“他是誰？”貝拉固執(zhí)地等著答案。
“雅各布�！彼f道。
“當(dāng)然�！必惱稽c頭，“他的責(zé)任�！比缓缶突枇诉^去。
“貝拉！”愛德華接住了她倒下的身體，已經(jīng)顧不上山下的情況了。
“我們得走了�！卑矒嶂愃沟那榫w，“西奧多帶了魔藥，他會沒事的�！�
————————————————————
卡倫一家圍著火堆站成半個圓圈——幾乎沒有明顯的火焰了，只有濃厚的黑紫色的煙，就像瘟疫一樣籠罩在鮮亮的草地上。賈斯帕站在煙霧里，那里有某個他小心謹(jǐn)慎地應(yīng)對的東西——火堆旁邊有個蜷縮成一團的女孩，年紀(jì)很小——看起來大概十五歲，有一頭黑色的頭發(fā)。她的眼睛緊緊地盯著昏迷的貝拉，瞳孔是新生兒的鮮紅色，幾乎散發(fā)出熾熱的光芒了。
狼形的雅各布正痛苦地翻滾著，山姆和保羅正試圖讓他恢復(fù)成人形。
“昏昏倒地！”一道光芒隨著艾拉的咒語命中了雅各布，下一秒他就安靜地昏了過去，恢復(fù)成人形。西奧多快速接手了卡萊爾的診斷，沒有明顯的出血，只是需要在狼人的愈合速度生效前保持骨頭不會錯位。西奧多分別給他灌下生骨靈和鎮(zhèn)靜劑，足夠在他醒過來之前讓骨頭安安穩(wěn)穩(wěn)地愈合好。
“還有七分鐘，他們會來�！睈埯惤z的聲音依舊清脆悅耳，“貝拉在三分三十七秒鐘內(nèi)會睜開眼睛�！�
“你們得走了，他們不會高興看到你們在場�！笨ㄈR爾憂心忡忡地對狼群說。
山姆看向西奧多，他幫雅各布處理完才說：“骨頭已經(jīng)在愈合了，回去的時候不要太顛簸。這邊事情結(jié)束我會再去給他檢查�！鄙侥伏c點頭，低低地嚎叫了一聲，保羅、安布里和奎爾跟他一起恢復(fù)成人形，小心地把雅各布抬起來跑走了。賽斯輕輕頂了頂西奧多的胳膊，像是在道謝，又沖艾拉咕噥了一聲，示意自己會好好地把賴?yán)氖w帶回去。
“四分鐘�！睈埯惤z平靜地說道，“還有三十七秒，我懷疑貝拉已經(jīng)能聽見我們說話了�！�
“貝拉，他沒事�！睈鄣氯A在她耳邊說，“西奧多給他用了魔藥，骨頭已經(jīng)在愈合了�！比缓筘惱従彵犻_眼，被他扶著站了起來。
火堆旁年輕的吸血鬼突然像野獸一樣刺耳地哀號起來，她直直地盯著貝拉，手指像爪子一樣刨進地里，頭痛苦地來回擺動。賈斯帕向她靠近了一點，蹲了下去�！澳愀淖冎饕饬藛�，年輕人？”卡萊爾問道，聲音一如既往地平靜，“我們不想毀掉你，但是如果你不能控制自己的話，我們就會這么做�！�
“她投降了，但是卡萊爾要求她接受素食才能接納她�！睈鄣氯A小聲解釋著，給貝拉，也是給艾拉和西奧多。他希望這個女巫和她的吸血鬼伴侶留下來，這會為貝拉增加一份保護。
“我們的時間不多了，年輕人�！笨ㄈR爾繼續(xù)說，“處決的人馬上就要到了�！苯又ㄈR爾和賈斯帕開始走回來，埃美特、羅莎莉和埃斯梅都急忙在貝拉站立的地方聚集起來，形成一道聯(lián)合的防線。
濃厚得像油漬一樣的煙霧在地面上盤旋，慵懶地慢慢升起，它翻騰著向前進，在中間變得更濃黑了�！班��！蓖蝗粡撵F中傳來一個冷漠的聲音。
“歡迎，簡�！睈鄣氯A的聲音從容不迫，彬彬有禮。
黑色的形狀越走越近，從霧里分離出來，前面的是顏色最黑的披風(fēng)，在斗篷的陰影中露出一點簡的容貌。赫然出現(xiàn)在她身后的三個穿著披風(fēng)的人是她同樣身著黑色的兄弟亞力克，還有兩個灰斗篷德米特里和菲利克斯。
“我不明白。”簡的目光落到火堆旁的新生女吸血鬼身上，干巴巴地說道。
“她已經(jīng)投降了。”愛德華解釋道。
簡烏黑的眼睛一下掃到他臉上：“投降了？”菲利克斯和德米特里飛快地交換了一下眼神。“對那些破壞規(guī)矩的人來說沒有投降可言�！彼龍詻Q地說道。
卡萊爾開口說話了，他的語氣很平和：“那是在你掌控之中的。只要她愿意停止攻擊我們，我看不出有毀滅她的必要，她從來未受過教化�！�
“那根本毫不相干�！焙唸猿终f道，“阿羅本來希望我們會在西邊更遠的地方見到你，卡萊爾，他向你問好�！�
卡萊爾點點頭：“如果你能代我向他問好，我會非常感激的�！�
“當(dāng)然啦”，簡微笑著說道，她的臉充滿生機的時候幾乎是非�？蓯鄣�，她回頭看了看煙霧，“似乎今天你們做了我們該做的工作，大部分。”她的眼睛飄忽地重新落到火堆旁，“那么這里有多少人？誰是他們的創(chuàng)造者？”
“十八個。她的名字曾經(jīng)是維多利亞�！睈鄣氯A回答道，聲音里毫無感情。
“曾經(jīng)是？”簡問道。
愛德華把頭偏向東面的山上，那里還飄著煙柱。簡的眼睛倏地抬起來，立即盯著遠處，接著再次檢查了近處的火堆�！斑@個維多利亞——她是這里十八個之外的？”
“是的，她身邊只有一個跟她在一起。他不像這里的這個這么年輕，但是不超過一歲�！�
“二十個，”筒不確定地說道，“誰對付的創(chuàng)造者？”
“我�！睈鄣氯A告訴她。讓所有人沒有想到的是，艾拉也出聲了，“還有我們。向沃爾圖里致敬�！�