候漢尼拔在美國(guó)巴爾的摩的約翰·霍普金斯醫(yī)療中心實(shí)習(xí)，那是一個(gè)很難得的機(jī)會(huì)，這得益于漢尼拔的天賦和才能。
而奧菲利亞·斯普林霍爾女士很高興聽(tīng)到這樣的消息，因?yàn)樗救似鋵?shí)真正的活動(dòng)中心在美國(guó)。不像她的家人基本都在意大利，她的生意已經(jīng)擴(kuò)散到美國(guó)很多年了。
她抱怨了她在法國(guó)的行動(dòng)是多么的不方便。然后，她興致勃勃地給貝蒂弄了一個(gè)美國(guó)公民的身份，因?yàn)樵诿绹?guó)要成為警察的話(huà)，你必須要是一個(gè)美國(guó)人——這對(duì)奧菲利亞似乎根本就不是什么難事。她只需要靠自己的關(guān)系網(wǎng)，還有自己那根本不在乎的小錢(qián)，就可以做到這件事。
對(duì)于奧菲利亞為什么要做這件事，按照奧菲利亞所說(shuō)的：她現(xiàn)在的情況最重要的是能夠和美國(guó)警察搞上關(guān)系，當(dāng)然能夠讓自己的人進(jìn)入到警察局里是最好不過(guò)的事情了。
她覺(jué)得貝蒂·埃爾西很有這個(gè)機(jī)會(huì)。甚至，奧菲利亞凝視著貝蒂的雙眼，她告訴貝蒂，如果貝蒂能夠進(jìn)入聯(lián)邦調(diào)查局，那才是最大的驚喜，奧菲利亞能夠和貝蒂、漢尼拔進(jìn)行更長(zhǎng)的合作。她承諾能夠給貝蒂和漢尼拔提供很多的生活便利。
雖然貝蒂說(shuō)過(guò)，她不能夠幫助奧菲利亞做太過(guò)分的事情。奧菲利亞并不在意，她似乎也只是打算嘗試而已，因?yàn)榫退f(shuō)的，賄賂警察這一條道路并不長(zhǎng)遠(yuǎn)，還是安排自己的人手是最好的。這聽(tīng)起來(lái)，她的人手不僅僅是貝蒂一個(gè)人。所以到現(xiàn)在，也就是漢尼拔徹底成為一個(gè)精神病醫(yī)生、精神病博士之后，貝蒂也成了一位聯(lián)邦調(diào)查局的女特工。
現(xiàn)在，她需要做到的就是配合這次的偵察任務(wù)。他們還不打算現(xiàn)在就出手抓捕，只是經(jīng)過(guò)短周密的偵察與部署之后才能夠展開(kāi)行動(dòng)。這次的任務(wù)對(duì)于他們來(lái)說(shuō)不是什么容易的事情，對(duì)方是一個(gè)兇惡的毒販，這讓他們必須無(wú)論做什么都小心翼翼。
馬爾薩斯和貝蒂說(shuō)：“亨利·馬克斯韋爾，我想你是知道的�！�
“我知道，在來(lái)到這里之前，或者說(shuō)在接到這個(gè)任務(wù)之后，我讓自己了解到了這些事情�！必惖倨届o的聲音這樣說(shuō)。
馬爾薩斯點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“這個(gè)碼頭是他們的交通樞紐，目前，我們還沒(méi)有知道他們制毒的地點(diǎn)，但是可以肯定的是，他們每一次交易進(jìn)貨出貨都是要經(jīng)過(guò)這個(gè)碼頭。他們今天需要進(jìn)一批貨，明天也是。但是現(xiàn)在我們還不能夠輕舉妄動(dòng)，我們還沒(méi)有徹底摸清楚在這周?chē)牡降资鞘裁�，是否�?huì)有偵察的人，是否會(huì)有埋伏兵，以及他們到達(dá)的時(shí)間、進(jìn)行的流程、需要的人量等等。”
“當(dāng)然，我可以為你們探知到關(guān)于槍支、彈藥、埋伏、偵察的信息�！必惖僬f(shuō)：“我希望我能夠給你帶來(lái)幫助，對(duì)于明天的抓捕行動(dòng)也是如此�！�
馬爾薩斯身邊的那位警官對(duì)于貝蒂說(shuō)的這些話(huà)而感到好笑，他對(duì)貝蒂說(shuō)：“小女孩，希望你能夠做到你現(xiàn)在說(shuō)的�！�
貝蒂現(xiàn)在才26歲，對(duì)于眼前的這些警官們來(lái)說(shuō)，她的年齡真的足夠小了，確實(shí)能夠被他們稱(chēng)呼為一聲小女孩。