那突然發(fā)出來(lái)的爆破的聲響在所有人的耳朵里出現(xiàn)，在徒然寂靜之中所爆裂的，不僅僅是這爆炸的聲響和安靜匍匐的船只。似乎有什么存在于血液里的東西也在這個(gè)瞬間跟隨著一同炸開(kāi), 近乎將那漆黑的天空崩裂得明亮, 像是在血淋淋地、赤裸裸地撕開(kāi)一層籠罩了長(zhǎng)年的黑色霧靄。
硝煙的味道順著夜風(fēng)飄蕩過(guò)來(lái), 奧菲利亞簡(jiǎn)直高興瘋了。她欣賞著自己最后的杰作。一輛黑色的汽車駛出這滿是火光的地方，徑直往那寧?kù)o的街市而去。那是奧菲利亞用自己的手下送紫夫人和羅伯特回家的車。
在這之前，顯然, 羅伯特有點(diǎn)蒙了，當(dāng)他從船上下來(lái)的時(shí)候他都不知道具體發(fā)生了什么事情。當(dāng)然，他是想和紫夫人詢問(wèn)清楚, 然而紫夫人在羅伯特的臉頰上吻了一下, 她告訴羅伯特：“只要知道現(xiàn)在沒(méi)有任何糟糕的事情發(fā)生就可以了。親愛(ài)的。”
羅伯特說(shuō)：“親愛(ài)的，我們是不是應(yīng)該告訴警察？”
“那沒(méi)關(guān)系，警察會(huì)來(lái)處理的�！弊戏蛉送熘_伯特的臂彎，將羅伯特帶到那一輛黑色的汽車前。
羅伯特還是不放心地轉(zhuǎn)頭看過(guò)來(lái)，他對(duì)站在他們身后的貝蒂和漢尼拔說(shuō)：“嘿, 孩子們，不和我們一起回家嗎？漢尼拔, 親愛(ài)的，你的身上有太多的血了, 有點(diǎn)嚇人, 應(yīng)該處理一下�！�
他平日閑散的性格在這個(gè)時(shí)候顯得更加緊張一點(diǎn)。他不太關(guān)注一些和自己無(wú)關(guān)緊要的事情, 陷入創(chuàng)作中之后就容易忘我, 他沒(méi)有敏銳地察覺(jué)到兩個(gè)孩子之間的事情。
他這么迷茫的樣子不會(huì)讓貝蒂和漢尼拔感覺(jué)到意外。
漢尼拔和羅伯特說(shuō)：“我們很快就會(huì)回去的。不要擔(dān)心�！睗h尼拔走上前去, 幫助羅伯特開(kāi)了車門, 羅伯特不情不愿地被紫夫人拉進(jìn)車子里。他依舊擔(dān)心地從車窗里探出頭來(lái)，他對(duì)漢尼拔說(shuō)：“你一定要去看醫(yī)生。還有——”他轉(zhuǎn)頭對(duì)自己身邊的紫夫人說(shuō)：“我想我們真的應(yīng)該去找警察說(shuō)明這件事。天，真是太嚇人了，你聽(tīng)到剛才那些槍聲了嗎？”他擔(dān)憂地緊緊握著紫夫人的手：“剛才你不應(yīng)該自己一個(gè)人出去，我說(shuō)過(guò)了，夫人，你應(yīng)該聽(tīng)我的話，幸好你并沒(méi)有出什么事情�！�
因?yàn)閾?dān)心與驚嚇，這已經(jīng)讓羅伯特變得話多起來(lái)，他恨不得將剛才的事情再重復(fù)一遍，然后一遍遍查看在紫夫人的身上到底有沒(méi)有傷口，直至司機(jī)將汽車開(kāi)走。貝蒂和漢尼拔才很難再聽(tīng)見(jiàn)羅伯特的聲音。
貝蒂走到漢尼拔的身邊，貝蒂說(shuō)：“伯爵看起來(lái)還是被嚇到了�！必惖賹⒆约旱氖州p輕放置在了漢尼拔的脊背上，她摸到了漢尼拔脊背上的血，那些血已經(jīng)浸透了衣服，正慢慢地沾染上貝蒂的掌心。
貝蒂皺起了眉頭，貝蒂說(shuō)：“你讓我很擔(dān)心�！�
漢尼拔抓住貝蒂的手指，他告訴貝蒂：“那沒(méi)什么關(guān)系。那枚子彈其實(shí)打在了我藏在身上的短刀的刀刃上，那刀刃被子彈打彎了。你應(yīng)該看見(jiàn)了�！�
“可是即使這樣，你也流了血。我想看看到底是怎么回事�！�
他們現(xiàn)在兩個(gè)的狀況都不太好。
在他們兩個(gè)身上的都是血跡，有自己的，也有其他人的。特別是漢尼拔的身上，他身上濺上很多的血跡，那大多都是格魯塔斯的血跡。
現(xiàn)在，他們的眼睛互相凝望著彼此，在這暗色里唯一能夠倒映的都只是對(duì)方的身影。
這個(gè)時(shí)候，那爆炸聲傳遞過(guò)來(lái)，那黑暗的天際被這火光徹底地照亮。遠(yuǎn)處的火光將他們兩個(gè)人包裹在一起，驅(qū)散掩蓋在他們身上的夜色。那藏匿在眼眸中的深色，也在這樣的火光中暫時(shí)驅(qū)趕。漢尼拔的手擦拭貝蒂臉頰上的血液，這些血跡是割斷格魯塔斯的手筋的時(shí)候?yàn)R上的。他的指腹一點(diǎn)點(diǎn)地擦拭，她白皙漂亮的臉頰被他的手指撫摸著，她那明亮而又純粹的眼睛認(rèn)真地凝視漢尼拔。那里面包含了濃濃的柔情與專注。
他輕輕低下頭來(lái)，捧著貝蒂的臉頰，在貝蒂的嘴唇上吻了一下。
在確保漢尼拔的身上沒(méi)有很嚴(yán)重的傷，那槍擊也真的只是打在短刀上導(dǎo)致漢尼拔的肌膚上呈現(xiàn)了一片淤青，甚至只是流了一點(diǎn)血之后，貝蒂才徹底放下心來(lái)。
使用閃靈的意念干擾這個(gè)最強(qiáng)大的功能，讓貝蒂的精神力早就已經(jīng)疲倦，所以在將一切事情都處理好之后，貝蒂近乎一沾枕頭就睡著了。
說(shuō)實(shí)話，貝蒂睡得不是很平穩(wěn)。
她夢(mèng)中的都是格魯塔斯那張臉，以及他那令人感覺(jué)到懼悚的藍(lán)色眼睛。還有——她聽(tīng)到了哭泣的聲音，一個(gè)女人哭泣的聲音。那些血腥。痛苦。罪惡。在夢(mèng)境中最為真實(shí)地展現(xiàn)出來(lái)。這確實(shí)讓貝蒂很難安睡。
如果不是漢尼拔后來(lái)上來(lái)，擁抱住貝蒂。貝蒂很有可能繼續(xù)深陷于此種夢(mèng)境當(dāng)中。
她嗅到了漢尼拔身上的味道，或許血腥的味道在一定的程度上還沒(méi)有散去，但是貝蒂卻還是感受到他身體的溫度，感受到那種專屬于他的氣息。他的心跳平穩(wěn)得不可思議，即使不久之前他將一個(gè)人近乎虐殺了，也才面臨過(guò)那可怕的經(jīng)歷，但是他的心跳依舊平穩(wěn)得不可思議。
他將貝蒂攬入到懷抱里，任由貝蒂鉆入自己的懷抱中。他在貝蒂的額頭上吻了一下。然后在貝蒂的手中塞了一個(gè)東西。
貝蒂稍微睜開(kāi)了眼睛，看見(jiàn)在自己手心里那小小的、在燈光下依舊金燦燦的手鐲。這手鐲上還殘留著人類的體溫溫度，那溫度從這物件上傳遞到了貝蒂的掌心。那蘊(yùn)藏在心間的陰郁似乎在握著這個(gè)東西的時(shí)候而緩慢地減退。