盧修斯在納西莎的另一邊默默扶住了她的肩膀,似乎想給她一些支撐。
“雷古勒斯少爺非常擔(dān)心,非常擔(dān)心!笨死兴宦暯械。
“少爺叫克利切躲起來。然后……過了一陣子……一天夜里,雷古勒斯少爺?shù)酵牍駚碚业搅丝死小贍斀锌死袔綆r洞去,就是克利切跟黑魔王去過的那個(gè)巖洞……雷――雷古勒斯少爺從口袋里掏出一個(gè)掛墜盒,跟黑魔王的那個(gè)一樣。”
克利切說,淚水順著他的長鼻子兩邊嘩嘩地流淌,地板上厚積的灰塵已經(jīng)一片泥濘。他抖得更厲害了,幾乎要跌到地上去。
“他叫克利切拿著它,等石盆干了之后,把掛墜盒換一下……他命令――克利切離開――不要管他。他叫克利切――回家――不許對(duì)女主人說――他做的事――但是必須摧毀――第一個(gè)掛墜盒。然后他就喝了――喝干了魔藥――克利切掉換了掛墜盒――眼睜睜看著……雷古勒斯少爺……被拖到水下……然后……”
克利切躺在地上發(fā)著抖,像破舊的鼓風(fēng)機(jī)一樣“嘶嘶”喘著氣,蒼白的額頭已經(jīng)腫起了一個(gè)大包,眼睛紅腫充血,淚汪汪的。
納西莎無力地靠在盧修斯身上,淚水洗掉了她一直得體的妝容。
那是她最小的弟弟,他才十八歲。
維奧萊塔以為自己的心臟已經(jīng)不會(huì)再跳動(dòng)了,她是一個(gè)吸血鬼?墒墙裢,就在剛剛,它好像猛然跳動(dòng)了一下,又在她石頭一樣的胸腔里撞了個(gè)稀巴爛。那聲音大得像是在她耳邊轟鳴,震得她什么也聽不見了。
艾拉看著媽媽的眼睛,她知道媽媽沒辦法流眼淚,于是她替媽媽哭了出來。
“克利切沒法在它上面留下一點(diǎn)痕跡。他試了所有的辦法,所有的辦法,可是沒有一個(gè),沒有一個(gè)成功……盒子上有那么多強(qiáng)大的魔法,克利切相信只有從里面才能摧毀它,可是它打不開……克利切懲罰自己,重新再試,又懲罰自己……克利切沒能執(zhí)行命令,克利切摧毀不了掛墜盒!女主人悲傷得發(fā)了瘋,因?yàn)槔坠爬账股贍斒й櫫,克利切不能告訴她發(fā)生了什么,不能,因?yàn)槔坠爬账股贍斀D―禁止他對(duì)家――家里人說巖――巖洞里的事……”
克利切難過地說,他最親愛的小主人已經(jīng)永遠(yuǎn)不會(huì)再回來了。
“東西……那個(gè)掛墜盒在哪兒?”維奧萊塔的聲音平靜得厲害,艾拉已經(jīng)在她身邊哭得上氣不接下氣。
“克利切……克利切把它藏了起來!
“去拿來!
“不!克利切答應(yīng)了小主人!他答應(yīng)了雷古勒斯少爺不會(huì)把它交給任何人!”克利切猛地從地板上爬起來。
“克利切,去拿來!卑貜(fù)媽媽的命令。
“不!”他咬著牙側(cè)過身子去,低下頭不再往這邊看。
“克利切!本S奧萊塔蹲了下來,認(rèn)真地看著一團(tuán)糟的小精靈!袄坠爬账棺屇惆阉鉀Q掉。你把它給我,我向你保證,我會(huì)解決它!
克利切抬起眼皮小心地覷著維奧萊塔的神色,像是在判斷她的話是真是假。然后“啪”地一聲消失,再出現(xiàn)時(shí)手上就捧著那個(gè)掛墜盒,他的小主人交給他的掛墜盒。
“克利切……克利切相信萊塔小姐,萊塔小姐――會(huì)完成小主人的――愿望。”
“我保證!
第7章 宴會(huì)
他們回到門廳,艾拉跌跌撞撞地?fù)涞桨职謶牙,哭得直打嗝?br />
“現(xiàn)在怎么辦?”納西莎已經(jīng)收拾好了情緒,除了眼尾暈開的妝容,沒什么還能見證她剛才的失控。
“把它交給鄧布利多!本S奧萊塔盯著掛墜盒上的“s”出神,“如果鄧布利多解決不了,那就把它帶回沃爾圖里!
納西莎和盧修斯互相看了看,沒有說話。
“走吧,西茜。魔法部的人快到了,你們就當(dāng)今天沒有來過,什么也不知道!
“你們呢?”
“留下來等著魔法部的人。布萊克有主人了,他們是該知道。過幾天會(huì)在這里舉辦宴會(huì),帶著德拉科來玩!本S奧萊塔把掛墜盒放好,低聲說:“我想見一見西里斯。”
盧修斯擁著妻子向外走著,沒有回頭,“我盡量。”
維奧萊塔泄了勁兒,靠在奧斯頓身上聽他耐心地哄著女兒!鞍瑡寢尣浑y過了。你抱抱媽媽好不好?”
溫暖的小火爐止住了哭泣,軟軟地?fù)溥M(jìn)她懷里,通過這溫度維奧萊塔才重新回到這世間。她的丈夫,孩子,他們都在她身邊。
魔法部的人出現(xiàn)在街道上,維奧萊塔不得不打起精神來應(yīng)付他們。
她解釋了自己的身份,表示要捐給魔法部一筆金子以感謝他們對(duì)老宅的“維護(hù)”,然后三言兩語就把人打發(fā)走了。
鄧布利多很快收到了消息,他來的時(shí)候天色微亮,太陽和月亮同時(shí)出現(xiàn)在天上。
“從一個(gè)巖洞里?”他拿著掛墜盒反復(fù)打量,念了很多探測(cè)咒語。
“克利切是這樣說的,在海邊!
“海邊的巖洞……”鄧布利多顯然想起來什么,“伏地魔是我親自接引進(jìn)魔法界的!
“接,接引?”維奧萊塔驚訝極了,只有在麻瓜那邊長大,沒有年長巫師陪伴的學(xué)生才會(huì)有老師去接引!八啬莻(gè)……”
“他是個(gè)混血!编嚥祭嗟卣f!拔业谝淮我娝窃谝粋(gè)孤兒院,我在那里聽說了很多關(guān)于他的事。其中一件,他曾帶著孤兒院的兩個(gè)孩子進(jìn)入了海邊的一個(gè)山洞,那兩個(gè)孩子回來之后就不太對(duì)勁了!