一群穿白色長袍的侍者和一支穿金黃色上衣的樂隊坐在不遠處的一棵樹下抽著煙斗，那里裊裊升起的一片青色的煙霧。
哈利、羅恩、弗雷德、喬治站在巨大的白色帳篷外，手里都捏著座次表，正在幫著接待客人。他們身后的帳篷入口處鋪著一條長長的紫色地毯，兩邊放著一排排精致纖巧的金色椅子。柱子上纏繞著白、金兩色的鮮花，還拴著一大串金色氣球。
“布置得很漂亮�！卑讯Y物放到接待臺上，赫敏和金妮正忙著登記，佩內洛一趟趟地接待著穿過花園走過來的客人。
“感謝梅林，你終于來了！我們這兩天沒完沒了地擦洗餐具，給禮品、絲帶和鮮花搭配顏色，清除花園里的地精，又幫韋斯萊夫人烤了一大堆開胃薄餅。她勒令小天狼星不許再靠近廚房，那本來是他的活計！”赫敏手上登記的動作不停，雖然她不知道這有什么意義，許多巫師打扮得奇奇怪怪的，根本沒法認出來誰是誰。
在院子的最遠端，一個又一個色彩鮮艷的身影憑空出現。幾分鐘后就形成了一支隊伍，開始蜿蜒穿過花園，朝大帳篷走來。奇異的花朵和帶魔法的小鳥在女巫們的帽子上顫動，珍貴的寶石在許多巫師的領結上閃閃發(fā)光。
“來的人太多了，我得去幫佩內洛�！苯鹉荽掖颐γΦ卣酒饋�，往那群人跑過去。
艾拉接替了金妮的工作，西奧多在一旁統(tǒng)計著人數。佩內洛和金妮帶著那群人越走越近，嘰嘰喳喳的說話聲越來越響。
“親愛的艾拉！”這個過分活潑的聲音一聽就是唐克斯表姐的。艾拉抬起頭，果然，唐克斯挽著盧平的胳膊站在隊伍前面。為了應景，她還把頭發(fā)變成了金黃色。
“你們這是？”
唐克斯笑嘻嘻的，大大方方地握住盧平的手，倒是盧平有些不好意思，不敢看艾拉的眼睛。
“安多米達姨媽知道嗎？”盧平要比唐克斯大很多歲，吸血鬼可以不在乎這些，但是巫師可不一定。
“噓――”唐克斯眨眨眼，“我保證，他們很快就知道了，而且――他們會同意的。”
下一位要登記的巫師有點對眼兒，棉花糖一般的白發(fā)蓬在肩頭，脖子上掛著一根金鏈子，上面閃著一個古怪的符號――艾拉在復活石上見過這個標志。
拉文克勞的盧娜·洛夫古德站在這位巫師旁邊，她們在夜游時碰到過。艾拉對那些騷擾虻、花園工兵精之類的東西很感興趣，還請盧娜把那些奇奇怪怪的信息搜集起來，出版了一本小冊子。
兩個人看上去是父女，都穿著亮黃色的長袍，只是盧娜的頭發(fā)上還配了一朵大大的向日葵。
“很有太陽的氣息。”艾拉夸贊著。
“真的嗎？爸爸說參加婚禮就應該穿太陽色的衣服，討個好彩頭�！北R娜高興地說。
隊伍最后面是個黑頭發(fā)的年輕人，大鷹鉤鼻子，兩道黑黑的濃眉，眼睛盯著赫敏說：“你看上去太美了�！�
“威克多爾！”赫敏尖叫一聲，說道：“我不知道你也――天哪――見到你真是太好了――你怎么樣？”
艾拉用余光看見羅恩把座位表塞給了哈利，著急忙慌地跑了過來。他接過克魯姆的請柬掃了一眼，似乎對上面的字一個也不相信，然后粗聲地問：“你怎么會來這兒？”
“芙蓉邀請我的呀�！笨唆斈窊P起眉毛說。
終于安排完了所有的客人，帳篷里充滿了緊張不安的期待，嗡嗡的說話聲不時被興奮的大笑聲打斷。韋斯萊夫婦順著通道慢慢走來，笑吟吟地朝親戚們揮手致意。
片刻之后，比爾、查理和珀西站在了大帳篷的前面，三個人都穿著禮服長袍，紐扣眼里插著大朵的白玫瑰。
弗雷德挑逗地吹起了口哨，引得幾個小女巫咯咯笑成一片。接著響起了音樂，似乎是從那些金色氣球里飄出來的。人群安靜下來。
德拉庫爾先生和芙蓉順著通道走來時，聚集在帳篷里的巫師們異口同聲地發(fā)出嘆息。德拉庫爾先生連蹦帶跳，滿臉笑容。芙蓉步態(tài)輕盈，穿著一件非常簡單的白色連衣裙，周身似乎散發(fā)出一種強烈的銀光。金妮和加布麗都穿著金黃色的連衣裙跟在后面，看上去比平常還要漂亮。
主持婚禮的是鄧布利多校長，他穿著金燦燦的袍子，戴了一頂天鵝絨的帽子，長長的胡子上還別出心裁地綁了一個金色的蝴蝶結。
“女士們先生們，今天我們聚集在這里，慶祝兩個忠貞的靈魂彼此結合。兩年前的夏天，德拉庫爾小姐前來參加三強爭霸賽，韋斯萊一家都坐在觀眾席上，那個時候誰也不會想到他們會在今天成為一家人。因為威廉·韋斯萊和芙蓉·德拉庫爾的婚禮，兩個家庭就這樣被緊緊地聯系到一起……”
坐在前排的韋斯萊夫人和德拉庫爾夫人都用花邊帕子捂著臉小聲哭泣。大帳篷后面?zhèn)鱽砹舜道人频穆曇簦蠹冶阒篮８裉统隽怂淖啦寄敲创蟮氖峙痢?br />
“……我宣布你們結為終身伴侶�！编嚥祭嘣诒葼柡蛙饺仡^頂上高高揮舞魔杖，一大片銀色的星星落在他們身上，繞著他們此刻緊緊相擁的身體旋轉。
弗雷德和喬治領頭鼓掌喝彩，頭頂上金色的氣球炸開了：極樂鳥和小金鈴鐺從里面飛出來，飄浮在半空，于是，全場的喧鬧聲中又增添了鳥叫聲和鈴鐺聲。