路透社：21歲絕代雙驕會是決賽。
周六，在溫布爾登公開賽男單半決賽中，賽會2號種子納達爾淘汰了塞爾維亞人德約科維奇之后，成功地闖入到了周日的決賽當中，本場比賽德約科維奇因為傷病在半途宣布退出。而另一場比賽中，賽會3號種子張冠也成功的戰(zhàn)勝了瑞士天王費德勒之后，與納達爾會師決賽。值得一提的是納達爾與張冠同為21歲，我們也期待著他們在明天的決賽中給球迷帶來一場精彩的表演。
美聯(lián)社：費德勒溫網(wǎng)五連冠夢碎
周六，在溫布爾頓網(wǎng)球公開賽男單半決中，賽會3號種子張冠淘汰了網(wǎng)球天王費德勒，成功的晉級到了周日的決賽當中。而費德勒也沒有成就溫網(wǎng)五連冠的霸業(yè)。而在另一場半決賽中，德約科維奇因為傷病在半途宣布退出，納達爾成功的進入決賽，德約科維奇也因此成為了溫網(wǎng)半決賽歷史上首位因傷退賽的職業(yè)選手。
路透社：小德退賽納達爾得利。
當納達爾的對手德約科維奇在第三盤中宣布退出時，本屆溫網(wǎng)男單決賽的人選也水落石出——張冠和納達爾繼法網(wǎng)之后，將再次會師決賽。這場比賽中德約科維奇受到了背部和腳趾傷病的雙重困擾，以至于他不得不放棄了從未得到過的沖擊決賽的機會，看來今天進入狀態(tài)有些慢的納達爾則是得到了上帝的垂青，對手提前中止比賽為他贏得了寶貴的恢復(fù)體力的時間，要知道從周一以來納達爾每天都打比賽，而且有兩場均戰(zhàn)至第五盤才分出勝負，所以休息時間對他來說太寶貴了。
三大社的新聞報道中并沒有提及半決賽詳細的比賽過程，然而在很多球迷看來，在張冠戰(zhàn)勝費德勒的那一刻起，決賽的結(jié)果就已經(jīng)提前注定。張冠會在決賽中戰(zhàn)勝納達爾，然后在冠軍的挑戰(zhàn)者杯上刻上自己的名字。
然而納達爾卻并沒有放棄，他甚至向媒體表示自己可以獲得勝利。
《稱贊張冠頭號熱門，納達爾：我相信決賽能贏！》
“在過去的一年中，許多事情都有了變化，現(xiàn)在的我比過去打得更出色了，不過必須承認張冠才是溫網(wǎng)的頭號冠軍熱門。我將會充滿信心和熱誠地去打好這場決賽，打出有侵略性的表現(xiàn)，我同時也相信自己能夠獲得最終的勝利。”
納達爾同時也有可能成為繼1966年桑塔納以來第二個奪得溫網(wǎng)的西班牙男單選手，他認為自己跟張冠相比在草地賽中仍然有不小差距，納達爾說“張冠掌握著各種的網(wǎng)前打法技巧，能夠?qū)⑶蛩倏刂频梅浅＞珳�。所以周日的這場比賽我必須要表現(xiàn)得比平時更出色才行，比方說我的削球和上網(wǎng)截擊的技巧都得有所改善，但我仍然有足夠大的上升空間�！�
……
“納達爾是不肯放棄��！”張冠望著電腦屏幕上的這篇報道，接著說道：“也是，都到了決賽了，納達爾當然是不會輕易放棄的�！�
“我倒是覺得納達爾是有些心虛�！鄙ㄍ蘅吭诹藦埞诘募绨蛏希又f道：“納達爾平時是一個比較謙虛的人，而且他的英語不是很好，所以面對媒體時總是會顯得有些靦腆。像這種非紅土賽場的奪冠宣言，對于納達爾來說，可是不多見。不過你明天可不要掉以輕心，畢竟是納達爾啊。”
“放心好了，等明天贏了納達爾，我離全滿貫可就差一個美網(wǎng)冠軍了�！睆埞谛χf道。
……
7月8日，溫布爾頓網(wǎng)球公開賽最后一天，今天唯一的一場比賽就是男單的決賽，張冠對陣納達爾。
由于張冠在之前比賽中的出色表現(xiàn)以及桑普拉斯式的網(wǎng)前打法，幾乎所有的專業(yè)人士都不看好納達爾，這反而激起了納達爾的斗志。
雙方的受盤比賽，納達爾打的非常的主動，在張冠的發(fā)球局中發(fā)動了強有力的進攻，使得雙方第一局就出現(xiàn)了平分的，隨后納達爾竟然利用一個小斜線穿越球率先拿到了破發(fā)點。
“納達爾占先，他拿到了破發(fā)點，真沒想到這盤比賽會是納達爾率先拿到破發(fā)點，看起來納達爾同樣是在為冠軍拼搏，他給了張冠一個下馬威！”
張冠也是心中一驚，他沒想到納達爾會在比賽一開始就發(fā)動強攻，而且還拿到了破發(fā)點。
但是張冠并沒有給納達爾破發(fā)的機會，他顯示利用一個大力內(nèi)角球直接發(fā)球得分，扳平了比分，隨后又是一個外角球再一次的發(fā)球得分，成功的保下了自己的發(fā)球局。
“真是有驚無險，張冠還是保住了自己的發(fā)球局，回想起來剛才的局勢真是岌岌可危，納達爾今天一開局打得可真主動，我想接下來納達爾的發(fā)球局中，依舊會使用這種主動的打法里吧！”隨著解說員的話音，第二局比賽也開始了。
第二局，納達爾的發(fā)球局。
網(wǎng)球飛過球網(wǎng)，這是一個內(nèi)角球，攻向了張冠的反手，張冠反手接球，球卻飛出了界外。
“上旋發(fā)球？”張冠有些詫異，草地場上絕大多數(shù)人都會選擇速度比較快的平擊發(fā)球，如果一發(fā)失敗的話，二發(fā)選擇削擊球的概率也要更大一些，因為草地場上小擊球的威力要更大，相比起來上旋發(fā)球使用的就要少的多了。這正是如此，張冠沒有料到納達爾會使用上旋球，所以回球出界。
下一次發(fā)球，納達爾依舊是上旋發(fā)球，張冠回球質(zhì)量不高，被納達爾再贏一球，比分來到了30-0。隨后納達爾更是一個ace球?qū)⒈确肿兂闪?0-0，此時的納達爾手握三個局點。
“40-0，看起來納達爾這一局是贏定了�；蛟S他還會給張冠一個love-game！”解說員開口說道。
張冠也預(yù)感到納達爾一開場表現(xiàn)的很積極。
“看起來納達爾今天的準備很充分��！他應(yīng)該是很想獲得比賽的勝利�！睆埞谘杆匍_始調(diào)整自己的心態(tài)，準備給予納達爾這位“抵抗者”致命一擊。